VeryCD - eMule最新资源更新

《锐意英语对话库（mp3附文本链接）》08年7月23日更新[MP3]

Tue, 10 Jun 2008 10:16:07 GMT

英语学习要培养听力、口语、阅读、写作、翻译五种能力，其中英语口语能力往往
是中国英语学习者最薄弱的能力了。英语口语能力的核心是对话能力，而要提高对
话能力最有效的办法除了找英语口语高手进行一对一的英语对话练习之外就是大量
地模仿现成的英语对话，慢慢转化为自己实际的对话能力。有鉴于此，我在此特别
推出锐意英语对话库，专门搜集大量的英语对话及其音频，供大家模仿学习。
这里需要特别提醒大家的是：判断一段对话你是否已经掌握了的标准应是你是否能
够流利地把它说出来，看得懂是第一步，听得懂是第二步，能够“脱口而出”才算是
真正掌握了。对许多人来说，有些对话看起来非常简单，听懂好像也没有什么问题，
但要真正从自己嘴里说出来就没有那么容易了。所以，请大家都用能否“脱口而出”
来检验自己的学习效果，而不要只是简单地看一看、听一听，那样学习效果会大打
折扣的。
此对话库保证每周一、三、五更新，每次更新的对话的总时长都会超过一个小时，
希望大家每天都能够抽出时间来学一点，这样日积月累，大家的英语口语能力一定
会有长足的提高。
本人电信ADSL供源，带宽较小，真诚希望大家收藏后发扬无私共享的精神，都来一
起帮助供源，让更多的英语学习者从中受益，我在此谢谢大家了！！！（本对话库
长期更新，mp3的音质绝对清晰，极具收藏价值，请大家下载后保留压缩包，这样
既有利于保存又有利于帮助供源，我在此再次感谢大家的合作！）
本资料来源网站：锐意英语盟
[通过安全测试]
杀毒软件：瑞星杀毒软件
病毒库： 20.54.22
[常驻服务器]
no1.eserver.emule.org.cn
eDonkeyServer No1
[供源时间]
8：00—23：00 其他时间不定供源

《日语国际能力测试频点句型》

Wed, 16 Jul 2008 02:13:20 GMT

内容简介
为了满足众多应试者和广大读者的学习需要，特编写此书以飨读者。该书是提高语法解析能力、应用能力最理想的教材，也是应试、过级的必用书籍。
本书根据历年来日语能力测试的规则，针对日语能力测试的句型进行了详细地解析，这对日语应试者以及学习者在概念上将语法句型进行系统分类和掌握会起到相当重要的作用。同时，在每个解析的句型后面都加上了此句型自1990年N2005年出现过的所有真题，并予以汉译。这样能让学习者全方位地了解此句型。编者多年来一直从事日语能力测试的训练教学工作，所以希望能
把多年来的教学经验浓缩到此书中，让更多的日语学习应试者从中受益，取得优秀的考试成绩并能够付诸实践。
目录
1级
2级
3级
4级
索引
1级（50音顺）
1级（功能表）
2级（50音顺）
2级（功能表）
3级（50音顺）
3级（功能表）
4级（50音顺）
4级（功能表）
一级

在词组里背诵日语一级词汇
[电子书]日语一级二级听力词汇大总结
经典：如何一年考过日语一级
日语一级《日语国际能力测试一级频点句型》
日语能力测试综合问题集一级对策篇
日语一级《全真听力精解与归纳1990-2002》
日语国际水平测试一级模拟试卷
日语能力测试一级词汇全攻略宝典（544页）
2008日本语能力测试一级考前训练--汉字、词汇、阅读、语法
日语能力等级考试一级分类语法精简版
一级重要词汇分类解析
[推荐]日语一级听力真题原文及答案（1991-2006）
日语一级单词表，精美电子书格式
日语能力考试一级关键词汇手册重要单语集（全书）
日语一级听力测试常用词汇
历年日语一级试题·语法出题频率总结
应试一级语法及答案讲解
[推荐]历年日语一级语法总结
日语一级能力考试231个语法（中文详解）
[推荐]日语一级语法核心60题
一级文法分类解析(1--210)
《一起学一级语法》速成语法
[分享]2001-2006年一级语法真题精解01-35集
一级多义词分析练习（完整篇）
[转帖]一级、二级的敬语(转贴)
[大家网]最新日语能力考试一级模拟题【文本+音频】
日语一级语法强化题库全50套[图文并茂]
用耳朵记日语一级文法（PDF精美全彩版）
2008日本语能力一级二级总结总复习
《日语能力一级词汇表》精美电子书
日本语1级词汇必备(音频)
有声记忆日本语能力测试10000词(1级部分).
1991-2004日语能力测试历年真题1级pdf+mp3
全书：日语能力测试1级全真模拟题精解
1级词汇听与学1-70
《日语能力测验考前题库：语法1级》外研社
日语能力测验考前题库：文字·词汇1级
日语能力测试1级读解真题全攻略及实战模拟题
日语能力测试1级2级全真句型精解与归纳
日语能力考1级电子书大全
新书独家发布：《日本语1级能力考试对策与模拟试题·读解》全书PDF
JLPT2006年1级听力音频
能力测试1级词汇全攻略
JLPT1级听力出题倾向对策模拟练习
最新日语能力考试1级模拟题听力
JLPT1级听力考试强化训练分类听力资料(文本+MP3)
日本语能力测试1级、2级词汇精解(全书)
2004年日语能力测试1级听力mp3
JLPT试题精解1级2级94-98
JLPT2006年1级听力音频
二级
日本语二级能力考试对策与模拟试题
[推荐]日语二级语法考前题库
日语二级考试主要惯用句型汇总
日语二级听力真题原文及答案（1991-2006）
日语能力考试二级阅读精华电子书
[电子书]日语一级二级听力词汇大总结
《日语能力二级词汇表》精美电子书
[推荐]日语能力考试二级语法总结190
独家发布：日语二级《日语国际能力测试二级频点句型》
2008日本语能力二级听力强化训练分类.zip
日语二级试题600题
最新日语二级模拟题及答案
日语中级（二级）语法汇总
[转帖]一级、二级的敬语(转贴)
2000-2004日语能力考试二级听力mp3＋04年真题PDF
日语能力测试二级词汇全攻略宝典（522页）
2008日本语能力一级二级总结总复习
日语能力二级语法必考句型170个
2007年日语二级考试真题.答案.听力mp3.听力原文
《国际日语水平考试听力应试问题集一二级》PDF WMA
[下载]日本语能力测试2级词汇必备MP3
[下载]日语惯用句型表现手册-1，2级适用
日本语能力测试2级听力考试强化训练分类mp3
[下载]词汇全攻略宝典2级读音
[下载]日本语能力测试1、2级词汇背诵手册MP3
日语能力考试1991～1999年试题集2级
全书下载：日语能力测验考前题库：语法2级（外研社）
全书下载：日语能力测验考前题库：文字·词汇2级
日语能力测试1级2级全真句型精解与归纳
[下载]日本语能力测试2级语法与词汇练习大全1924题
[下载]日本语能力测试1级、2级词汇精解(全书)
日语能力测试2级听力1991-1998
[下载]JLPT试题精解1级2级94-98
[下载]《全真听力精解与归纳1990-2002》2级MP3
1991-2004日语能力测试历年真题2级pdf+mp3
JLPT2006年2级听力音频
[下载]2003日语能力测试2级真题（包括听力mp3）
[下载]国际日本语能力考试2级听力91-98
2004年日语能力测试2级听力mp3
[安全检测]已通过安全检测
安全检测软件: 瑞星2008
程序版本：20.25.40
病毒库: 2008-5-5
共源服务器: RazorBack 3.0
共源服务时间: 7*24

《日本经济新闻听力》(Kiku Nikkei)摘要版（更新至7月中旬）[MP3]

Sun, 13 Jan 2008 08:45:12 GMT

适合用于日语高级听力练习及了解最新时事。
日本経済新闻＜ダイジェスト版＞
日本经济新闻（摘要版）
更新至2008年7月中旬
日本経済新闻の朝刊サマリーと1面および企业面から主要なニュースをチョイス。朝早い人にオススメです。
日经网站平日清晨更新，每天（节假日除外）《日经新闻》朝刊的摘要以及头版和企业版主要新闻。
每天早上约15分钟，单个文件约7M。

相关链接：
相关文本请参照日经新闻网站 http://www.nikkei.co.jp/。
2008年日本经济新闻综合版 http://www.verycd.com/topics/225769/
2007年日本经济新闻听力摘要版与综合版 http://www.verycd.com/topics/108487/
杀毒软件：瑞星2008
病毒库更新：2008年7月19日
常在服务器：!! Saugstube !!
相关下载每月更新1-3次，周末及节假日保证全天在线，平日不定时。
因为受到硬盘空间的限制，保证供源1个月。请大家帮忙分流！

《日本经济新闻听力》(Kiku Nikkei)综合版（更新至7月中旬）[MP3]

Sun, 13 Jan 2008 10:59:19 GMT

适合用于日语高级听力练习及了解最新时事。

日本経済新闻＜総合版＞
日本经济新闻（综合版）
更新至2008年7月中旬
日本経済新闻ならではのビジネス情报をまとめてお届け。しっかり30分、あなたの朝が変わります。
日本经济新闻独有的商务信息，每天（节假日除外）早上30分钟。单个文件约13M。

相关链接：
相关文本请参照日经新闻网站 http://www.nikkei.co.jp/。
2008年日本经济新闻摘要版 http://www.verycd.com/topics/225728/
2007年日本经济新闻听力摘要版与综合版 http://www.VeryCD.com/topics/108487/
杀毒软件：瑞星2008
病毒库更新：2008年7月19日
常在服务器：!! Saugstube !!
相关下载每月更新1-3次，周末及节假日保证全天在线，平日不定时。
因为受到硬盘空间的限制，保证供源1个月。请大家帮忙分流！

《刘毅单词3000》320kbs原版磁带高清转录[ISO]

Thu, 10 Jul 2008 12:53:19 GMT

学习英文最常碰到的一个问题，便是词汇不足。一个词汇不足的人，在英文听、写、说
各方面的能力都会受到严重的限制。因此往往无法适当地与英美人士沟通意见；在参加考
试时，更经常因为看不懂题目，而不知从何作答。我们有鉴于此，非凡为全国广大的英文读者编排了一系列的词汇丛书，从最基本的Vocabulary Fundamental，到足以应付留学考试之所需的Vocabulary 22000，循序渐进，为您扎实地打好词汇基础，无论您目前在校求学还是已步入社会，都会发现本系列书籍即是您苦寻已久，增强英文实力的最佳利器。
本书重点：单词的大家族→词根相同的词。单词的联想→词义相似的词。外来语→来自法语、意大利语、西班牙语等的单词，分量不容忽视。衍生词→单词举一反三的秘诀。研读本书，您的单词量将迅速增加5倍以上！ Vocabulary 22000 1．本书所列单词共计1200个，加上各词的衍生词、同义词及反义词，则实际收录约2500词，均属于中上难度的词。读完本书，您的单词量当在5000词以上。 2．具体列出各词的国际音标、词性说明及中文解释，省却查字典的麻烦，并附有英文解释，以培养直接用英文思考、判定的能力。中英文解释均是以该词最常用的意义为主，一词若有若乾常用解释或词性，则一并列出。单词后面附有例句，以说明该词的用法；例句附有中文翻译，以便对照参考。 3．每一课分为四个部分，以便于分段记忆。在课前有预备测验，每一部分之后有习题，课后有效果检测；可借助于重复测验来加深对单词的印象，并学习如何活用单词。
经AntiVir PersonalEdition Premium V8检测无毒。
常驻服务器：Global Server 1
除节假日和重大考试外，一般7：30——21：30在线。
在6：30——8：30，12：00——14：00，17：00——19：00时段理论速度最快。
鄙人是低ID，加之局域网内ARP攻击严重导致网络堵塞（鄙人电脑很安全）。请耐心等待，多多分流！
本资源供交流学习用，请于下载后24小时删除。
如果喜欢，敬请购买正版。谢谢合作。
测试有源，耐心等候！
感谢一位低调驴友提供的原版磁带，使得转录工作能够顺利进行。
ISO内为未分课的转录资料，原汁原味。由于鄙人时间紧张，故不能进行分课处理。在此提供GoldWave音频处理软件，以供大家编辑处理。安装好GW之后，请将压缩包内lame_enc.dll文件放置GW安装文件下。lame为著名mp3编码解码器，GW需要它的支持方可编辑mp3文件。另提供Total Video Converter视频音频转化文件，它可方便地从各种视频中抽取原版音轨而无任何音质损失。但不推荐用它解码mp3，因为它内置解码器不如lame强大。
说明：有网友说在goldwave当中发现木马，经自己下载扫描，确实如此。撤销此链接，深表歉意。
求助：我在转录《刘毅托福600分成语》时，第一盘磁带不小心发生绞带事故，拆卸时导致磁带断裂。由于是朋友托付，为不辱使命，在网上多方求购未果。现在向各位驴友求助，如有刘毅托福600分成语，小弟愿意原价求购。联系：QQ:454107967

《大英百科全书2008》(Microsoft Encarta Premium 2008)

Wed, 08 Aug 2007 00:17:14 GMT

® Encarta® Premium 2008, the #1 best-selling encyclopedia software brand for the past 8 years*, provides more up-to-date content and more engaging multimedia than ever before. Whether you’re searching online or offline, it’s the trusted way for everyone in the family to easily find relevant and reliable information on just about any subject.

