您的位置：首页 → 音乐 → 日韩音乐

中文名称：CHAGE&ASKA 全专辑
资源类型：MP3!
版本：更新完毕至2002.11.20.STMAP
专辑歌手：CHAGE&ASKA
地区：日本
语言：日语
简介：


中文名称：Chage and Aska mp3全集
资源类型：mp3
版本：专辑(收录1980-1985)
专辑歌手：CHAGE&ASKA(恰克与飞鸟)

艺人简介：


CHAGE
生年月日：1958年01月06日
出身地：福冈
血液型：B型

ASKA
生年月日：1958年02月24日
出身地：福冈
血液型：A型

　　CHAGE&ASKA，简称C&A或CA，中文译名恰克与飞鸟，是成军于1979年的日本重量级二人组合，迄今已有超过二十年的历史。
　　CHAGE原名柴田秀之，1958年1月6日出生于日本福冈、B型血、有一个哥哥，2000年与结发14年的妻子离婚，后于2001年再婚。墨镜和帽子(或头巾)是他的标志，1996年起蓄起了胡子。CHAGE生性幽默、豪放，喜爱饮酒，喜爱电子游戏，甚至有时会失去节制。摄影也是CHAGE的一大爱好，颇具专业水准，并常常对ASKA所拍的照片评头论足。CHAGE还曾经主持过深夜的广播节目，但现在已经停播了。
　　ASKA原名宫崎重明，与CHAGE同年也是同乡，1958年2月24日出生于日本福冈、A型血、有一个妹妹，已婚并育有一子一女。ASKA做事谨慎，追求完美。他不仅是一个出色的音乐人和歌手，也是一位诗人，曾经出版过诗集“Only Lonely”，在专辑的歌词内页上也常常有他写的诗。ASKA从小就在父亲的指导下学习剑道，曾获得过全国比赛的冠军，至今有空时仍会进行练习。另外，单手翻是ASKA的拿手好戏，演唱会上的“仆はこの瞳で嘘をつく”中他常常会在舞台上表演。
　　CHAGE和ASKA两人无论在性格上还是音乐风格上似乎都找不出任何相似的地方，也许唯一相同的只有对于音乐的热爱和执着，还有两人都很喜欢Beatles。二十多年的合作历程，两人早已成为了最默契的排档。时分时合的合作方式，总能为两人注入新的音乐元素。

　　CHAGE与ASKA结识与福冈第一高级中学，二人同级不同班，各自组成民谣乐团在校内演出。一同进入福冈第一经济大学后，1978年ASKA邀请CHAGE共同参加YAMAHA举办的第十五届POP CON演唱大赛，结果CHAGE获得了福冈地区的大奖，ASKA获得最佳演唱奖，相当于第二名。按规定只有大奖得主能参加九州地区的比赛，YAMAHA的制作人建议二人何不组成演唱组一起上台，他们答应试试看。第十六届POP CON比赛，用チャゲ&飞鸟的名字，以ASKA作词作曲的“流恋情歌”参赛，进入最终的“妻恋本选会”并获奖。1979年又以“独自绽放”参加第十七届比赛，并于同年8月25日发行首张单曲“独自绽放”，从而正式进入乐坛。
　　作为新人而言，他们的首张单曲和1980年的第三张单曲“万里之河”都获得了不错的销量。但进入80年代以后，日本乐坛偶像风潮日盛，C&A之类的实力派歌手受到了忽视。但他们仍然进行着自己的创作，在音乐事业中不断进行探索。从刚出道时的民歌曲风，渐渐融入了更多的音乐元素，曲风朝着POP的方向发展。1986年移籍波丽嘉音后的首张单曲“MORNING MOON”成为C&A音乐风格上一个显着的转折点。在这段时期，ASKA也为其他歌手创作了很多歌，其中包括走红一时的少年队和光源氏等（详情见 CHAGE&ASKA提供曲）。
　　1989年，ASKA远赴英国，为自己的创作寻找新的突破。半年后CHAGE也来到英国和ASKA会合，共同进行创作和录音。1991年，C&A终于迎来了事业上的高峰。单曲“SAY YES”获得了280万的销量，之后的专辑“TREE”更是引发了日本乐坛的“大树效应”，造成了实力派歌手的大反击，奠定了C&A在日本乐坛的崇高地位。从1992起他们连续三年获得日本金唱片大奖，并于1992年受邀参加摩洛哥世界音乐节的演出，但由于当时正在日本举行演唱会而未能前往，而后的93、94连续两年代表亚洲歌手出席摩洛哥世界音乐节。
　　C&A是为演唱会而生的歌手，从刚出道的时候开始，便每年都举办全国巡回演唱会，并创下了很多日本第一的纪录。1983年他们将国立代代木竞技场首次作为演唱会场地使用，取得了很好的效果；1992年他们把巡回演唱会SAY YES的实况制作为电影“CONCERT MOVIE GUYS”上映，翻覆了电影界中一向不看重演唱会电影的观点；从1994年起，他们更是将演唱会的场地扩展到了海外，足迹遍布香港、台湾、新加坡、北京、上海以及韩国的汉城；1996年，C&A作为亚洲歌手首度被邀请参加MTV音乐台Unplugged Live的演出；1999到2000的千年夜一夜跨年演唱会，在福冈巨蛋聚集了五万歌迷，盛况空前；2000年他们作为首位在韩国举行大规模演唱会的日本歌手，获得了巨大的成功。
　　曾经在日本乐坛创造过无数骄人成绩的C&A，如今在音乐风格上更趋多元化。虽然唱片的销量无法与从前相比，也不再是站在潮流最顶端的歌手，但他们对音乐的热爱和执着始终如一。做自己想做的音乐，不迎合大众的口味随波逐流，这是他们现在的宗旨。