Encarta Premium 2008 features a look and feel that makes it easy to use. You’ll be able to get started right away exploring scholarly knowledge from one of the world’s most trusted encyclopedias.

Encarta Premium 2008 helps families and lifelong learners explore a world of knowledge. Browse over 60,000 articles, over 25,000 photos and illustrations, over 800 videos and interactive activities, and over 3,000 sound and music clips. The encyclopedia also has an interactive atlas with over 1.8 million map locations.

Barron's TOEFL iBT Internet-Based Test 2008 12th Edition with CD-ROM
于美国本土发行的 BARRON's TOEFL Internet-Based TEST 2008 参考书的附带光盘，这张光盘内是托福IBT模考软件，仿真度比较高，难度上也要比真是考试难出一点点，不像ETS官方参考书那样简单，以令考生实考时候措手不及。总之这是一个不错的TOEFL模考软件，推荐要参加TOEFL考试的朋友们下载练习。
断意绝情供源

Book Description
The TOEFL (Test of English as a Foreign Language) is now being offered as an internet-based test, or iBT, and the new edition of Barron’s TOEFL manual and accompanying software have been completely revised and updated to reflect the new format. The manual presents seven full-length model TOEFL iBT tests with explanations or examples for all questions, including sample essays and speaking responses. The author also offers general orientation to the new TOEFL iBT, as well as a review of academic skills, which include note taking, paraphrasing, summarizing, and synthesizing. There is also a review of language skills—listening, speaking, reading, and writing. The optional CD-ROM presents seven on-screen TOEFL iBT exams that simulate actual test conditions and provide automatic scoring.
From the Inside Flap
(back cover)
Choose Barron’s Method for Success on the TOEFL iBT
Read and understand the orientation to the new TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language)
Take a model pretest and check the answers and examples to pinpoint your weaknesses
Design your personal study plan for success
Use this book’s review chapters to improve your skills
Take the model progress test from the book or from the CD-ROM
Review the answers, examples, and explanations for all test questions

《大英百科全书》1768年诞生于苏格兰爱丁堡垒,现在美国出版,是一部历史悠久,连续修订,享誉世界的权威性、学术性综合百科全书,内容涵盖政治、经济、哲学、文学、艺术、社会、语言、宗教、民族、音乐、戏剧、美术、数学、物理、化学、历史、地理、地质、天文、生物、医学、卫生、环保、气象、海洋、新闻、出版、电视、广播、广告、军事、电脑、网络、航空、体育、金融等二百多个学科.
邓小平同志在接见中《大英百科全书》美联合编审委员会负责人时指出:"这部百科全书是非常有用的,这是知识读物.现在搞'四化'建设,缺乏知识,知识不足,应该从多方面取得知识."

本CD-ROM特色:
　　经典性:《大英百科全书》于1768年诞生于苏格兰爱丁堡垒,1974第第15版问世.目前,除英文版外,还有法、西、日、葡、希、中、韩等10多种文本出版.二百多年来,《大英百科全书2002豪华版》享誉世界,对人类文明的进程作出了不可磨灭的贡献.
　　权威性:参加原书15版撰稿的4300多位专家、学者来自130多个国家,均为学术领域的权威人物,诺贝尔奖获得者一百余人先后为该书撰稿.
　　知识性:《大英百科全书》最新版本,内容丰富,资料全部比前几个版本更新,增加图片,改时功能,您甚至可以在上面查到非洲的部落、麦当那、杨澜和亚洲和澳洲的小虫子,堪称当代知识最丰富的综合性百科全书.
　　互动性:本光盘为多媒体光盘,包括图片、声音、影像等丰富的资料内容,是书本不可比拟和替代的.

• Award-winning and #1 best selling reference software
• 3 Encyclopedias in One - adult, student, and elementary
• The most comprehensive reference suite - 100,000+ articles, atlas, timelines, Merriam-Webster's Dictionary & Thesaurus, 166,000+ magazine articles and Web links, images and illustrations, video and audio clips, and more
• Current - free monthly content updates
• FREE! Encyclopaedia Britannica Online 1-year subscription - $70 value!
• Windows/Vista/Mac compatible
Encyclopedia Britannica 2008 Ultimate DVD

Features:
Britannica Ultimate DVD gives you:
• Complete & Trusted Content
Encyclopaedia Britannica Articles 75,000+
Student Encyclopedia Articles 15,500+
Elementary Encyclopedia Articles 2,500+
Book of the Year Articles 9,500+
Collegiate Dictionary Entries & Definitions
Collegiate Thesaurus Entries
World Atlas
NEW! Britannica Biographies: Great Minds
Timelines
Britannica Classics
Britannica BrainStormer
A-Z Browse
• Interactive Tools
Images & Illustrations
Video & Audio Clips
Explore Interactive & Exciting Tours
• Extensive Internet Resources
Magazine Articles & Web Links 166,000+
Free Content Updates
NEW! FREE Encyclopaedia Britannica Online 1-Year Subscription $70 Value!
• Tools for School
Homework Helpdesk
Virtual Notecards
NEW! Workspace for Project Management
Student Dictionary & Thesaurus Entries
Student & Elementary World Atlas
Student & Elementary Timelines
Interactive Games and Activities
sn: C8XA1A8A00094367

声明：本人上传的书籍均来自网络，仅作为阅读交流之用，并无任何商业目的。喜欢此书的网友，请购买正版图书，支持作者和出版商。谢谢！

服务器：DkS2
已用卡巴斯基6.0查毒
在线时间：星期一~星期五上午6：30-晚11：30[节假日不定]

《2007历年考研英语真题解析及复习思路（张剑）pdf》2007扫描PDF版

Wed, 24 Jul 660 12:15:49 GMT

封面

简介：
【内容简介】
《历年考研英语真题解析及复习思路》(以下简称《英语思路》)一书自3月1日首次出版后，20天即销售一空，并被学生誉为考研英语的“黄宝书”。本次重印还校订了第一次印刷时一些排版错误。.
《英语思路》自2003年版由高等教育出版社首次出版后，今年是第五版了。该书因其体例新颖，试题分析准确，语言精炼，对命题规律的分析和总结见解独到，极具指导性和权威性，因而成为众多考研莘莘学子必备的复习资料。该书每年均多次重印，深受考生推崇和喜爱。首先，该书在结构框架上，严格按照教育部颁发的《英语考试大纲》(以下简称《大纲》)的精神进行编排，在试题分析部分删除了1997年至2001年真题中的“语法结构、词汇和短文改错”部分的内容，同时对2002年至2004年的听力测试部分的内容也进行了删除，以便使考生尽快熟悉英语考试的各种题型，节省宝贵的复习时间。其次，该书以教育测量学的基本理论原则为指导，不但指出了命题的基本指导思想，而且对考核的知识点和能力测试方面的内容也进行了分析。...
张剑知名的黄宝书，由于是2007年的版本，大家凑合着看，如果认为一般性，那也没必要买2009版本的了，如果认为受益匪浅，那么可以去买2009版本的（附送真题试卷）。
无论如何，这本书对于基础差些的同学还是很不错的，指导了必须的解题思路，当然，如果水平已经很高了，看不看也无所谓。
本书为扫描版PDF
请互相留源，本人考研繁忙，不定期做源，肯定能下载完。
目录
第一篇英语知识运用.
第一部分英语知识运用部分命题的特点和规律
第二部分英语知识运用部分历年试题解析
2006年试题与解析
2005年试题与解析
2004年试题与解析
2003年试题与解析
2002年试题与解析
2001年试题与解析
2000年试题与解析
1999年试题与解析
1998年试题与解析
1997年试题与解析
第二篇阅读理解
第一部分阅读理解A部分命题的特点和规律
第二部分阅读理解A部分历年试题解析
Ⅰ．社会生活类
Ⅱ．科普类
Ⅲ．商业经济类

[安全检测]
已通过安全检测
安全检测软体: 瑞星杀毒2008
版本: 20.52.10

共用伺服器: Razorback 3.0、Razorback 3.1、!! Saugstube !!、eDonkeyServer No1
共用服务时间: 全天不定时
[免责声明]
该下载内容仅限於个人测试学习之用，不得用於商业用途，并且请在下载后24小时内删除。
资源版权归作者及其公司所有，如果你喜欢，请购买正版。

《新概念英语1985和1997竹影无风经典英音版》(New Concept English)128kbs原版磁带高清转录

Wed, 11 Jun 2008 12:21:24 GMT

这是由竹影无风网友转录的1985和1997经典英音版，以前在G宝盘下得。
特奉献出来。在此感谢竹影无风网友的努力。
一册基础：敲开英语成功之门（First Things First）
　　讲、练基本语音、语调（包括所有的音标、连读、同化）及英语中的基本语法、词法、句法及句型结构知识。学好第一册，是练好英语基本功的关键。适合于零起点或英语基础差、欲在短期内掌握英语基础的学习者。补充的成功外语学校《语音强化》、《英语句型大全》能帮助你进一步巩固所学的知识。
二册初级：构筑英语的基石（Practice and Progress）
　　在掌握一册语法知识的基础上，由浅入深、逐步讲解语法要点，使你轻松掌握枯燥的语法；通过对句型结构的分析及对词汇、短语的讲解，使你在听、说、读中能真正运用地道的句型。同时，补充的成功外语学校《英语自我挑战课程》（1）能让你逐步走出聋哑的境地，而成功外语学校《英语综合强化》（1）会使你更系统地理解语言中的语法和重点表达法。
三册提高：掌握英语的关键（Developing Skills）
　　着重分析句子之间内在的逻辑关系，使你认识到句型的精炼、优美、实用与可模仿性，从而将其有机地运用与英语写作之中；老师将进一步扩充讲解词汇、短语及语法的实战运用。补充的成功外语学校《英语自我挑战课程》（2）将让你精听各种题材的短文与英文歌曲，相信你的听力会更进一步；同时，而成功外语学校《英语综合强化》（2）会让你轻松解决语法中的各种疑难。
四册高级：体味英语的精髓（Fluency in English）
　　第四册涵盖了文化、经济、哲学、艺术、体育、政治、美学、心理学、社会学、教育学、伦理学、天文学等三十多个学科门类，语言文字精美独到，句型结构复杂多变而又不失简洁酣畅。同时诸多文章里蕴涵着深厚的哲思、美学及西方文化中独特的思维方式，这使得该教材成为每一位欲真正掌握英语语言精华的学习者不可多得、不可不学的教材。教师将与你共同体味其中的奥妙。同时将扩充、辨析有关的词汇、英美文化背景知识。
New Concept English
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Louis George Alexander (January 15, 1932-June 17, 2002) was a famous[citation needed] teacher and writer, the author of New Concept English and the Direct English Syllabus and Course Structure.
[edit] Biography
A British author of EFL course books, Louis Alexander was born in London and educated at Godalming Grammar School and the University of London, he taught English in Germany (1954-56) and Greece (1956-65) where he was head of English at the Protypon Lykeion, Athens (what is now the Scholi Moraïti).
Louis was a member of the Council of Europe Committee on Modern Language Teaching (1973-78), and one of the authors of The Threshold Level (1975) and Waystage (1977), works developed for the Council of Europe that have been the bases of many communicative language courses and forms the Common European Framework of Reference for Languages. He has served on the Committee of Management of the Society of Authors (1980-83).
In 1986-88 he was adviser to the University of Cambridge Local Examinations Syndicate for the Cambridge Certificate in English for International Communication.
He was a writer of EFL course materials since the 1960s. Alexander consistently supported the cause of the relatively untrained non-native speaking teacher of English.
He was consultant for Junior English for China (1988-) on behalf of UNESCO. He created the blueprint for the Survive self-study series (1980-83, reissued 1989) for modern languages and has published courses in the field of computer-assisted language learning.
[edit] Bibliography
His publications include:
* A First Book in Comprehension (1964)
* New Concept English (1967)
* Look, Listen and Learn! (1968-71)
* Target (1972-74)
* Mainline (1973-81)
* Follow Me (1979-80)
* Excel (for Egyptian Secondary Schools, 1985)
* Plain English (1987-88)
* Longman English Grammar (1988)
* Longman English Grammar Practice (1990)
* Step by Step 1-3 (1991)
* Longman Advanced Grammar (1993)
* Right Word, Wrong Word (1994).
经AntiVir PersonalEdition Premium V8检测无毒。
常驻服务器：Global Server 1
除节假日和重大考试外，一般7：30——21：30在线。
在6：30——8：30，12：00——14：00，17：00——19：00时段理论速度最快。
鄙人是低ID，加之局域网内ARP攻击严重导致网络堵塞（鄙人电脑很安全）。请耐心等待，多多分流！
本资源供交流学习用，请于下载后24小时删除。
如果喜欢，敬请购买正版。谢谢合作。
测试有源，请耐心等候！
资料说明：
85英音版第三册后面几课据说是阅读材料，原磁带没有这些朗读。
97英音版第三册后面几课缺失，应是磁带转录者失误所致，瑕不掩瑜。今天觅得英音版CD转录128kbs英音版，校对后择日放出。
97美音版第二册74课，第一册139课是为了弥补VC高清美音版（由pulszhang兄发布）的小小缺失。
85上外美音版是64kbs，时代久远，音质相对模糊。
以上资料均是网上收集，VC首发。特向原作者致敬！
7月6日更新：85版、97版word文档。85版上外64kbs美音。
7月8日更新：97版CD转录128kbs英音，音质较此前发布的磁带转录版要好很多。并且课文完整，故删除前版。