(以上资料转自C&A的音乐世界感谢站长thunder提供的详细资料)

最后感谢提供C&A早期大碟的朋友Asuka，请大家聆听一下早期c&a民谣风格的曲风

本人开机作源时间：
双修日2天48小时，其他时间不固定
于Razorback2及VC、BIG BANG9、DonkeyServer No1服务器。本人是电信的1M用户，上传只有50K，请大家下载完后都帮助做源，下完后不要撤源，发扬驴子精神！~~


专辑曲目：

专辑介绍：

专辑名称：风舞
发行时间：1980.4.25
专辑备注：第1张专辑

专辑简介：
收录了成名曲目“ひとり咲き”。收录了于业余时期所写的“留恋情歌”、“私の爱した人”等，许多过去的作品及成名曲目的专辑。据说当时还是学生的ASKA，一边进录音室，同时也在九州的大学上课，东京与九州来回跑的双重生活。
专辑曲目：
01.追想
02.私の爱した人 | 我所爱的人
03.梦から梦へ
04.ひとり咲き | 独自绽放
05.风舞
06.御意见无用
07.夏は过ぎて | 夏日流逝
08.冬の夜
09.流恋情歌
10.终章(エピローグ)
―Bonus―
11.あとまわし | 再说吧
12.冬に置きざり | 留在冬季


专辑名称：热风
发行时间：1981.2.25
专辑备注：第2张专辑
专辑简介：
收录了畅销曲“万里の河”。继“风舞”之后，以音响效果为中心所构成的专辑。于这张专辑录制过程中，举世震惊的消息传遍全世界，那就是约翰蓝侬遭到枪击身亡的悲闻。录音工作也因此一时中断，各自为蓝侬祈求冥福。此外，这时期起，以专辑与live为主的活动形态，就此确立。
专辑曲目：
01.热风
02.水面の静（Instrumental）
03.万里の河
04.この恋おいらのかわまわり | 这场恋情我扑了个空
　　(齐秦“原来的我”原曲)
05.花暦
06.悲炎
07.翼
08.あばんぎゃるど | 先驱
09.嘘
10.草原の静（Instrumental）
11.荒野
12.お·や·す·み | 晚安
―Bonus―
13.幻夜


专辑名称：黄昏の骑士
发行时间：1982.2.14
专辑备注：第3张专辑
专辑简介：
这是描绘都市男子生存之道的专辑。其中“男と女”即使现在也仍受到群众的喜爱，可说是温暖心灵的曲子。封面采用的是当时刚完工的住友三角大厦。
专辑曲目：
01.黄昏の骑士
02.南十字星
03.男と女
04.夜のジプシー | 夜里的吉普赛
05.月が海にとける夜 | 月亮融入海的夜晚
06.誓い
07.いろはにほへと
08.琥珀色の情景
09.安息の日々
10.爱すべきばかちんたちへ | 给应该有爱的傻子们
―Bonus―
11.长い雨のあとに | 长雨之后
12.放浪人～TABIBITO～
13.真夏の国境


专辑名称：热い想い
发行时间：1982.5.25
专辑备注：第4张专辑
专辑简介：
这是'82年电影“赤色动轮”的原声带作品。以此专辑为契机，在巡回演唱会“御意见无用'82”中，采用以电影作为开场，以电影作为结束的计划性架构。可说是现在C&A演唱会的雏形。
专辑曲目：
01.THEME FOR "PACINA" (Instrumental)
02.暁
03.OMOIDE
04.御意见无用'82
05.THEME FOR "BUJUN" (Instrumental)
06.MARGARITA
07.カーニバル | Carnival 嘉年华
08.魅惑
09.梦から梦へ (Instrumental)
10.热い想い～CLOSING THEME
―Bonus―
11.北风物语
12.恋はア·ヤ·フ·ヤ | 恋情模糊不清
13.MESSAGE


专辑名称：CHAGE&ASKA IV -21世纪-
发行时间：1983.6.29
专辑备注：第5张专辑
专辑简介：
以“迎接21世纪之爱与和平”为主题的专辑。音乐方向性的改变，在此出现了征兆，隐约可见现在的曲风。此外，“梦を见ましょうか”于'98年5月在上海所举行的CHAGE首度个人演唱会中被演奏，跨越了国境获得如雷的欢呼。
专辑曲目：
01.自由
02.眠ったハートに火をつけて | 点燃沉睡的心
03.あの娘にハ·レ·ル·ヤ | 对那女孩哈雷路亚
04.Fifty-Fifty
05.不思议の国
06.21世纪
07.闇
08.梦を见ましょうか | 做梦了吗
09.O Domine
―Bonus―
10.少年
11.谜2游戯
12.マリオネット | Marionette 玩偶


专辑名称：INSIDE
发行时间：1984.3.25
专辑备注：第6张专辑
专辑简介：
因与S.E.N.S前卫音乐团体相识，而受其电脑乐器的影响。作曲风格由音响效果一转为键盘乐曲，导入崭新的作曲方法。在这张专辑中，可以感受到内敛的乐声，恐怕就是这个原因了。也是造作近日C&A之雏形的专辑。
专辑曲目：
01.东京 CARRY ON
02.シナリオ | Scenario 电影剧本
03.涙·BOY
04.RAINBOW
05.MOON LIGHT BLUES
06.TIME KEEP DANCER
07.アルマジロ·ヴギ
08.梦のかなた | 梦之彼方
09.ゆら·ゆら | 摇摇晃晃
10.B.G.M.
―Bonus―
11.Darlin'
12.华やかに伤ついて | 华丽的伤痕


专辑名称：Z=One
发行时间：1985.1.25
专辑备注：第7张专辑
专辑简介：
Z在英文字母是结束的文字，但同时也象征着开始之意。因此加上了“Z=ONE”的标题。CHAGE于前年到美国旅行时，感到欠缺灵感。之后，CHAGE也感觉到自身的音乐，能够迎接崭新的局面。ASKA也习得了崭新的乐曲法，并孕育了数首高水平的乐曲。
专辑曲目：
01.TWILIGHT ZONE
02.棘
03.J's LIFE
04.标的（ターゲット）
05.メゾン ノイローゼ | 中度精神衰弱
06.诱惑のベルが鸣る | 诱惑铃声响起
07.マドンナ | Madonna
08.オンリー·ロンリー | Only Lonely
09.星屑のシャンデリア | 星星碎片的吊灯
10.マリア(Back To The City) | Maria
11.さようならの幸せ | 再见的幸福
―Bonus―
12.真夜中の二人
13.SHAKIN' NIGHT


专辑名称：Standing Ovation
发行时间：1985.12.5
专辑备注：第8张专辑
专辑简介：
从“ひとり咲き”到“TWILIGHT ZONE”为主，除单曲之外，由专辑中挑选出的首张精选集。也是第一期的C&A集大成的作品。
专辑曲目：
01.ひとり咲き | 独自绽放
02.万里の河
03.男と女
04.终章（エピローグ）
05.ボヘミアン | 波西米亚人
　　(ASKA与他尊敬的音乐人井上大辅合作的歌)
06.マリア(Back To The City) | Maria
07.诱惑のベルが鸣る | 诱惑铃声响起
08.涙·BOY
09.MOON LIGHT BLUES
10.TWILIGHT ZONE


专辑名称：TURNING POINT
发行时间：1986.4.21
专辑备注：第9张专辑
专辑简介：
签约新东家（波丽佳音）之后的第一张专辑，题名为“TURNING POINT”，这也包含了他们当时的气势。“MORNING MOON”等，以连续节奏系的曲风所构成，细致的旋律为底流，C&A流派之摇滚就此确立。
专辑曲目：
01.モーニングムーン | Morning Moon
02.砂漠のイリュージョン
03.キャンディー·ラブになり过ぎて | 过于甜蜜之恋
04.キューピッドはタップ·ダンス | 丘比特起舞
05.Key word
06.ロンリー·ガール | Lonely Girl
07.ショート·ショート | Short Short 短篇小说
08.HIDARIMEが感じてる | 左眼感觉着
09.くぐりぬけて见れば | 看穿一切
10.TURNING POINT
―Bonus―
11.Gently


专辑名称：MIX BLOOD
发行时间：1986.9.21
专辑备注：第10张专辑
专辑简介：
这是正当CD在一般家庭普及化，从塑胶唱片转为数位式声音的过渡时期的专辑。距离前一张作品推出，相差只有5个月的非常短的时间，充满着快感的C&A就在这里。
专辑曲目：
01.EXPLOSION
02.MIX BLOOD
03.TEKU TEKU
04.不条理なkissを忘れない | 别忘了不合理的kiss
05.黄昏を待たずに | 不等待黄昏
06.Newsにならない恋 | 成不了新闻的恋情
07.ADIOS SENORITA
08.かけひき | 赌注
09.シングル·ベッド | Single Bed
10.やっぱりJAPANESE | 果然是JAPANESE
11.月のしずく | 月亮的水滴
―Bonus―
12.DIAMOND SAND
13.恋人との别れ方（女の场合、男の场合）
| 和恋人分手的方法(女人的情况、男人的情况)


专辑名称：Snow Mail
发行时间：1986.12.5
专辑备注：第11张专辑
专辑简介：
这是于'86年圣诞节所推出的限定版唱片专辑。CHAGE的流行性，ASKA的情歌，就两人拿手的曲风，收录了4首非常具有圣诞节气氛的歌曲。唱片中，同时也收录的C&A的留言，一张充满玩心趣味，仿佛圣诞礼物一般的专辑。在歌迷心中，这是物超所值的梦幻专辑。
专辑曲目：
01.シルバーパラダイス | Silver Paradise
02.ボニーの白い息 | BONY的白色气息
03.WHITE NIGHT，WHITE MOON
04.今宵二人でX'mas | 今宵两人一起度过X'mas


专辑名称：Mr.ASIA
发行时间：1987.5.21
专辑简介：
因前一年在伦敦与洛特史都华(Rod Steward?)等世界超级明星共同演出，而让他们重新意识到，身为亚洲人在这世界上一事。充满表现出这心情的一张专辑。“SAILOR MAN”担任'87 JAL的广告曲。
专辑曲目：
01.Mr.ASIA
02.mebius
03.噂のトラブル·メーカー | 传说中的麻烦制造商
04.SAILOR MAN
05.どのくらい“I love you”| 你有多爱我
06.スローダウン | Slow Down
07.LONDON POWER TOWN
08.PLASTIC KISS
09.指环が泣いた | 哭泣的戒指
10.夏の终わり | 夏季结束
―Bonus―
11.やさしさの向こう侧 | 温柔的反面
12.わき役でほほえんで | 配角的微笑


专辑名称：RHAPSODY
发行时间：1988.3.5
专辑简介：
过去所推出的单曲中，皆以快节奏的曲目居多，而此次的“恋人はワイン色”，却是相当稳健的曲子。推出了充满C&A风味，行板节奏充满柔情的抒情曲。整张专辑不但具有摇滚性且具有流行性，洋溢着娱乐兴致。
专辑全曲解说 ：
译者：thunder