《彭蒙惠英语MP3 SUPER光碟》(Advanced-Your Window on the World)最完整的空中英语教室资讯05年8月-2008年7月[ISO]

Thu, 15 Feb 2007 14:13:20 GMT

MP3 SUPER光碟内含12项学习功能：
◆ 循环播放 ◆ 听写练习 ◆ 克漏字测验 ◆不定期发烧电影短辑
◆ 课文朗读 ◆ 教学短片 ◆ GEPT练习题 ◆ 每日广播实况教学
◆ 录音矫正 ◆ 跟读录音 ◆ 杂誌当月课文 ◆ 语速调整
本光碟可於MP3、DVD、VCD Player收听或在电脑执行12项超强互动功能，最Super的全方位内容，让您的英语样样全能！《彭蒙惠英语》是《空中英语教室》的高级版。
空中英语教室于 1962 年成立于台北市，创始人是美籍教师彭蒙惠博士（ Doris Brougham ），她曾连续俩度获得美国 NRB 杰出广播制作人奖。国学大师林语堂先生也曾经参与早期的教学活动。这家以出版英语广播教学杂志和音像资料为主的传媒公司已经有 40 多年的历史，原汁原味的美语令人流连忘返，是台湾最受欢迎的英语教学刊物，在台湾的月发行量为 60 多万册。被台湾大多数中学采用作为听力、口语和阅读教材。美国英语学习评鉴机构认定它为“最适合亚洲人的英语学习工具。”空中英语教室通过广播，电视，网络教学并配以杂志， MP3 ， CD, TAPE 等多媒体全方位的教学形式，为英语学习者提供有声系统性的服务。
相关下载：
最新发布空中英语教室TV版，持续更新ing，喜欢的朋友支持一下阿 :lol: 在此下载
http://bbs.verycd.com/topics/355356/
空中英语教室中级版《空中英语教室MP3 SUPER光碟》在此下载
http://lib.verycd.com/2006/05/05/0000101595.html
空中英语教室初级版《大家说英语MP3 SUPER光碟》在此下载
http://lib.verycd.com/2006/05/11/0000102397.html

空中英语教室官方网站：http://studioclassroom.com/sc/index.php
转自TWed2k.org & cyndi.idv.tw

除台湾外，目前空中英语教室的广播教学刊物在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰和欧洲的华人社区、菲律宾、新加坡、韩国、巴西和南非也具有广大读者和听众。空中英语教室于 1998 年进入祖国大陆，由吉林科技出版社发行杂志，节目在全国的 20 家电台和电视台强力播出。
节目的内容是她从一些美国着名杂志中摘录的文章，经过加工，用讲解、聊天的方式和听众分享。
另外月刊教材有在大陆同步发行，各大书报摊均能买到，如果你喜欢请购买正版教材。
编辑出版：吉林省空中英语教室杂志社
网址：http//www.kzyyjs.com
发行：长春市报刊发行局
国际标准连续出版物号：ISSN 1007-614X
国内统一连续出版物号：CN 22-1170
空中英语教室高级版《彭蒙惠英语》
邮发代号：12-253(杂志) 12-462(杂志+mp3光盘)
定价：10元(杂志) 15元(杂志+mp3光盘)
毕竟价格不高，有本书也方便。不过大陆配套的mp3光盘不如这个super光盘内容丰富。
如果遇到有乱码的情形，请打开DR. EYE(译典通可在此获取http://lib.VeryCD.com/2005/05/29/0000052141.html) 遵循我所标示红色的地方做设定，及可以看见正常的繁体中文。

公布Stdio Classroom学习交流
QQ群：29979860
请尽可能用英语交流！
大家群策群力阿！ :lol:
Timtime发帖，必属精品
已通过安全检测：
安全检测软件软件：Kaspersky Anti-Virus
版本号：5.0.391
常连ByteDevils(194.213.0.20:3306)和www.ourrc.com eMule server (219.149.195.134:4232)
在线时间8:00-20:00

《罗赛塔石碑美国英语第三版》(Rosetta Stone - v3 - English (American))[ISO]

Thu, 24 Apr 2008 22:13:20 GMT

欢迎参加全球学员的Rosetta Stone社团——
全世界超过150个国家的上百万人正在使用；
超过10000所外国高校各年龄段学生正在使用；
美国国务院、世界500强高级执行官们正在使用；
美国国防部和美国国家宇航局正在使用……
这是一套风靡全球的语言学习软件，采用了“沉浸式强化训练”法，使所学的语言和我们的生活紧密地联系在一起；
像海绵一样直接吸收，没有翻译；
像学习母语一样；
你将成为不用翻译就能理解新语言的语言家。
[QUOTE]安装必读：
http://bbs.verycd.com/topics/515781/
http://www.verycd.com/groups/datum/302565.topic[/QUOTE]
资源未经过安全检测，请自行检查；
服务器!! Saugstube !!；
一般情况每天八小时以上，特殊情况包括但不限于停电。
请支持正版。

《高级听力教程》第三版[MP3]

Fri, 04 Jul 2008 01:49:37 GMT

为适应时代要求，帮助考生更好地准备和顺利通过上海市英语高级口译资格证书考试，上海外语教育出版社推出系列教程第三版。新教程严格按照2005年大纲编写，具有很强的针对性和实用性，内容更广泛、更典型、更好地体现英语高级口译的特点和要求，使用更加方便，以帮助学生从容应对英语高级口译资格证书考试，培养更多高素质、高层次的英语口译工作者！
·英语高级口译资格证书考试指定用书：最早、最权威、使用最广泛；
·为越来越多的高校和学生所青睐的高级英语课程教材：第一、第二版发行以来重印十数次，印数几十万册；
·第三版教程大幅度修订，精益求精：以修改后的考试大纲为依据，大量更新内容，进一步拓展选题范围，注重时效性，充实近年来国内外热点问题材料。
目录：
英语高级口译资格证书考试笔试听力部分综述
Unit One
PART ONE About Cambridge University
PART TWO You Have Been at Cornell University
PART THREE Women Teachers in Primary Schools
PART FOUR When I Was at Harrow
PART FIVE A Typical University Course in North America
PART SIX Listening and Translation
Unit Two
PART ONE Crime and Punishment
PART TWO The Figures for Burglaries Have Risen Alarmingly
PART THREE A Bank Robbery
PART FOUR Neighborhood Wathc
PART FIVE What Happened during the Night?
PART SIX Listening and Translation
Unit Three
PART ONE Thorism in Britain
PART TWO When Are You Planning on Traveling?
PART THREE Stories aobut Travel
PART FOUR Booking Accommodation
PART FIVE Changes in Transportation
PART SIX Listening and Translation
Unit Four
Unit Five
Unit Six
Unit Seven
Unit Eight
Unit Nine
Unit Ten
Unit Eleven
Unit Twelve
Unit Thirteen
Unit Fourteen
Unit Fifteen
Unit Sixteen
Sample Test One
Sample Test Two
Sample Test Three
Sample Test Four
Tapescripts
Key

所有MP3文件由随书磁带转录而成，32K，但音质还比较清晰，仅供个人非商业用途。
注意，这不是一个系统的教程系列，不适合初学者学习，我提供的文件只是为了方便参加考试的网友搜集文件，所以不要向我索要文本文件。如果有需要，可以自行在新华书店或外文书店购买。
英语高级口译岗位资格证书考试
具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。旨在为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、新闻发布会、记者招待会以及国际研讨会的翻译，为进一步深造培养被誉为口译顶尖的“同声传译”打下扎实的基础。
1．考试形式：
　　以测试口译水平为主要目标，从听、说、读、译（笔译、口译）等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合、单项技能测试与综合技能测试相结合的方式。如在第一阶段笔试中，客观试题约占笔试试卷总分的25%，主观试题约占笔试试卷总分的75%。
2．考试分为两个阶段：
　　（1）第一阶段综合笔试（共分六部分）
第一部分：听力；第二部分：阅读①；第三部分：翻译（英译汉）；第四部分：听译；第五部分：阅读②；第六部分：翻译（汉译英）。
每部分考试时间为30分钟，总考试时间为180分钟。每部分考分为50分，六总分总分300分。合格为180分，第一阶段考试合格的学生方可参加第二阶段的口试。
　　（2）第二阶段口试共分两部：口语与口译。考试时间共为25分钟左右。
[安全检测]
已通过安全检测
安全检测软体: 卡巴斯基反病毒软件7.0
版本: 7.0.0.125
病毒库: 2008.7.3
共用伺服器: no1.eserver.emule.org.cn
共用服务时间: 全天不定时
下载后请保留一段时间便于骡友们下载，硬盘空间有限，一般情况下做源一周后会停止。
[免责声明]
该下载内容仅限於个人测试学习之用，不得用於商业用途，并且请在下载后24小时内删除。
资料版权归作者及其公司所有，如果你喜欢，请购买正版。

《日经新闻听力—商业趋势》(Nikkei BizTrend)更新至2008年6月[MP3]