1. 风のライオン
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／西平 彰
ASKA--------------------------------
　想写一些自己的事情。这之前一直在舞台上演出。今年到6月之前可以休息……有些累了，终于可以休息一下，想用歌来表达这样的状况。就像歌词中所写的那样，“想把直立的头发寄存于风中，这样是否能够再次伸出重新磨锋利的指甲”。标题中的“狮子”，就是我自己。
　小的时候，打架时很强，也擅长运动，这样让自己感到很满足。长大以后，总是记挂着要多考虑别人，这样慢慢的却忘记了自己。每次有了秘密的时候，总是全力的想要去保守这秘密。难道不能够稍稍的任性一些，自然的和人交往吗……包含着这样种种的含义，为自己写了这样的歌。


2．恋人はワイン色
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／西平 彰
ASKA--------------------------------
　想写电视剧，而且是欧风的时髦的电视剧。我自己非常喜欢“公寓里的妇人们”这句话，当这一行浮现在脑海中后，就很顺利的写完了。
　公寓里的妇人们总是关心着我的生活。如果哪天和某位女性住在一起的话，一直到我们分开为止，总是感觉到谣言不断。
　这首歌中不想真正去触碰的是，为什么那个女人会离开的原因。 如果写了这个原因的话，就成了单纯的离别的歌了。说到为什么会分手，就请听歌的人根据自己的体验来想象吧。


3．BELIEVE IT?
作词／飞鸟 凉　 作曲／CHAGE　 编曲／瀬尾一三
CHAGE-------------------------------------
　这是以贝斯为主音转调的曲子。如果让贝斯手用手来演奏的话，到最后一定会哭出来喔。因为速度180，比迪斯科的速度还要快。这大概是CHAGE&ASKA的曲子中最快的一首了吧。
　ASKA写了词，ASKA作为主唱，这也是很有趣的吧。在歌词还没有完成的阶段，我录音之后ASKA突然来了，说“忽然浮现出来了喔”。“我的灵感来了，请让我作词吧。”这也不错吧，就拜托了，请为它配上有意思的歌词。这真是完美。以后也会常常两个人共同来写歌吧。

ASKA-------------------------------------
　这歌词说的是和某个女星因为酒喝多了发生了不该发生的事。我总是绕着圈子用委婉的语言来写歌词，但这首歌使用了很直接的语言。嗯？要问这是不是真实的事情？啊，当然了。至于我是否经历过，这个就不能说了（笑）。
　原来是由CHAGE来主唱，但因为调子太低怎么都不合适。所以就由我来主唱了。为了让专辑做得更好，尝试各种各样不同的做法，这是一个最好的例子了。一边尝试，一边向着更好的方向前进。也许什么时候也会有ASKA的曲子由CHAGE来唱吧。


4．待ちぼうけ LONELY TOWN
作词／泽地 隆　 作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE-------------------------------------
　这次专辑的录音是由这首歌开始的。10月上旬就已经完成了音乐部分。那时候还没有取消伦敦行的计划，一边录音心就已经飞到伦敦了。想着最后的收尾到那边再作吧，这样完成了音乐的部分。
　这大概称得上是启介编曲的第一号。如果是ALPHA迷的话应该会知道吧，完全是ALPHA风格的。键盘也是由矢贺部氏演奏。启介所说的，采用舞台上最活生生的方式来编曲，这就是这曲子的特征。最后弦乐“咚”的响起，这也正是ALPHA的风格，我想现场演奏的话一定很棒。非常期待！


5．レノンのミス·キャスト
作词／泽地 隆　 作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE-------------------------------------
　中板的抒情歌。从作出来的时候自己就觉得是一首很好的曲子。如果配上合适的词，一定是很棒的一首歌。也是启介的编曲，他说，编曲的想法很愉快的就涌现出来。大家都很投入，进行得非常顺利呢。
　有了这样感觉很喜欢的曲子，常常都会邀请很多人来作词，但是我没有这么做。直觉上就交给了泽地。泽地知道我喜欢约翰列侬，所以就为我写了和约翰相关的词。离12月8日约翰的祭辰相差75天。但是这75天是怎样的日子呢，希望听歌的人能够有各种各样的解释。虽然是有它真正的含义的，但这只是我这边的事，要说出来的话就没意思了。


6．狂想曲（ラプソディ）
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／西平 彰
ASKA------------------------------------
　容易记住的旋律，作为单曲也很合适。在间奏的时候带着游戏的心态加入了无意义的叫喊，在临时录音时就感觉气氛很好。接受了工作人员的意见，正式录音时也加了进去。我觉得歌曲明亮的范围更加扩大了，产生了很好的效果。


7．焦燥
作词／泽地 隆　 作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE------------------------------------
　每次专辑中一定都会加入reggae的成分（注：字典上的解释--雷盖源于牙买加的流行音乐，含有民间音乐，黑人布鲁斯音乐，摇滚乐的成份，带有一个强有力地强调非传统的特点），这次就是这首歌了。以前就一直很喜欢reggae。只是单纯的加入也不错，用歌声来玩一下也很有意思。在反复的演奏中，突然一下子进入自己的心中，这就是reggae的厉害之处吧。只是就像前面说的那样，心中想着伦敦的事，即使是reggae也好像被感染了，尽量不迎合大众的口味完成了。
　歌词完成的相当紧张。曲子是这样的，也希望歌词能够配合。让泽地重新写了好几遍，他一定很辛苦吧。多亏了他，词很符合曲子的感觉，没有什么感觉突如其来的东西。

ASKA------------------------------------
　作为歌手是有着旋律的余音的。100个人的话就有100种不同的余音。为了能够充分发挥这种余音，我们二人没有特意去互相配合歌词的唱法，而是各自随意的演唱。一般来说，二人组合的话会在纵向上相配合，但我们完全没有这样考虑。我们各自发挥自己的余音来歌唱，即使有些错开也感觉不错喔。


8．失恋男のモンタージュ
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／村上启介
ASKA------------------------------------
　听到前奏的时候，大家大概会想“这是什么东西？”原本只是乐器的声音，经过很多加工哦。非常有意思。
　曲子从开头到中间用了摇滚乐的曲风，到高潮部分有些转向流行乐。这首歌，我非常喜欢哦。虽然主题是“即使是男人，这样也会哭吧”，但在现场演唱的时候男人大概也会很开心的一起唱吧。


9．ロマンシング·ヤード
作词／秋谷银四郎　 作曲／CHAGE　 编曲／瀬尾一三

去年秋天所发行的单曲。


10．ミステリー
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／村上启介
ASKA------------------------------------
　永恒的男与女的主题。从刚作出来的那一个瞬间起，就觉得在圣诞演唱会上无论如何一定想唱这首歌，集中精力的完成了。
　虽然是在脑海中描写女性的歌，但女性对于男人来说，实在是一个谜啊。

专辑曲目：
01.风のライオン | 风中的狮子
02.恋人はワイン色 | 酒红色的恋人
03.BELIEVE IT?
04.待ちぼうけLONELY TOWN | 久候了LONELY TOWN
05.レノンのミスキャスト | 角色不当的蓝侬
06.狂想曲（ラプソディ）
07.焦燥
08.失恋男のモンタージュ | 失恋男子的蒙太奇
09.ロマンシング ヤード | Romancing Yard
10.ミステリー | Mystery
―Bonus―
11.あきらめのBlue Day | 放弃的Blue Day


专辑名称：ENERGY
发行时间：1988.11.21
专辑简介：
原预定在伦敦灌录的这张专辑，因工作时间无法配合而断念。反过来，邀请来伦敦的音乐家及技术人员，将目标放在精致的音乐制作上。着眼于此时来日的音乐家的女性问题，CHAGE将它谱成歌曲，这即是日后在演唱会上大受欢迎的“东京Doll”。
专辑曲目：
01.ripple ring
02.Trip
03.赤いベッド | 艳红色的床
04.Energy
05.Rainy Night
06.东京Doll
07.Love Affair
08.梦のあとさき | 梦想之后
09.迷宫のReplicant
10.Far Away
―Bonus―
11.ソプラノ | Soprano 女高音


专辑名称：PRIDE
发行时间：1989.8.25
专辑简介：
出道10周年纪念的2张组纪念专辑“PRIDE”推出。与专辑同名曲，虽未收录成单曲，但在歌迷间却广受喜爱。也在电影“爱情全垒打”的插入曲。“LOVE SONG”、“天気予报の恋人”等名曲辈出。令人感受到，成功的脚步已经接近他们。“MOON LIGHT BLUES”、“嘘”、“终章”、“热い想い”是将过去的名曲重新编曲录制的作品。
PRIDE —— 全曲解说
译者：thunder
Disc.1
1. LOVE SONG
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／飞鸟 凉·十川知司
6月21日发行最新单曲。

2．PRIDE
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／泽近泰辅
ASKA--------------------------------
　这首歌的曲调很久之前就完成了。在为要写怎样的词烦恼的时候，出版单行本（注：10年的复杂～PRIDE）的工作人员说，在采访两位的时候，常常出现“PRIDE”这样的词语，想用这个来作为书的标题。这时候想起了这首曲子，PRIDE这个词语和曲调在一瞬间就连结了起来。虽然是一不小心就会让人感觉具有强制性的主题，但还是用流行的方式完成了。

3．SHINING DANCE
作词·作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE-------------------------------------
　只是单纯的从想写舞曲的想法所完成的曲子。虽然感觉听起来心情很舒畅，但其实在编曲方面花了很多的功夫，如果了解音乐的人听的话应该能够感觉到。使用了现在最新的器材，尽情的作了各种尝试。其中引人注目的是鼓中铜锣的声音。使用了在日本仅有几台的叫做SONAR的鼓，声音很好。
　歌词，说要由我来写，我就写了。有些讽刺意味的歌词。

4．HOTEL
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／十川知司
ASKA--------------------------------
　这是刺激的、不屈服的、押着韵脚所作的词。用的都是一些很漂亮的词汇。特别是写出“有节奏的，有技巧的”这样的词的时候，自己都很惊讶。
　关于曲子，开始是小调和弦，到高潮部分突然改用大调展开。假如前半部分的小调和弦一直持续使用到最后的话，也应该能成为不错的曲子，但是这样展开显得更有深度，并感觉有所发展。

5．Break an egg
作词／飞鸟 凉　 作曲／CHAGE　 编曲／近藤敬三
CHAGE-------------------------------------
　原本是两首曲子，最后合并成了一首。所以有了A和B两段旋律。对于自己来说，这是把两段不同的旋律组合在一起，怎样才能成立所作的实验。接合处非常的辛苦，花了3天。
　开始部分，使用了以前C&A所擅长的吉他的Open Tuning，产生了不可思议的效果。也许会有人在刚听到的时候以为是“热风”吧。
　歌词最初是拜托作词家来写的，但是好像曲调很难于理解，写了两次都不行，最后还是把接力棒交给了ASKA。就如同ASKA的灵感突现，歌词非常棒。
ASKA--------------------------------
　最初，作词家是认为这样的曲子应该只是配上浪漫的歌词。这样不可思议的歌词是绝对不合适的。但是我在那时受到了手塚治虫“火鸟”的启发，想要表现“生”的意义。人在轮回之中，难道不是在离神明不断的靠近吗，所以自杀是实在没有意义的事，我这样的主张也包含在了其中。