Mon, 11 Feb 2008 03:11:03 GMT

这是日经新闻从2005年10月开始的一个专题，由日本研究员伊藤洋一发表他关于世界经济各个方面的观点。
每周一个话题，是很好的听力材料，也是了解世界经济发展变化的一个窗口。
世界経済から身近な街角の出来事まで、めまぐるしく変化する経済や産业の新しい动きを伊藤洋一(住信基础研究所主席研究员)が独自の视点で解説します。现代ビジネスマン必聴のビジネスプログラムです。
过去的部分将尽快更新，最新内容每月更新一次。大家也可以到日经网站查找相关内容和介绍。
Nikkei Net
Nikkei Biz Podcast
各期内容简介：
2008年
Nikkei-Biztrend-0806.rar
第144回「胜机をつかむ金融机関になるために（后编）」6月30日公开
前回に続き日本IBM鹤田规久氏に闻く。金融机関を取り巻く4つの环境変化に対してどのように対応すべきか、それに対する具体的なソリューションは何か。雇用形态、マーケティング、システムなど様々な具体例を挙げながら、胜机をつかむ金融机関になるために求められる能力、必要な要件を探る。
第143回「胜机をつかむ金融机関になるために（前编）」6月23日公开
今回と次回はゲストに日本IBM金融サービス事业部理事の鹤田规久氏を迎え、现在金融机関が直面している4つの课题（高齢化社会、チャネルフリー、キャッシュレス、ボーダレス）について、それぞれの分析と具体的事例を闻く。
第142回「横浜宣言から见るアフリカと日本」6月16日公开
5月28－30日に横浜で开催されたアフリカ开発会议（TICAD）。40カ国を超えるアフリカの元首・首脳が参加し、参加者全体で3,000人を超えたこの会议は「横浜宣言」、「横浜行动计画」、「フォローアップ・メカニズム」の计３文书で基本合意に达した。アフリカ一色に染まった横浜から见えてくる日本の政策戦略とは。
第141回「アジアの空港－ハブ戦争」6月9日公开
5月20日に开港30周年を迎えた成田空港。今后平行滑走路の延伸や新高速鉄道の开业などが予定されているが、竞合する香港やシンガポールがアジアの拠点として认知されつつあり、アジアのハブ空港争いは过热している。経済支配権を握るとも言われるハブ空港。そのハブ空港の持つ経済的意味、日本の国际空港事情について。
第140回「タタ（Tata）、世界を変えるインドの巨人」6月2日公开
低価格车「ナノ」で世界の度肝を抜き、英「ジャガー」と「ランドローバー」をも手中に収めるインド最大の企业集団タタ。タタ・グループの活动分野は自动车以外にも広范囲に及び、売上高はGDPの3％强を占めるという。今や伸び行くインド経済の象徴とも言えるが、そのタタ・グループを通じてインド経済の今と、今后について。
Nikkei-Biztrend-0805.rar
第139回「日本のロボット力（ぢから）」5月26日公开
ホンダの二足歩行ロボット「ASIMO」（アシモ）が米国でオーケストラを前に「指挥者デビュー」を果たした。ロボットの开発は技术立国・日本が最も得意とする分野であり、世界で稼动する産业用ロボットの约７割が日本製と言われている。その日本が夸るロボット力からみた近未来の可能性について语る。
第138回「これからの日中関係～日中首脳会谈を受けて」5月19日公开
今回の成果は？？中国の国家元首としては10年ぶりになる胡锦涛主席の来访だが、日中両国间に様々な问题を抱えながら共同声明・首脳会议のポイントが明确に见えてこないという声が多い。今回の胡锦涛主席来访の意味と今后の日中関係の展望について语る。
第137回「激変の予兆か？マイクロソフトが断念した日」5月12日公开
5月3日、米マイクロソフトが米ヤフーの买収を断念すると発表した。最终的な买収金额が折り合わなかったことが原因だが、また别の理由があるとも言われている。そもそもマイクロソフトがヤフー买収を试みたのはなぜか。买収とその断念にいたる真の理由、そして今后のネット、IT社会の行方を伊藤洋一が解説する。
第136回「Jパワー騒动にみる日本の株式市场の闭锁性」5月7日公开
「过剰防卫ではないか」「いや、国益に影响することだから当然」と様々な见方があるが、今回の騒动で海外メディアは「日本の株式市场は闭锁的である」と断じた。およそ6割が海外资金で相场形成されている日本の株式市场。「闭锁的」では、投资家は逃げる一方だろう。失ったものは大きい。
Nikkei-Biztrend-0804.rar
第135回「日米iPS细胞特许戦争の行方」4月28日公开
iPS细胞（人工多能性乾细胞：通称万能细胞）を巡る日本と欧米の特许争夺戦が炽烈を极めてきた。昨年京大チームが作り出すことに成功したiPS细胞だが、その特许に関しては欧州の企业や米国の大学の猛攻に日本侧は后手后手の防御戦の様相を呈している。今回はこの话题について知财・特许行政の侧面から解説。
第134回「グリーンIT　もう一つの环境问题」4月21日公开
企业のサーバールームやデータセンターの「环境问题」が注目を集めている。环境に优しいとされてきたIT化だが、実はIT化が进めば进むほど电力を消费し、CO2排出量の増加につながっているのだ。环境保全のために各企业ははどのような取り组みをしているだろうか。また、我々にできることは何か。
第133回「改正パートタイム労働法」4月14日公开
【改正パートタイム労働法始动】パート労働者が能力を一层有効に発挥することができる雇用环境を整备するため、平成20年4月1日から改正パートタイム労働法が施行された。现在は5人に1人の割合がパートタイム労働者である。今回の法改正で、ビジネス环境はどう変わるのか、また格差问题解决の一つになりうるのだろうか。
第132回「SaaSって何だ？」4月7日公开
SaaSとは、ユーザーが利用したい机能を、必要な时に、ネットワーク経由でオンラインで利用する形态。近い将来、携帯电话、个人のPCにも入り込んでくる余地はあると伊藤は言う。今回はそんなSaaSについて、详しく解説。
Nikkei-Biztrend-0803.rar
第131回「宇宙ビジネスと日本の役割」3月31日公开
土井隆雄さんら7名の宇宙飞行士をのせたエンデバーが27日地球に帰还した。国际宇宙ステーションで日本の実験栋「きぼう」の船内保管室の组み立てに成功。そんな日本の宇宙ビジネスの现状と、今后について语る。
第130回「ロシアとアメリカ、二大国の大统领交代」3月24日公开
ロシアはメドベージェフが70％の圧倒的な得票率で大统领の座を射止めた。一方、米国大统领选はオバマ、クリントン両氏の民主党代表指名権争いが炽烈を极め、その行方は俄然混沌としてきた。この両大国の大统领选の结果が日本に与える影响とは？
第129回「混迷する日银総裁选び」3月17日公开
日银新総人事がまだ难航している。（3/13収録时）众院は13日の本会议で総裁に武藤氏、副総裁に白川方明京大教授と伊藤隆敏东大教授を充てる人事案を可决し、白川氏だけが両院の同意を得た。この混乱が招く事态は？武藤氏反対论、海外の见方等について语る。
第128回「5年目の个人情报保护法」3月10日公开
个人情报保护法案の提出以来、3月で5年が経过する。强化罚则の范囲も拡大されようとしているが、では本当にこの法律が、我々の生活のために安全に机能しているのだろうか。デジタル化社会で个人情报をどう扱ったらいいか、伊藤の秘伝を闻く。
第127回「败者不在の次世代DVD戦争」3月3日公开
东芝がHD DVD事业からの撤退を早期に决断したことをマーケットは高く评価した。新製品の発展のためには规格争いは大いに必要と伊藤は考える。ではメーカー、消费者はどう対処すればいいのか。
Nikkei-Biztrend-0802.rar
第126回「G7の裏侧に见えたもの」2月25日公开
G7が8年ぶりに日本で开催された。しかし、今回のG7は今一つメッセージ性に欠けたと受けとめられている。G7の影响力が落ちているのはなぜか？サブプライム问题以降、迷走する世界経済に适切な対策を打ち出すにはどうしたらいいのか考える。
第125回「どこまで行くのか、携帯」2月18日公开
携帯の高性能化が进み1台でマルチな机能を楽しめるようになった。最近、伊藤も最新机种に买い换えウキウキしている。さて、アタラシモノ好きの伊藤はこれからの携帯に何を期待しているのだろうか？
第124回「値上げラッシュがやってきた」2月12日公开
生活必需品から産业资材に至るまで、最近10数年间で経験したことのない値上げラッシュが続いている。背景にはいろいろな要因が働いているが、原油や小麦価格の高腾だけでは説明できない根本的な理由があると伊藤洋一は考える。今回は世界経済の环境変化から昨今の物価上昇を考える。
第123回「环境とマーケット」2月4日公开
京都议定书に基づく温暖化ガスの排出権取引ビジネスが本格化してきた。欧州はいち早く企业に削减义务を课し、排出権が金融商品として活発に売买されている。环境技术では先进国だが、环境政策では大きく遅れをとっている日本。これに対して伊藤が危惧することとは・・。
Nikkei-Biztrend-0801.rar
第122回「世界株安、再び」1月28日公开
2008年の年明け以降、世界の株式市场が大荒れだ。先日、米连邦準备理事会（FRB）が0.75%の紧急利下げに踏み切ったが、今后の展望で最も重视すべきポイントは何だろう。昨年の株価下落と异なるある特徴が见られたと伊藤は言う。
第121回「日本人とお金」1月21日公开
日本の家计贮蓄率が、10年前の3分の1以下の水準まで低下したというデータが内阁府より発表された。なぜ贮蓄率は低下したのだろう？また、その事実をどう解釈すればいいのか。我々日本人は、お金のことを学び直す必要があるのかもしれない。
第120回「资源获得戦争」1月15日公开
最近、金属や穀物など资源価格の高腾が著しい。输出规制を行う资源国も増え、日本を取り巻く环境は厳しくなっている。中でも最新テクノロジーに欠かすことのできないレアメタルの动向が気になる。産出が一部の国に偏っているのだ。今回は、资源のない日本が取るべき资源戦略を考える。
第119回「2008年をこう见る」1月7日公开
北京オリンピック、アメリカ大统领选挙、洞爷湖サミットなどイベントが盛り沢山の2008年。世界経済、株式、为替はどう动くのだろうか？伊藤洋一が08年を大胆に予测！
2007年
Nikkei-Biztrend-0712.rar
第118回「伊藤流2007年を振り返る」12月31日公开
今年の各种年间ランキングから気になる事件をピックアップ。ヒットした商品やサービス、流行语から経済や世相を振り返る。全体を通してのポイントは「変化の激しさ」だという。さて、そこから学べる教训はなんだろう？
第117回「CFOを取り巻く环境」12月25日公开
今回はIBMビジネスコンサルティングサービスの渡边氏をゲストにお迎えして、同社が行ったサーベイ”CFO Study 2008”をもとに、财务情报の统合化と企业业绩の関连性を考える。このレポートでは企业のリスク管理におけるCFOの果たす役割はますます大きくなっていることがわかった。さて、企业は竞争力强化とリスク対策のために、どう取り组んでいけばいいのだろうか。
第116回「年の暮れに日本人を考える」12月17日公开
振り返ると、今年は日本の基盘が揺らいでいると感じさせる事件が、政・官・民のあらゆる分野で相次いだ。伊藤は、今、日本全体に拡がっている内向き志向、保守化倾向が问题であるという。今回は国民の意识から日本がブレークスルーする方向性を考えてみる。
第115回「日本の农业、“守りから攻めの时代へ”」12月10日公开
农林水産省が発表した2006年の日本の食料自给率は39％。これは先进国の中で一番低い数字である。日本の农业は农业就业人口の减少に加え、急激な高齢化など様々な问题を抱えている。それらを乗り越えるためにはどうすればいいのだろうか。そこで伊藤は守りの农业から攻めの农业への転换を主张する。
第114回「サブプライムローン问题という病」12月3日公开
サブプライムローン问题は今年、金融业界にとって最大のテーマとなった。いうまでもなくサブプライムローンとは、信用力の低い人に対するローンだが、行き过ぎた証券化ビジネスの弊害が表面化している。今や日本の金融机関にも影响が及び、その波及効果はどこまで拡がるか予断を许さない。今后の日本への影响、そして问题の行方はどうなるのか？
Nikkei-Biztrend-0711.rar
第113回「ジェネリック医薬品」11月26日公开
ジェネリック医薬品とは新薬の特许が切れた后、同じ成分で开発され贩売される薬のことである。新たな开発费を必要としないため価格が安くなる。一方、我々が病院で処方される医疗用医薬品の多くが新薬である。アメリカでは63%もジェネリック医薬品が使われているのに対し、日本ではまだ17％だ。しかし、医疗费抑制をめざす厚生労働省の旗振りの下、ジェネリック医薬品は普及が期待されている。今回はジェネリック医薬品めぐる议论を検証する。
第112回「イスラム金融」11月19日公开
最近、新闻や雑誌でよく取り上げられるようになってきたイスラム金融。原油価格の高腾もあり注目を浴びている。イスラム金融とはイスラム教の教义に合った金融であり、イスラム法(シャリア)に合った金融である。そのため利子をとらない。では金融机関はどうやって利益を得ているのか？そのしくみと急成长の背景について语る。
第111回「原油高腾」11月12日公开
原油価格の高腾の背景には、中国、インドの成长による需要过剰があると言われている。それにともない供给サイドの不安も募る。しかし、1973年、79年のオイルショックのように、原油価格の上昇によって、世界の経済が大きなショックに见舞われたかというとそうではない、と伊藤は言う。今回の原油高腾の特徴は何か？そして、今后日本はどのように対応していったらよいのだろうか。
第110回「2007年东京モーターショー会场より（后编）」11月5日公开
第40回东京モーターショー会场からの中継録音の第2回。伊藤洋一が各社のコンセプトカーを独自の视点で斩る。コンセプト・カーには、今の自动车メーカーが目指すクルマ作りの方向性が端的に表れる。今回の展示では、軽量化、燃费向上、情报化など従来の自动车という概念を発展させたところで进化させようとしていることがよくわかると伊藤はいう。
Nikkei-Biztrend-0710.rar
第109回「2007年东京モーターショー会场より（前编）」10月29日公开
10月27日から11月11日まで幕张メッセで开催された第40回东京モーターショー会场からの中継録音。世界の自动车市场は力强く拡大を続けている。それにもかかわらず、日本の自动车メーカーは共通の悩みを抱えている。彼らはどう対処しようとしているのか？“エナジーセイビング”、“軽量化”、“仕様のカスタマイズ”などこれからのクルマの未来を探る。
第108回「ブラックマンデーから20年－あの日から今を振り返る」10月22日公开
米国で起きたブラックマンデーから20年。それは1929年の暗黒の木曜日を上回る过去最大の株価暴落だった。人はもう二度とこれほどの暴落はないだろうと考えがちだが、その后も97年のアジア通货危机、今年のサブプライム问题を体験した。金融危机はなぜ起こるのか？伊藤が长年の経験に基づきマーケットの特性を解説する。
第107回「贸易自由化に出遅れる日本」10月15日公开
日本の経済界がEUとのEPA（エコノミー・パートナーシップ・アグリーメント）交渉に动き出した。産业界がその缔结を急ぐ背景には、韩国がアメリカと、中国がASEANとEAP协定を缔结したという事実がある。実际、このままでは输出大国・日本が贸易上、不利になることが悬念される。なぜ、日本のEPA交渉が遅れているのか。これから政府はどのように対処していけばいいのか。
第106回「エンジェル税制」10月9日公开
06年のエンジェル税制を使った投资は、前年から大きく减ってわずか14亿円だった。ベンチャー企业が育たない理由の一つはエンジェル税制が使われていないということである。日本でこの税制が定着しないのはなぜだろうか。ベンチャー投资の先进国であるイギリスとは何が违うのだろう。今回は日本のベンチャー育成に必要な具体策を考える。
第105回「日中国交正常化35周年－日本と中国の今」10月1日公开
日中関係において、贸易はますます活性化し、政治もひところより安定してきた。しかし中国は都市と农村の格差の问题に加え、法制度の整备が课题を抱えていると伊藤は言う。また一人っ子政策の影响も出始めている。民主化のさらなる进展も予想され、この10年で中国は大きく変化することが考えられる。それでは次の10年、日本は中国とどのようにつき合うべきなのだろうか。
Nikkei-Biztrend-0709.rar
第104回「太阳电池市场が动き始めた」9月25日公开
太阳电池は、次世代エネルギーの有望株として注目を集めている。业界を牵引してきたシャープ、京セラ、三洋电机に加え、ホンダなど异业种からの新规参入が进んでいる。さらに、中国のサンテックなど外国企业の猛追もあり、竞争が激化している。一时期はシェアで50%を越えていた日本势は、今后もその地位をキープすることができるのだろうか。これからの日本の太阳电池産业の発展について考える。
第103回「百货店戦争」9月18日公开
伊藤は最近、百货店の変化を楽しんでいるという。9月に大丸と松坂屋によるJ．フロントリテイリングが诞生するなど百货店势力図の変化も加速している。改装、改筑ラッシュが続き、まさに戦争状态だ。新しいサービスもどんどん増えている。今回は百货店の现状と流通业界全体のトレンド、それらのマーケティング上の课题について语る。
第102回「モンゴルの経済」9月10日公开
9月上旬、伊藤は初めてモンゴルを访问した。雄大な草原、吹き抜ける风、天空の星など素晴らしい自然はモンゴルの魅力のひとつであると伊藤は言う。モンゴルが社会主义経済から市场経済に移行して15年。しかし、海外资本への依存が色浓いこと、インフラの未整备など课题を数多く抱えている。さて、モンゴル経済発展の可能性はいかに？
第101回「内阁改造と日本の明日」9月3日公开
参议院选挙から约1ヶ月が経ち、第二次安倍内阁の人事が発表された。伊藤洋一が考える自民党败北の理由は「国民に広がる疎外感」であるという。今度こそ安倍内阁は、厳しい审判を下した国民の声に応えることができるのであろうか。
Nikkei-Biztrend-0708.rar
第100回「激动するマーケット」8月27日公开
过去2週间の为替と株の大きな変动は今までにも记忆がない、と伊藤洋一は言う。ようやく落ち着きの兆しが见えてきた。21世纪型だという今回の特异な金融危机について。このマーケットの乱调から学べることは？
第99回「10円玉が消える日」8月20日公开
最近、Edy（エディ）やSuica（スイカ）等、电子マネーを使う人が増えている。小銭を持ちたくないため、日顷からたくさんの电子マネーカードを持ち使っていると伊藤洋一はいう。今はお赛銭すら电子マネーが使えるらしい。今后ますますその役割は高まっていくと思われる。10年后にはいったいどうなっているのだろうか。
第98回「サマータイムに賛成ですか？」8月13日公开
今や主要な欧米诸国のほとんどが採用しているサマータイム。日本でも一部の企业で导入されたものの、なかなか全国的な広がりにつながらない。日本で定着しないのはなぜだろう？果たしてサマータイムが日本に根付く可能性はあるのだろうか。
第97回「格差社会、どう捉えるべきか」8月6日公开
参院选挙は民主圧胜の下に终わった。今回の选挙では「格差社会」というキーワードが、年金问题とともに重要な争点となっていた。伊藤によれば格差问题は世界のグローバル化と切っても切れない関係があるという。今回は日本のみならず世界中に広がる格差の原因と対策を考える。
Nikkei-Biztrend-0707.rar
第96回「根付くか？プライベートバンキング」7月30日公开
『プライベートバンキング』って何だろう？最近よく闻く『ラップ口座』とは？一言でいえば富裕层向けの资産运用代行サービスだが、これまで一般の人には驯染みが薄かった。しかし、最近は日本でもこのサービスを利用する人が増えてきているようだ。伊藤洋一はこの2～3年でさらに増えると予测する。その理由は・・・？また、注意すべきポイントは何か？
第95回「暑い国ドバイが今热い」7月23日公开
ドバイが注目を集めている。日経も支局を6月に开设した。めざましい経済発展を遂げているドバイ、次々と日本企业が进出する背景にはこの国が提供する魅力的な経済的メリットがあると伊藤洋一は言う。ドバイがこれほどにも発展している理由を寻ねる。
第94回「はばたけ日の丸航空队」7月17日公开
最近、ボーイング787に関するニュースが多い。実は、787の机体には多くの日本の軽量技术が使われているのだ。では、优秀な自动车を世界に送り出す日本が、なぜ飞行机を作っていないのだろうか。今后の航空机産业の先行きと国産航空机登场への期待を语る。
第93回「どこへ行った“Japan as No.1”」7月9日公开
2007年スイスのIMD(国际経営开発研究所)の国际竞争力ランキングによると、日本は中国の15位より下位の24位。Japan as No.1と呼ばれた80年代后半は远い过去の话になってしまった。一方、この竞争力ランキングで、伊藤洋一が注目するのは北欧诸国が上位を占めること。日本はこれから何を目指していくべきなのか？
第92回「株主総会が変わった」7月2日公开
今年の株主総会は1459社で、去年よりも63社少ない。日本の株主総会は以前に比べ随分変わってきた、と伊藤は言う。时间も长くなり、内容のある议论を行っているようだ。今年の株主総会の変化にスポットをあてる。
Nikkei-Biztrend-0706.rar
第91回「ホントにインフレ？长期金利の今后」6月25日公开
世界はインフレの时代に入っていくのだろうか。「マーケットは迷っている」と伊藤洋一は言う。デフレ圧力がある一方で、インフレ圧力も强まっている。现在上昇倾向にある长期金利の今后を占う。
第90回「ビジネスとして考える环境问题～ディフェンスからオフェンスへ」6月18日公开
IBMビジネスコンサルティングサービス(株)の驹形氏をゲストにお迎えして、企业の环境问题への取り组みと各国のビジネス事情を掘下げて考えてみる。环境への取り组みは、ビジネス以外にも企业の组织変革や技术开発などさまざまなイノベーションを企业にもたらす可能性を持っている。今后、日本、および日本企业は、グローバルエコノミーの中で、この问题にどう取り组んでいけばいいのだろうか。
第89回「ハイリゲンダム・サミットと环境问题」6月11日公开
ドイツ北部のハイリゲンダムで、主要国首脳会议が开かれた。今までサミットで环境问题を取り上げられたことはなかったが、今年は环境がメインテーマである。なぜ今回、环境なのか？各国が様々な提案をする中、安倍首相も提案を出したが、その内容と今后の课题点について语る。
第88回「What's next BRICs?次のBRICsはどこだ」6月4日公开
ポストBRICsと呼ばれている「VISTA」や「ネクスト11」。BRICsと比べるとまだ大きな差があるが、今后高成长が见込めそうなこれらの国々の実力はどうか。そして、伊藤洋一がこの中でも特に注目している国、ベトナムは？
Nikkei-Biztrend-0705.rar
第87回「10分で理解する三角合併」5月28日公开
2007年5月1日に三角合併制度が解禁された。これから本格的な合併时代を迎える。今后日本企业を取り巻く环境はどのように変わるのだろうか。そして、企业はどう向かっていったらよいのか。
第86回「ブランド戦线异常あり、新ブランド时代に突入！」5月21日公开
ブランドというものほど価値が抽象的なものはない、と伊藤はいう。ブランドとは何か？企业のブランド価値とは？伊藤が考えるブランドのパワーをソニーの例などをあげて様々な视点から语る。
第85回「フランスの大统领选挙と日本の选択」5月14日公开
今月6日、フランス大统领选挙の决选投票が実施された。両候补の主张が相反していたことで大いに注目が集まり、84％弱という高投票率の中、サルコジ氏がロワイヤル氏を抑え当选。今后日本は新生サルゴジ氏が率いるフランスとどのように付き合っていけばいいのだろうか。
第84回「仮想社会“SecondLife”　后编」5月7日公开
セカンドライフは経済的にも注目されている。有名企业がセカンドライフ内で、マーケティングやプロモーション活动を行っている。例えば、日産は车の自动贩売机を设置。アバターが乗って体験することができるという、一种のイメージ戦略だ。このように経済活动までが入り込んでくると「现実と同じじゃないか」という声も闻こえるが…。そのセカンドライフの社会と今后うまく付き合っていく为には？
第83回「仮想社会“SecondLife”　前编」5月1日公开
米リンデンラボ社が运営する3D仮想世界。昨年の暮れからブームになり、日本企业が相次いで参入、日本人ユーザーも増えているという。まもなく日本语版も公开される予定だ。この仮想世界ではいったいどんなことができるのか。“SecondLife”の现在の动向について。
Nikkei-Biztrend-0704.rar
第82回「バーナンキ、その1年の评価」4月23日公开
バーナンキFRB议长が就任して2月1日で1年が経过した。前任のグリーンスパン氏は、伊藤洋一も2册の本を出した程评価が高かっただけに、1年が过ぎて、バーナンキ氏の手腕はどう评価されているのか。
第81回「中国再考」4月16日公开
近くて远い国、中国。温家宝首相が4月11日に访日。中国首脳の来日は6年半ぶり。今回の访日により、日中関係は変わっていくのか。今后の関係改善のための秘诀を探っていく。
第80回「変化する街、国际都市”东京”」4月9日公开
3月30日にグランドオープンした东京ミッドタウン。同地区の六本木ヒルズに比べると余裕ある建物のレイアウトや植栽の工夫によって街全体がゆったりした感じがする。また、都心に衣食住がバランスよく一体となっている点はNYの街に近いのではないだろうか。相次ぐ大规模再开発で进む人々の「都心回帰」。东京の街がもっと魅力的な街になるために必要なことは何だろう。
第79回「同族経営、ファミリービジネス」4月2日公开
最近、不祥事がもとでブランド力を落とすケースが目立つ同族（家业型）企业だが、ある调べでは日本で长い歴史を夸る企业には圧倒的に同族企业が多いという。长く続くにはいくつかの理由が考えられる。さてその理由とはどのようなものだろう。
Nikkei-Biztrend-0703.rar
第78回「ICタグが走り始めた」3月26日公开
最近では东京マラソンでランナーのシューズに装着するなど、利用方法はまだまだ広がることが予想される「ICタグ」。総务省の発表では2010年には31兆円まで市场规模が拡大すると见込まれている。今どういう风に広く利用されているか。そして今后のICタグの展望について
第77回「白马で何かが起こっている」3月19日公开
スキー人気の阴りとともに白马（长野県）を访れる観光客は减少倾向にあった。しかし、ここにきて大きな异変が起きているという。なんとそれはオーストラリアからの旅行者の増加。この现象は「観光立国」を目指すわが国の今后にとって非常に大きな意味を持つと思われる。他の地域が白马に学ぶべき事とは何だろう。
第76回「マーケットはこれからどう动く」3月12日公开
先々週の株価暴落について振り返る。株価は6ヶ月先の景気を表すと言われる。通货の动きとあわせて株式市场の今后について解説する。
第75回「代替エネルギーの行方・后编」3月5日公开
我々が今使っているエネルギーの、ほとんどは使い続ければいつかはなくなる。今回は、前回のエタノール以外のそれに代わる様々な新エネルギーについて。伊藤洋一が考える、これができたらいいなと思う新エネルギーは・・・？
Nikkei-Biztrend-0702.rar
第74回「日银利上げをうけて。今后の景気・相场をこう読む」2月26日公开
ようやく决まった日银の0.25％利上げ。しかしまだ极めて低い水準にとどまっていると感じざるを得ない。金利が上がっていくことが日本の経済の正常化そのものである。とすれば、年内の利上げ动向はどう読むべきだろう。
第73回「代替エネルギーの行方」2月19日公开
石油に替わるエネルギーとして世界中で注目のエタノール。ブラジルやアメリカでは、さとうきびやトウモロコシからエタノールをつくり成功した。しかし新しいエネルギーは、作り出せるという魅力はあるが、今様々な副作用が起こっている。そんな代替エネルギーとしてのエタノールの状况と今后の课题について。
第72回「日本の食を考える」2月13日公开
自分はあと何回食事ができるのだろう・・・？案外その回数は少ない。そう考えると、1回1回の食事はとても贵重なのでは。海外の食育事情、そして日本の食を巡る不祥事などについて。「食」の基本とは何か？
第71回「日本の製造业が危ない！」2月5日公开
「きちんとしたものづくりの国」として评価されてきた日本。ところが最近「あれ？」と思わされることが多い。频発する製品事故と回収は何に起因するものなのか。このままでは、まずい・・。
Nikkei-Biztrend-0701.rar
第70回「変貌するコンビニ业界」1月29日公开
常に进化を続けるコンビニの伊藤洋一的便利な使い方を绍介！チェーンごとのサービスの差别化と进化はどこまで进むのだろう。さらに今后コンビニに期待することとは・・。
第69回「変わる日本のマネースタイル－贮蓄から投资へ」1月22日公开
従来、日本は株式市场に参加する一般个人の数が非常に少なかった。个人にとっては特殊な世界だったのだ。それが、最近は个人投资家が増えている。「贮蓄から投资へ」。その背景と、これからの日本のマネースタイルを语る。
第68回「お笑いビジネスが热い！」1月15日公开
今、日本人にとって、そして世界で必要なのは“笑い”ではないだろうか。需要好调の産业、「お笑い」。これからもっと大きな産业になるだろう。そんな笑いには企业に必要なものが揃っている。企业と笑いのつながりとは？
第67回「今インドから目を离すな！」1月9日公开
インドがここ10年くらいで急激に発展し続けている理由は何か。成长の条件とは？そして成长を続けていく为に、乗り越えていかなければいけない问题点を语る。
第66回「2007年を见通す」1月1日公开
ビッグイベントが见当たらない2007年。国内政治では夏の参院选での安倍政権の行方に注目。さてマーケットは・・・。今年1年何がどう动くのか、伊藤洋一がさまざまな视点から分析、予测する。