6．さよならは踊る
作词／泽地 隆　 作曲／CHAGE　 编曲／十川知司
CHAGE------------------------------------
　用我所擅长的reggae来进行编曲的节奏（注：reggae，雷盖源于牙买加的流行音乐，含有民间音乐，黑人布鲁斯音乐，摇滚乐的成份，带有一个强有力地强调非传统的特点）。非常的哀伤，想要表现这样的哀伤。在“ショートショート”（短篇小说）和“レノンのミスキャスト”（角色不当的列侬）之后又一首，我和泽地所表现的一系列女性形象。

7．砂时计のくびれた场所
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／泽近泰辅
ASKA------------------------------------
　反反复复的做各种事情，有一天感到非常的疲惫。这样的时候，想靠着女性的肌肤睡一会儿。即使是不愿意接受自己的女性，靠近的时候也感到快乐。想要去追逐天空中遥远的梦想，也是因为有你的存在……我现在正要通过沙漏的上下分界点。很快，就会掉落下去……
　从主题来说，是WALK的延续。

8．天気予报の恋人
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／泽近泰辅
ASKA------------------------------------
　单曲的候选曲，一直到最后都和LOVE SONG之间难以选择。音乐很不错吧？前奏部分不插电的感觉，我非常喜欢。

9．Don't cry, Don't touch
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／泽近泰辅
ASKA------------------------------------
　这是一首由于体验了人生所必然要经历的事之后，而完成的曲子。因为我是一个歌手，我的使命就是把那个时候所想唱的歌自然的创作出来。在这个意义下，能够把想要表达的东西坦率的表现出来，我感到非常满足。

10．絶対的関係
作词／青木せい子　 作曲／CHAGE　 编曲／十川知司
CHAGE------------------------------------
　想要使用摇摆舞的节奏，对我来说，是想着PEANUTS的感觉所作的（注：PEANUTS可能是指1958年～1975年日本的一个二人女性演唱组）。
　歌词不是ASKA，也不是泽地，而是拜托了一个有着她独特世界的作词家，作出了和以前都不同的东西。我觉得这是完成度很高的乐曲。

11．流れ星のゆくえ
作词／泽地 隆　 作曲／CHAGE　 编曲／十川知司
CHAGE------------------------------------
　怀着演唱会终场曲的感觉所作的。也想着迪斯尼乐园的主题“向星星祈祷”和BEATLES的“GOOD NIGHT”……
　其实这首歌中作了一些有趣的尝试。采用了ホロホニック（注：这个实在查不到是什么东西）的手法，使用听起来有立体感的方法作成的。只有ロス的录音室中才能采用的手法，我们反复的解读，花了很多时间才完成。如果用耳机来听的话就可以明白喔。

12.WALK
作词·作曲／飞鸟 凉 　编曲／飞鸟 凉·BLACK EYES

3月8日发行的单曲。重新混音收录。


Disc.2

1．MOONLIGHT BLUES
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／原田真二
ASKA------------------------------------
　因为大家都有以前的印象，一定有人会认为之前的编曲方式更好。但是与其说是重新作，我更是把它作为一首新的曲子来作的。所以当真二说“要让这首歌更加更加蓝调”的时候，我相信了他的感觉而交给了他。这首曲子的幅度一下子扩展了，也让我重新认识了真二的才能。无论是对于自己，还是对于他，都切实的感到完成了崭新的一面。

2．嘘
作词／松井五郎　 作曲／CHAGE　 编曲／服部克久
CHAGE------------------------------------
　因为ASKA的强烈要求，把这首歌加入了今年演唱会的曲目中。服部先生美妙的编曲，使这首歌更加成为名曲。

3．终章（エピローグ）
作词／CHAGE·田北宪次　 作曲／CHAGE　 编曲／服部克久
CHAGE------------------------------------
　“嘘”和“终章”成为了组曲。我自己也很想用完全的管弦乐伴奏来唱这两首歌。把歌声加入的时候，因为感觉太棒了，而兴奋的发抖。

4．热い想い
作词／飞鸟 凉·松井五郎　 作曲／飞鸟 凉　 编曲／S.E.N.S.
ASKA------------------------------------
　这首歌的编曲，拜托了在尚未出道时就有过交流的使用音乐合成器的S.E.N.S.。
　“热い想い”虽然是感觉很浩大的曲子，但其实也是非常的温柔。用柔和的方式来演唱会也非常的合适。他们对这一点有很好的理解，完美的表现出了他们的纤细。

专辑曲目：
-Disc 1-
01.LOVE SONG
02.PRIDE
03.SHINING DANCE
04.HOTEL
05.Break an egg
06.さよならは踊る | 飞舞的再见
07.砂时计のくびれた场所 | 沙漏的上下分界点
08.天気予报の恋人
09.Don't Cry ,Don't Touch
10.絶対的関係
11.流れ星のゆくえ | 流星的行踪
12.WALK
―Bonus―
13.抱いたメモリー -as time goes by- | 拥抱的记忆
14.心のボール | 心中的球
(福冈市制100周年纪念曲。且这首歌最初是写给德永英明的，德永英明竟然也唱过ASKA写的歌?!)
-Disc 2-
01.MOON LIGHT BLUES (和俩心知中完全不同的编曲~~)
02.嘘 | 谎言
03.终章（エピローグ）～追想の主题
04.热い想い | 炽热的心



专辑名称：SEE YA
发行时间：1990.8.29
专辑简介：
首度于伦敦灌录的专辑。作曲时所使用的电脑是日本制的。而在伦敦却清一色是麦金塔(Macintosh)。也有ASKA对于这完全不同的系统因而重新学起的佳话。同时将ASUKA的"U"删掉，变成ASKA也是在这时。SEE YA是SEE YOU AGAIN的朋友间用语。是“下次见”感觉。这张专辑推出后的演唱会，不论哪个会场的入场券，皆在开始卖票当日立即售完。有关C&A，演唱会一票难求的传说，也是由此开始的吧？
SEE YA —— 全曲解说
译者：thunder
1. DO YA DO
作词·作曲／ASKA　 编曲／ASKA·Jess Bailey
ASKA--------------------------------
　这首曲子，是希望成为类似于前一张专辑PRIDE中“天気予报の恋人”这首歌的存在，而作的曲子。完成了之后很多人说有单曲的感觉，是很不错的曲子，所以就成为了单曲。
　使用了我很喜欢的八拍节奏的形式。特别很喜欢高潮部分转调的地方。进入高潮部分，降低半音，产生了不可思议的感觉。学习音乐的人说“这是经过精确计算的转调吧”，但其实只是偶然作出来的转调。“DO YA DO”这句话也是偶然想出来的，最初并不知道它有“怎么做呢”这样的含义。
　这首歌是带有很多“偶然”的曲子。

2．水の部屋
作词·作曲／ASKA　 编曲／ASKA·Jess Bailey
ASKA--------------------------------
　我小学的入学式，到现在仍然留有鲜明的记忆。在飞雪一般散落的樱花中，和母亲一起走着……然后进了教室，坐到座位上，首先老师发了折纸。应该是按照老师所说的来折，我不知哪里做错了，做成了完全不同的东西。虽然是这样，老师仍然称赞我做别的东西也做得很好。歌中有写到当时的情况，能够很顺利的表现出来，我感到很高兴。

3．すごくこまるんだ
作词／青木せい子　 作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE-------------------------------------
　这次，这首歌和“ROLLING DAYS”是先完成歌词部分的。为歌词配上旋律的工作，很久没有作了。我觉得这两首歌都很成功。因为歌词的主题很好，能够完全沉浸入其中，这大概就是成功的原因吧。

4．ROLLING DAYS
作词／青木せい子　 作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE-------------------------------------
　当我拿到歌词，看到开头两行的那一瞬间，就浮现出和ASKA共同的和声。充分的加入两人的和声，就应该能成为很宽广的曲子吧。
　编曲也很不错，特别是在高潮部分通过编曲使音乐感觉进行得很顺畅。

5．Primrose Hill
作词·作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE-------------------------------------
　在伦敦的录音室“MAYFAIR MEWS”附近有一个叫做Primrose Hill的公园，录音的过程中常常去哪里。登上小小的山丘，坐在长椅上，久久的眺望着远处的景色、悠闲的人们、来来回回的狗。
　然后就作成了这首曲子。在伦敦所渡过的时光，不光想用曲调，也想用语言留存下来。

6．仆は仆なりの
作词·作曲／ASKA　 编曲／ASKA·Jess Bailey
ASKA------------------------------------
　专辑中最后完成的曲子。把自己关在香港的饭店里，专心致志的写出了歌词。
　希望各个不同情况的人，能够站在自己的立场上接受这首歌。而我也是包含了很多的想法所写出来的。

7．Reason
作词／泽地 隆　 作曲／CHAGE　 编曲／十川知司
CHAGE------------------------------------
　结束了MULTI MAX的活动，身心获得解放后，在今年的新年里写了这首曲子。心里涌现出想作中板的曲子的欲望，在1月6日生日那天完成了。

8．モナリザの背中よりも
作词·作曲／ASKA　 编曲／ASKA·Jess Bailey
ASKA------------------------------------
　这是在录音的最后一天，一直到上午11点仍然在进行歌声的录音，无法忘记的一首歌。那个时候真的是很紧迫了。
　彻夜完成歌词，中午时分进入录音室，希望一鼓作气的唱完，但是有一行歌词怎么都配合不上。然后就彻底的研究这一行歌词。
　到最后能进行这样的改变真是太好了，歌曲的完成度就是因为这一行的关系就变得不同。到现在仍然觉得当时为了这一行反反复复的琢磨是很有意义的。
　标题我也很喜欢。“蒙娜丽莎的背后，谁也没有见过”，就是从这一个想法出发扩展而成的。还有“等待相遇的唇”这一句，自己都为写出了这样的歌词感到赞叹。
　从整体的状况来看，一直是温柔的摇摆的状态。有些性欲吧（笑）。

9．ゼロの向こうのGOOD LUCK
作词·作曲／ASKA　 编曲／ASKA·Jess Bailey
ASKA------------------------------------
　这首歌是有人物原型的。以那个人物原型作为题材来写的。这种写法，对自己来说还是第一次。

10．YELLOW MEN
作词／泽地 隆　 作曲／CHAGE　 编曲／十川知司
CHAGE------------------------------------
　把同一个和弦用小调和大调变换着所写的曲子。虽然前一张专辑“PRIDE”中的“BREAK AN EGG”也采用了这样的方法，但这次最重要的一点是想试试看用一个和弦到底能把曲子完成到什么程度。
　从歌词来说，在很大的意义上是指的日本人。虽然带有很强的信息性，但是被C&A基本的“爱”所包裹，增加了柔和的一面。
　而且，编曲采用了让乐队能够燃烧起来的方式，在舞台上一定能够获得更加的孕育成长吧。