2006年
Nikkei-Biztrend-0612.rar
第65回「伊藤流今年のトピックスベスト5」12月25日公开
伊藤洋一が今年兴味深いと思っている5つのトピックスを绍介。年末年始に皆さんにも考えてほしいと思うこと。これからの世界はどうなるんだろう、これからいったい何が起こることを示唆しているんだろう、と考えている问题を语る。
第64回「地デジ放送开始でどうなる？」12月18日公开
2011年のアナログ波停止にむけてエリアが拡大している地デジ。テレビのデジタル化がどんどん加速していく。今年のボーナス商戦は、薄型テレビだ！実际に使用してみて、地デジの良いところと、困ったこと・・・。
第63回「大学はどこへいく」12月11日公开
庆应义塾大学と共立薬科大学が合併する。これで庆应义塾大学に薬学部が诞生することになる。最近、日本中の大学が新しい展开をし始めた。特に私立大学。その背景には何があるのか？伊藤洋一はその背景は2つあると考えている・・。
第62回「日本のプロ野球一体どうなるの？」12月4日公开
ヤンキースは井川に30亿円。レッドソックスは松坂に60亿円！ポスティングシステムで、アメリカの球団が支払っている金额だ。アメリカの野球市场は日本の野球市场より何十倍もの大きさである。日本は结局はアメリカの下请けになっちゃうのではないか。今后の日本のプロ野球を面白くするには・・・。
Nikkei-Biztrend-0611.rar
第61回「最近のアメリカの経済と中间选挙后の动向」11月27日公开
问题を抱えているけど魅力的な国アメリカ。経済は一进一退を続け、政治は今后非常に大きく动く可能性があると伊藤洋一は考える。过去4回にわたって、アメリカ経済を特集してきたまとめと今后のアメリカ経済、政治の动向について。
第60回「NYグラウンド・ゼロより。」11月20日公开
ニューヨーク・レポート最终回は、ワールドトレードセンターの迹地から。2010年のフリーダムタワー完成に向けて、今では建设への足音が高まってきている。9.11の10日后にこの场所を访れた伊藤洋一。当时の街の様子を振り返って。そして现在、アメリカ人はまだ心の伤を引きずっている。今后どうその伤と戦うのか。フリーダムタワー、见たいような、见るのが怖いような・・・。
第59回「ニューヨークから见る今のアメリカの変化」11月13日公开
ニューヨーク・レポート第3弾！今回はマンハッタンで马车に乗りながら。最近のニューヨークは何が変化したのか。治安、街の景観、人・・。伊藤洋一が昔と比べて感じるニューヨークの変貌ぶりとこの街の魅力を语る。
第58回「今、アメリカでは何が起こっているのか」11月6日公开
ニューヨーク・レポート第2弾！今回はニューヨーク大学から。総合芸术学部教授のショーン・バン・エブリ氏を访ねアメリカの最新のメディア状况等を伺う。メディアの多様化、ユーザー・ジェネレイテッド・コンテンツ(メディア)の発达について検証。そしてマルチメディアの制作デバイスであるという、携帯电话について。
Nikkei-Biztrend-0610.rar
第57回「米自动车业界の现状」10月30日公开
今回はニューヨークで、大和総研アメリカのアナリスト・坂牧史郎氏を迎え、アメリカの自动车业界についてお话を伺う。长期の低落倾向が続くアメリカ自动车业界。何がアメリカ自动车业界をだめにしたのか。20年后にはアメリカにはアメリカオリジナルの自动车メーカーはなくなる？？
第56回「いまどうなってるの？アメリカ経済」10月23日公开
今いちばんどうなってるのか分からないのがアメリカ経済。现在のアメリカの景気の状况は“ぬるま汤”的な感じであるという。ぬるま汤とは…？大和総研アメリカ社长の冈野进氏を迎え、アメリカ経済の现状と今后の见通しについて伺う。
第55回「命名権、ネーミングライツ」10月16日公开
命名権、ネーミングライツというのをよく耳にするが、これはいったいなんなのか。消费者を相手にする企业にとって命名権を买うことが下手にCMを打つよりはるかに宣伝材料になるという。福冈Yahoo!JAPANドーム、インボイスSEIBUドームなど具体的例をあげて説明する。まだまだ伸びる権利であり、商売である。今后はけっこう大きなビジネスになっていくだろう。
第54回「どう动く东南アジア経済」10月10日公开
9月19日に発生したタイの军事クーデターはさしたる混乱はなく终わった。今后はスムーズな民政移管の过程が注目される。経済面においても大きな混乱はなく市场も受け入れた格好。タイと东南アジア诸国の経済は今后どのように推移していくのだろう。これをきっかけに见直してみよう。
第53回「安倍内阁発足、期待と课题」10月2日公开
発足直后の支持率调査（日本経済新闻调べ）では71％という高いポイントで船出した安倍内阁。新総理の掲げる政策方针が大枠では日本のビジネスマンに指示される内容だということだろう。では各论はどうか。番组では具体的な政策の进め方に注目する。
Nikkei-Biztrend-0609.rar
第52回「跃进するポッドキャスティング」 9月25日公开
今回が52回目となる当番组の1年を振り返り、ポッドキャスティングという新しいメディアのこれからを考える。どこにでも持ち出せて、いつでも好きな时に聴けるユビキタスなメディアとして、サービスはまだまだ进化するだろう。当番组はこれからも「先を読む努力」でおもしろい番组を続けていく。
第51回「消费税を考える」 9月19日公开
自民党総裁选に络んで消费税の引き上げが话题に。一番身近な税だけにさまざまな意见があることだろう。80年代の日本、90年代のアメリカのように経済状况が良ければ税収が増えることは间违いなく、现在の比较的好调な景気を持続させることで税収を増やすという考え方もできる。いずれにせよ、増税は慎重に。
第50回「日本の台所事情」 9月11日公开
自民党総裁选が始まり、各候补の打ち出す政策が気になるところ。消费税引き上げを明言する候补は一人で、圧倒的优位とされる候补からはそのことについて言及はない。国の歳入出バランスは大きく崩れている。ここで消费税率の引き上げによる改善を言わないのは无责任なのでは。「日本の台所事情」の见方と改善処方について解説していく。
第49回「秋の夜空に考える～ここまで进んでいる人口卫星ビジネス」 9月4日公开
「宇宙米」「宇宙酒」をご存知だろうか？人工卫星ビジネスのなかから生まれた食品だが、今、人工卫星ビジネスは国家プロジェクトからベンチャービジネスまでどんどん広がりをみせている。なかには人工卫星の个人利用といった惊きのサービスまである。あなたなら人工卫星で宇宙に何を託すだろう。
Nikkei-Biztrend-0608.rar
第48回「Web2.0ってなんだ？」 8月28日公开
ブログやSNSなど次世代型のインターネットサービスの総称として使われる「Web2.0」。「知の多方向性」の実现とそれがもたらす社会の変化、そして「3.0」「4.0」と続く未来にあるものとは。
第47回「TOBについて考える」 8月21日公开
フジテレビがニッポン放送に対して行って以降急激に増えた感のあるTOB。最近でも王子製纸が北越製纸に、AOKIがフタタにと业界を问わず大型の経営统合の话题が次々浮上してくる。その大きな理由は少子化による国内需要の缩小と国际竞争力の强化。10年先を见据えた企业行动の変化がそこにはある。
第46回「夏休みにこれだけは読みたい本」 8月14日公开
まとまった时间が取れる夏休み。せっかくだから集中的に読书するのも良いだろう。伊藤洋一のオススメの1册とは？少し速読のコツもお教えします。
第45回「贫困层比率先进国2位の先に何が见えますか？」 8月7日公开
先顷OECDの発表によると日本は米国に次いで贫困层比率が先进国中第2位となった。社会の所得分配の不平等さを测る指标「ジニ係数」による结果だが、その原因が日本社会の高齢化と雇用环境によるものとしている。「格差社会」が负の流行语になる昨今、この课题解决のために我々がなすべきこととはなんだろう。
Nikkei-Biztrend-0607.rar
第44回「ゼロ金利解除のゆくえ」 7月31日公开
ゼロ金利解除で25兆円もあるといわれている「タンス预金」が动き出す。ゼロ金利下では家计が得られるはずの利子所得は企业に転化されていたといえる。银行には早めに利上げをして消费者にお金を戻すことを望みたい。利子収入の増加で消费も上向き、その循环が景気を维持することにもなるのだから。ところで今后の利上げはどうなるのだろう。年内まだ利上げはあるのだろうか。答えは番组の中で。
第43回「イノベーションの时代～世界のCEOは何を考えているのか～」 7月24日公开
今回はゲストを招いてお届けする特别编。IBMが世界の主要企业のCEOを中心に行った戦略的课题、ビジョン、関心事に関する调査结果「The Global CEO Study 2006」の中から、日本のCEOの回答结果の兴味深い特徴を绍介する。そこには彼らの「イノベーション」に対する意识の変化と、それを企业経営の舵取りにどう活かそうと考えているのかが表れている。
第42回「今さら耻ずかしくて闻けない「LOHAS」ってなんだ？」 7月18日公开
「Lifestyles of Health and Sustainability」の头文字から「LOHAS」。「持続可能な」というところを捉えれば日本には「もったいない」という言叶があるようにさして新しい概念とも思えないが、これが大量消费の国アメリカから発生したことは兴味深い。环境に配虑した消费生活は「时代の美意识」であり、これに呼応した製品やサービスを提供できるかどうかが企业価値にも影响し始めている。
第41回「G8　サンクトペテルブルク・サミットはこう読め」 7月10日公开
ロシアが初めて议长国を务める今回のサミット。主要国首脳会议と称すも、成长目覚しい中国の参加がないなど话题性、重要性は薄れてきている感は否めない。注目ポイントは「エネルギー问题」と开催直前に発生した「北朝鲜情势问题」。影响力のある参加国の一致した取り组みとメッセージを作り上げられるだろうか。
第40回「サッカーだけじゃない、ブラジルのパワー」 7月3日公开
経済成长著しいBRICｓの1国ブラジル。日本とは特段の政治的悬案事项がなく、远く离れているとはいえ过去には移民も多かったことを考えると、BRICs4国の中では良好な関係が比较的筑きやすい国なのではないだろうか。インフレ率が激しいとのイメージはもうずいぶん昔の话。GNPで世界第9位につけるこの国のこれからに注目していこう。
Nikkei-Biztrend-0606.rar
第39回「株価はどこへ行く」 6月26日公开
最近、株価の変动が激しい。マーケットを长く见てきた立场として伊藤洋一はこの动きをどう见ているのか。投资における「强気」についてのことわざを交えながら解説する。
第38回「构造改革特区ってなんだ？」 6月19日公开
スタートから3年が経过する「构造改革特区」だが実に2876件の提案があったなかで成功例はそう多くはなかったようだ。この间、景気は确かに回复した。しかしそれが特区効果とは言いがたい。さて、何が间违っていたのだろうか。
第37回「その后の原油高」 6月12日公开
原油価格の上昇は好调を维持してきた主要国経済に影响する。7月开催のサミットでも重要议题になるだろう。利上げのタイミングをうかがう日银も难しい対応を迫られることは间违いない。市场が中央银行を试しているように见える。この动きから目が离せない。
第36回「御手洗流　技术立国ニッポンを考える」 6月5日公开
IT産业から初めての経団连会长になったキヤノンの御手洗冨士夫氏。就任时の挨拶には彼の意思が端的に现れているといえる。ポイントは「イノベートジャパン・ジャパン」。その一つひとつを読み解いていくと・・・。
Nikkei-Biztrend-0605.rar
第35回「今だから考えるコンプライアンス」 5月29日公开
エンロン、ワールドコムの不正会计事件をきっかけに米国で2002年に导入されたSOX法（企业改革法）。同法导入后、企业を巡る集団诉讼は减少倾向にあるという。2008年には日本版SOX法も导入される。「社会的公共财」である企业のコンプライアンス（法令顺守）について考えてみよう。
第34回「少子化社会の先に见えるもの」 5月22日公开
日本の人口减少は今回がはじめてのことではない。江戸时代にも同じような状况を経験している。特笔すべきはその时代に生まれたさまざまなモノや文化が今の时代にも质の高いものとして受け継がれているということ。そこには人々の知恵と工夫が生かされている。人口减少をただ悲観的に捉えるだけでは何も始まらないのではないだろうか。
第33回「情报化时代のセキュリティ护身术」 5月15日公开
个人情报保护法の施行から1年が経过したが、ファイル交换ソフトを介した情报流出が相次ぐなど私たちの个人情报は「守られている」とは言い难い。法の整备とともに「ネット上の自分の情报は自分で管理する」といった个々人の意识の変革も大切といえるだろう。ネット上にあなたの名前は何件あるか知っていますか？
第32回「今、银行业界で何が起こっているの？」 5月8日公开
コンビニATMや电子マネーの普及で决済窓口の多様化とともに银行の戦略も変わりつつある。本格的なサービス竞争の时代に突入した今、消费者に选ばれるためにも一层利便性向上のための工夫がすべての银行に求められている。手数料ひとつとっても消费者はシビア。まずはここからか。
第31回「伊藤流ゴールデンウィークの楽しみ方」 5月1日公开
ゴールデンウィーク真っ只中。今年は9连休の人も多いのではないだろうか。せっかくまとまった自分の时间を持てるのだから日顷できないことに前向きに取り组んでみてはどうだろう。ちなみに伊藤流としては・・・。
Nikkei-Biztrend-0604.rar
第30回「激変、自动车産业～ジャパニーズ・ビッグ3を考える～」 4月24日公开
ハイブリッド车をはじめ絶え间ない技术革新で生き残ってきた日本车メーカーの2005年の北米新车市场に占めるシェアは実に32.2％。新たなビッグ3とも呼べる日本车メーカーの成长の源泉とこれからに必要なこととは何かを探る。
第29回「薄型テレビの中から见えるニッポンの技术力」 4月17日公开
薄型テレビは技术的には6タイプでそのほとんどが日本のメーカーの开発によるもの。しかし、コスト・製造能力面で海外势に押され、开発当初の优位性は确保できていないように见える。技术力とブランド力はある。あとは市场を见极める目と意思决定のスピード。イノベーションで日本メーカーと薄型テレビの未来はどう変わるだろう。
第28回「15分でわかるバーナンキ体制とアメリカ経済」 4月10日公开
FRB议长の交代で先行きがやや読みにくくなった米国経済。グリーンスパン体制が长かったことと、成长が长く続いているだけに息切れ论も出てきている。日本にも密接に関わる米国経済。バーナンキはどう见ているのか。
第27回「真面目に、身近に税金を考えよう」 4月3日公开
増税の声が闻こえ始めているが、财务省のパンフレットからは増税を正当化するような内容ばかりが目につく。ひどい无駄遣いの実态を改め、本当に必要な支出とは何かをまず精査すべきである。増税论はそれからだ。
Nikkei-Biztrend-0603.rar
第26回「WBC（ワールド・ベースボール・クラシック）で见えてきたもの」 3月27日公开
误审騒动や主催国のエゴが透かし见える対戦组み合わせなど今后に多くの课题を残すことになったWBC。とはいえ「王JAPAN 世界一！」の瞬间にはすべてパッと晴れた思いがした。サッカー同様の世界规模の人気スポーツに発展するには何を変えるべきなのだろう。
第25回「ワンセグがやって来る！」 3月20日公开
4月1日から本格的にはじまる「ワンセグ放送」。携帯电话による「どこでもテレビ」の登场で、本当の「放送と通信の融合」がここから始まると言えるだろう。私たちのテレビとの付き合い方が変わるだけではない。新しいビジネスモデルが次々登场することに期待したい。
第24回「IPv6で何が変わる」 3月13日公开
インターネット・プロトコル・バージョン6＝「IPv6」。一般には驯染みのないIT用语だが、IPアドレスの数が飞跃的に増えることで、インターネットを通じて社会インフラ、生活全般に多くの便利なサービスが可能になる。如何にうまく新しい技术を利用していくか、我々のアイデア次第といえるだろう。
第23回「日本力とイノベーション」 3月6日公开
过去を「失われた10年」と否定的に呼ぶ向きもあるが、苦境の中で积み重ねた企业の「イノベーション」が强い日本の底力になっていることは间违いない。これからも自由な発想がイノベーションを后押しし、それが日本力となる。悲観することは何もない。
Nikkei-Biztrend-0602.rar
第22回「がんばれ日本　日本のスポーツ环境を考える」 2月27日公开
日本はメダル获得数で期待はずれに终わったトリノ五轮。対照的にアジアで跃进振りが目立ったのは韩国と中国。「参加することに意义がある」のではなく结果を出すためにも各国が国家プロジェクトとして动いている。2年后の北京、4年后のバンクーバーに向けてさあどうする日本。
第21回「もう1つのオリンピック　诱致合戦の奥に见えるもの」 2月20日公开
2016年夏のオリンピックの诱致に动き始めた东京都や福冈県。国威発扬や経済波及効果、スポーツを通じた世界平和への贡献など、オリンピックには计り知れないメリットがある。一方で、时に无用になってしまう竞技施设や开発による环境破壊など、负の侧面もあり、かつてのような官民がもろ手を挙げて诱致する时代は终わりを告げている。技术立国日本を象徴する东京、玄界滩経済圏を象徴する福冈が诱致合戦を繰り広げるオリンピックを考える。
第20回「私たちは豊かなのか？」 2月13日公开
豊かさとは何か？一人当たりGDPやHD指数（人间开発指数＝长寿、知识、人间らしい生活の3つの基準をもとにした指数）で日本は世界11位で、上位を占めるのはルクセンブルグを始めとするヨーロッパの小国。しかし、为替レートのや国家规模の影响を受ける経済関连指数は参考値のひとつでしかない。今の日本は豊かか？そして人口减少が予测される日本がより豊かになるためには？
第19回「话题の时価総额経営って何？」 2月6日公开
给料の高い会社、良い製品を出す会社など、会社を评価する尺度はたくさんある。时価総额は株式市场が见た企业の尺度の1つ。一般には时価総额が大きいと信用力、资金调达力、世间からの注目、人材採用などの面で有利になる。また、时価総额基準型のインデックスファンド运用により、时価総额が大きな企业ほど时価総额がさらに大きくなりやすいとの指摘もある。株式市场においては新しく生まれた産业や注目を集めた企业にお金が集まりやすく、歪んだ株価が形成されることがある。本业の製品やサービスを忘れた时価総额経営の问题点を考察する。
Nikkei-Biztrend-0601.rar
第18回「コンピューターウォーズ　「ユビキタス」」 1月30日公开
ICタグや携帯、SUICAなどを活用し、欲しい情报や支払いが直ちにできるコンピューターネットワーク型社会＝ユビキタス社会。自治体や民间で始まったユビキタスの新しい取り组みが进展するためにはユーザーの利便性やメリットがカギになる。谁でも使える、得する、全体の制度设计がユビキタス社会実现のカギ。
第17回「円安？　ドル安？」 1月23日公开
株価上昇にもかかわらず内外の金利差などを背景として円安倾向に振れた年末の为替市场。量的金融缓和の解除や米FRBの议长交替などの动向を踏まえ、幕开けした今年の为替相场を予测。ドルが去年までの反动で売られ、内外金利差から円も独自に売られる、円安、ドル安の展开とは？
第16回「今、インドを考える」 1月16日公开
経済成长が著しいインド。人口を背景とした大きな市场、理工系の优秀な人材や安定した政治など、インドは优れた竞争力を持つ一方で、低い识字率やインフラの未整备などの课题を抱える。経済や市场としてのインドの有利な点、不利な点を対比させて、今のインドを検証。
第15回「2006年成人の日に考える」 1月10日公开
”Life is fun!”　「世界の中では恵まれた社会、日本で人生を楽しく生きる」国や社会の将来像は悲観论になりがちだが、考え方次第では、豊かな人生を送ることができる。学校や职业など、选択のチャンスが広がる若者たぢに伊藤洋一が赠る言叶。
第14回「2006年を见通す」 1月1日公开
政局の行方や金融缓和の可能性、株式や为替市场の动向はいかに・・・。伊藤洋一が2006年の経済をマクロ、ミクロ、そして国内外のさまざまな视点から分析、予测します。お楽しみに。
2005年
Nikkei-Biztrend-0512.rar
第13回「年末総集编　伊藤流　2005年を振り返る」 12月26日公开
日経MJ　2005年ヒット商品番付を中心に伊藤洋一が今年を振り返る。今年ヒットした商品やサービス、流行语から経済や世相を一気にトーク。キーワードは「こだわり」、「デジタル」、「Change」、「环境」・・・。
第12回「东京ホテル戦争」 12月19日公开
御三家、新御三家に続き、2007年にかけて続々と开业する东京の高级ホテル。汐留、日本桥、日比谷、六本木など、东京の街を涂り替えるホテル业界のダイナミックな动きを解説。
第11回「株高と资金の流れについて考える」 12月12日公开
活况の株式市场の主役に跃り出た「个人投资家」。ITの定着と长引く低金利が彼らを后押しする。さて、このトレンドはどこまで続くのか・・。
第10回「进化する自动车　最新テクノロジーとアイデアで胜负」 12月5日公开
より安全により楽しく。车车间通信や静脉认証など、最新のITを応用して进化を続ける自动车。アイデアと技术で成熟産业がさらに発展する可能性を语る。
Nikkei-Biztrend-0511.rar
第9回「APECで见えてきたニッポン　　アジアの中の日本の姿」 11月28日公开
APECが终わり、そこからわかる各国の日本に対する视线。交错する思惑の向こうに透けて见える今后のマーケット动向とは・・。
第8回「インターネットとメディア戦略」 11月21日公开
跃进するインターネット関连企业と旧来放送メディアの攻防が展开されている。テクノロジーの进展、放送事业が持つ公共性、インターネット関连企业が目指す収益の追求など、さまざまな要因を背景に始まった楽天やライブドアが放送への进出を企てる狙いと通信と放送の融合を目指して始まった覇権争いの行方は。
第7回「日本の金利、いつ上がる？」 11月14日公开
デフレ脱却に伴い、日银の量的金融缓和はいつ解除されるのか。金利が上昇した场合の个人や企业、経済全体への影响を解説。
第6回「トレーサビリティ－・・・ICタグと原産地表示」 11月7日公开
関アジや松坂牛などのブランド品から一般の食材に拡大する原産地表示。生産者、流通业者が消费者の安心、信頼を得るために重要な情报开示。
Nikkei-Biztrend-0510.rar
第5回「顽张れ日本の中坚企业」 10月31日公开
日本力を基础で支える中坚企业。マーケットやテクノロジーの変化、系列取引、后継者问题など、课题を抱える中坚企业が元気を取り戻すために必要なことは？
第4回「中国－世界の工场と成长市场　2つの顔の実态は＜続编＞」 10月24日公开
高い成长率を维持する巨大市场への日本企业の対応。生まれつつある巨大で豊かな市场。さまざまなリスクと魅力を併せ持つ中国市场に対応する日本企业の処方笺は・・・。
第3回「中国－世界の工场と成长市场　2つの顔の実态は」 10月17日公开
世界の工场と市场という2つの顔を持ち、急速な経済成长を続ける中国。エネルギー不足や环境问题など、製造拠点としての课题と巨大市场の可能性について伊藤洋一が语る。
第2回「コンビニと金融机関」 10月11日公开
10月11日に诞生したセブン银行。ATMをベースにした决済中心の新しい银行业のあり方とは・・・。SUICAやお财布ケータイを活用した小额决済と金融机関の将来像を解説。
第1回「原油高の影响」 10月5日公开
60ドル～70ドルで高値波乱模様の原油価格。一般に驯染みのない原油市场について、その価格形成メカニズム、原油高が世界経済や身近な生活へ及ぼす影响について解説。

杀毒软件：瑞星2008
病毒库更新：2008年7月2日
常在服务器：!! Saugstube !!
最新相关下载每月更新1次，周末及节假日保证全天在线，平日不定时。
因为受到硬盘空间的限制，保证供源1个月。请大家帮忙分流！

《全国翻译资格考试翻译教程系列》

Wed, 23 Jan 2008 10:46:58 GMT

目录
第一章英语考试翻译概述
　英语考试翻译分析
　英语专业教学大纲、英语考试对翻译的要求
　英语考试翻译评分标准
　英语考试翻译考生译文常见问题
　英语考试翻译实例讲评与高分技巧
第二章英语考试英译汉模拟题与参考译文
　英译汉模拟题
　　1.非文学类英译汉模拟题
　　2.文学类英译汉模拟题
　英译汉模拟题参考译文
　　1.非文学类英译汉模拟题参考译文
　　2.文学类英译汉模拟题参考译文
第三章英语考试汉译英模拟题与参考译文
　汉译英模拟题
　　1.非文学类汉译英模拟题
　　2.文学类汉译英模拟题
　汉译英模拟题参考译文
　　1.非文学类汉译英模拟题参考译文
　　2.文学类汉译英模拟题参考译文
目前备考全国翻译资格考试，买了几本官方指定的教材，以后我会制作了发上来的，等我更新啊。
我是一个英语翻译爱好者，也翻译过几本书，但是感觉翻译是译无止境的，永远都需要学习提高。下面是我的一些资料。
美国电视台原版播音：《美国梦》音频
[体味原味英语学翻译][克林顿回忆录-我的生活].Bill.Clinton_.My.Life
活用美国俚语[精美打印版]
下载：发生地震如何用英语表达
<英语词语聚焦>全书下载
<外研社新闻分类英语>全书
美国《读者文摘》最佳笑话选(英文)
《英语姓名词典》让你了解老外的姓氏来源
[商业周刊英文版.2008年度高清晰PDF].Apr.28.2008
[商业周刊英文版.2008年度高清晰PDF].Apr.21.2008
[商业周刊英文版.2008年度高清晰PDF].Apr.14.2008.rar
[商业周刊英文版.2008年度高清晰PDF].Apr.07.2008
个人收集：薄冰语法
个人收集：BNC常用15000单词排序
Environmental Protection Policy of China
<8天攻克8000词汇教材修订版>
专家推荐口译复习计划表
英语三级口笔译综合+实务辅导录音全26盒mp3下载
口译很有用的词组和习语翻译
读《纽约时报》记词汇练翻译系列：巴基斯坦谴责美军
中国人民币及外汇制度中英文对照
读《中国日报》学中国特色表达：南方暴雨
《时代周刊》常用词汇----艺术、商业、计算机、犯罪
个人收集：邓小平作品集电子书+邓小平理论英译
读《中国日报》学中国特色表达：尼泊尔警方逮捕450名藏独分子
中国的特殊教育及职业教育中英文对照
中国教育领域汉英翻译（很有用）
床头灯名著学英语系列：《巴斯史维尔的猎犬》
床头灯名著学英语系列：《彼得•潘》
床头灯名著学英语系列：《大战火星人》
床头灯名著学英语系列：《黑骏马》
读中英对照剧本学地道口语翻译：《007皇家赌场》
读《纽约时报》记词汇练翻译系列：唐家山堰塞湖
体味原味英语学翻译：《莎翁情史》
体味原味英语学翻译：《辛德勒的名单》
体味原味英语学翻译：《绝望的主妇》
[分享]中国与主要大国间的关系（中英翻译）
床头灯名著学英语系列：《格列佛游记》
床头灯名著学英语系列：《时间机器》
床头灯名著学英语系列：《汤姆索亚历险记》
床头灯名著学英语系列：《远大前程》
读《中国日报》学中国特色表达：中国人民银行决定上调存款准备金率1%
新闻天天译 1-50期[地道英文报刊翻译]
2004年5月英语三级笔译实务试题及答案
全国翻译专业资格水平考试辅导丛书—英语三级笔译考试真题详解(2003-2005)
2004年5月英语二级笔译综合能力试题及答案
2004年5月英语二级笔译实务试题及答案
2003年英语三级口译综合能力录音材料

复旦大学名师翻译讲义
体味原味英语学翻译：《成长的烦恼》
口语精典228句
中国的多边外交(中英文对照)
新东方名师点津：三级笔译考试八项注意
新东方名师点津：口译考试笔记法三大注意事项
口译考试十大发音问题
新东方：口译中需要强记的词组
美联社对四川地震报道用词精析
地震安全手册(中英文对照)
从外电报道学记关键地震用语
地震新闻发布会相关口译词汇
口译专家谈全国翻译资格考试
床头灯《简爱》英汉对照(翻译精品)
《老友记》典故集解
口译笔记精华：文化交流领域
口译10大经典句型和10大原则
做口译时如何做笔记的经典教材
口译学习资料大全.rar
口译专业词汇大集合.rar
日本投降书(中英对照)
辅导丛书英语口译综合能力3级（部分）
辅导丛书英语口译实务3级MP3(部分)
翻译资格英语口译综合能力3级MP3(部分)
翻译资格2级口译综合能力(部分)MP3
翻译软件对翻译很有帮助，推荐TRADOS7.0
林语堂英文作品收集
口译成语精选（经典）
交通规则英语词汇总结100个
关于各种颜色的英语翻译方法
各类型公司名称英语翻译大全
高级翻译技巧精粹
反分裂国家法（中英文对照）.
2003年12英语二级《笔译综合能力》试题及答案解析
英语翻译中需要掌握的五个重点句型
四组常见英汉成语的错误翻译
《实用口译词典》
译文欣赏：世界上最遥远的距离
《通过翻译学英语》全书PDF
口译分类词汇词汇与词组大全
《汉英口译实践》（作者：梅德明）电子版
《高级口译》词汇短语大全
昂立口译培训班完全讲义
新东方名师口译教材汇总.rar
全国翻译专业资格考试出题专家谈准备考试
北外英语专业超全面翻译笔记（近10万字）
牛津英语同义词词典
英语二级口笔译大纲+实务+综合能力+历年真题官方用书下载
英语三级口笔译大纲+实务+综合能力+历年真题官方用书下载
英语三级口笔译综合+实务辅导录音全26盒mp3下载
超强翻译教程（PDF版）
汉英•英汉美文翻译与鉴赏
全国翻译资格考试信息
汉英口译实践与英汉口译实践
世界港口中英文对照口译表(精美PDF版)
英语数量词归类大全
政治与经济类英语词条翻译大全
英汉翻译教程
2006.03.07中国外长李肇星答记者问口译MP3及文稿
[超星图书]汉英翻译强化训练
翻译口译：中国对建立国际政治经济新秩序的主张
关于Deep的各种翻译
否定句式汉译英时常见的错误及分析
商业广告用语翻译精选
专八翻译题来源散文佳作108篇
新东方口译词汇完整版
同声传译八大基本技巧
复旦大学英汉翻译讲座
[原创]极具价值的十七大报告中英文对照版！
英专高年级课程：英汉翻译实践（十章完全篇）.
语用翻译：语用学理论在翻译中的应用
08年4月二级笔译实务中的汉译英必选题
经典英文电影台词
[原创]2008翻译资格考试三级真题的来源（你想不到）
朱自清《背影》英译2种
三级口译真题MP3
新东方口译课堂笔记
口译考试中听力要注意的词组
口译考点中的金融词汇
中国政要讲话英译十篇（英汉对照）.
上海市英语高级口译资格证书考试真题2套
政要发言及政府报告英译大全
笔译实务的考试问题
人事部翻译资格考试：笔译综合能力试题及参考答案（5套）

高级英语口译课件系列（第10讲）
高级英语口译课件系列（第9讲）
高级英语口译课件系列（第8讲）
高级英语口译课件系列（第7讲）
高级英语口译课件系列（第6讲）
高级英语口译课件系列（第5讲）
高级英语口译课件系列（第4讲）
高级英语口译课件系列（第3讲）
高级英语口译课件系列（第2讲）
高级英语口译课件系列（第1讲）
经典广告英文翻译(PPT格式）
中国日报汉英词汇大全（最实用中国用语）.
CATTI2必备词汇PDF格式
二阶段备考必看：突破听译、笔译与口译的方略
读中文名著英译版练八级翻译系列：《庄子》（林语堂翻译）
《中级口译第三版系列教程》口译教程音频
同声传译专家朱彤的笔记方法（朱鎔基讲稿翻译）
《中级口译第三版系列教程》口语
全国翻译专业资格（水平）考试英语口译配套磁带
唐诗三百首中英对照
翻译与文体--应用文翻译
翻译与文体--新闻英语翻译
翻译与文体--文学翻译
翻译与文体--论说文翻译
翻译与文体--科技英语翻译
文化差异和成语翻译
翻译课件ppt
专四专八历年经典翻译真题50例
济慈经典情诗翻译欣赏：Bright Star
泰戈尔《新月集》翻译欣赏：家庭
房地产合同翻译(节选)
中欧经济论坛2004 开幕式上的讲话
翻译疑点--有灵动词与无灵动词
翻译疑点--形合法和意合法
翻译难点--英语修辞格译法
翻译疑点--动与静
台湾高级口译讲座mp3
口译专业词汇大集合
生物专业英语词汇——词根部分
英汉翻译笔记
译文赏析啊，船长！我的船长！
翻译资格证书样本
英美文学与英语教育
2008新东方英语基础班翻译讲义MP3
经典文献大西洋宪章
翻译难点--名称译法
翻译难点--习语译法
翻译难点声色词的译法
翻译层次--段落与篇章
英汉类同成语翻译精选
和平、发展、合作─新时期中国外交的旗帜李肇星撰写双语对照
英译中练习及其答案
《“十一五”时期的战略重点和主要任务》中译英练习及其答案
翻译资格考试写作有用句型18句
[原创]2007年上半年英语二三级口笔译考生出现的问题汇总讲解
中英文对出天下第一联
在驻外使馆作翻译的几点体会
参加欧盟同声传译考试心得
中国代表团团长石广生在WTO第四届部长级会议上的发言
汉英翻译中的Chinglish大汇集
布什在国会发表演讲
中级口译笔译绿皮书习题二答案及讲评
复杂定语从句的汉译
翻译层次句子层
翻译层次词语层
翻译技巧归化
翻译技巧切分与合并
翻译技巧增词
翻译技巧减词
翻译技巧转换
翻译技巧释义
翻译技巧加注
翻译绪论翻译概述
十六大报告英文版
关于神州六号的翻译
同声传译的训练方法和技巧
同声传译基本原则
口译专家谈翻译专业考试

[安全检测]已通过安全检测
安全检测软件: 瑞星2008
程序版本：20.24.50
病毒库: 2008-01-23
共源服务器: RazorBack 3.0
共源服务时间: 7*24