11．太阳と埃の中で
作词·作曲／ASKA　 编曲／ASKA·Jess Bailey
ASKA------------------------------------
　想写一首青春赞歌，这是这首曲子所产生的契机。希望有很多人来大合唱。
　录音的时候，为了增加和声的厚度，当时在场的人全体都参加了。CHAGE、制作人刚（注：山里刚）、渡边（注：经纪人）……还有负责合成的RENNY、合成助理CRISS和WILL。WILL觉得让外国人来唱不合适吧。虽然是这样，但仍然有它的独到之处，仍然感觉是很棒的和声。
　一起参加录音工作的人们，一起进行和声，这是很久没有感受到的快乐了。


专辑曲目：
01.DO YA DO
02.水の部屋 | 水的小屋
03.すごくこまるんだ | 非常棘手
04.ROLLING DAYS
05.Primrose Hill
06.仆は仆なりの | 我以我的
07.Reason
08.モナリザの背中よりも | 比起蒙那丽莎的背后也…
09.ゼロの向こうのGOOD LUCK | 零对面的好运
10.YELLOW MEN
11.太阳と埃の中で | 太阳与尘埃之中
―Bonus―
12.男と女 ～Live Version～
13.SOME DAY ～Live Version～


专辑名称：TREE
发行时间：1991.10.10
专辑简介：
由于“SAY YES”广受欢迎，使得C&A发展为一种社会现象。此张专辑在当时创下史上最高销售记录。而无需再重提的，这肯定是留在日本音乐史上的一张名盘吧。
TREE —— 全曲解说
译者：thunder

1. 仆はこの瞳で嘘をつく
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／十川知司
ASKA--------------------------------
　如果从表面来看，虽然像是一首能够看出男性狡猾一面的歌，但其实比起狡猾来，不愿意伤害对方的心情更加强烈。
　这也不能断言为温柔体贴。虽然这和温柔体贴还是有些不同，但也决不能断言为男性的狡猾。
　为了不伤害对方，必须要有一些运气。一定要让一切都顺利进行……
　但是到最后，也并不能够这样顺利的发展……
　总之，所以—。对我来说，这是希望表现男性温柔体贴的曲子。但也许，也不能这么说吧……

2．SAY YES
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／十川知司
ASKA--------------------------------
　这首歌成了我们最近的代表曲。
　受到了写电视剧主题歌的委托，在第一周拿到了剧本。但是当时完全没有读剧本的精力和时间，就让工作人员把剧本读给我听，听着内容，根据自己的理解作了这首歌。
　能够和电视剧的形象符合，运气真是不错，差不多就是这样的感觉吧。

3．クルミを割れた日
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／十川知司
ASKA-------------------------------------
　正式的来说，标题应该是“能够把胡桃打破的日子” 。
　从孩子成长为大人，虽然经过很多个不同的阶段。但是对于孩子来说，能够和大人完成同样的事情，这本身就是非常重要的精神食粮。随着这样产生了自信，才能够继续的成长。
　即使是已经成为了大人的今天，无论是谁，在找寻什么东西的时候，在终于完成了某件事的一瞬间，在心中的某处应该会想起来吧……
　我回想着那一天，把坚硬的胡桃壳打破，抬头看着父亲的脸，想要通过描写那时的情景，来表现人成长的过程。

4．CAT WALK
作词·作曲／CHAGE　 编曲／村上启介（MULTI MAX）
CHAGE-------------------------------------
　向四拍的结构发起进攻，迄今为止从来没有写过的小调和弦的曲子。
　开始的时候，想写关于恋爱的歌词。但是觉得太过普通，无论如何也进行不下去……
　于是，想到用在很久以前就想到的“以局外人的视角讲述某个状况”作为主题来写歌词，和这次的曲调很合适，于是这样完成了。
　自己觉得是很喜欢的歌词。
　如果能得到赞赏的话，我感到很高兴。

5．夜のうちに
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／泽近泰辅
ASKA------------------------------------
　恋爱，虽然常常是幸福的，但另一面，一定也存在着不安……
　就像在“はじまりはいつも雨”（开始时总是雨）中所写的，“不知为什么总觉得你会消失”，这样的瞬间总是存在着。
　虽然一直都在一起，但是经过一个又一个的瞬间，反而变得无法确认了。
　当然，我愿意相信我们一定会变得幸福的。
　虽然这样相信着，但是你在遇到我之前和之后，到底哪个时候更幸福呢……
　两人的爱是真的是确定无误的吗……
　一边考虑着这种种的问题，一边仍然继续着恋爱。

6．MOZART VIRUS DAY
作词／飞鸟 凉　 作曲／CHAGE&ASKA　 编曲／飞鸟 凉·泽近泰辅
ASKA------------------------------------
　有的时候完全写不出曲子来，有的时候灵感则不断的浮现。
　就好像身体里进入了莫扎特细菌，旋律一个接一个的涌出来。
　在这样的日子里，就这样作曲当然很好，但是因为情绪高涨，也很想做其他的事情。
　想和别人打电话聊天，想和人见面，想做很多很多其他的事……
　只是想把“这样的日子”用直接的方式表现出来。
　曲是和CHAGE合作的。两人都感到很愉快，真是太好了。

CHAGE------------------------------------
　这是由CHAGE完成A段、B段，ASKA完成C段、D段，合作的作品。
　在为光源氏写歌的时候和ASKA也合作过，在MULTI MAX时和村上启介也有过合作，这样能够扩展新的世界，产生很有意思的结果。
　这次也是这样，把两人的颜色巧妙的融合起来，作出了很好的作品。

7．谁かさん～CLOSE YOUR EYES～
作词·作曲／CHAGE　 编曲／十川知司
CHAGE------------------------------------
　这是我非常喜欢的中板的抒情歌。
　不是“キミ”，不是“アナタ”，也不是“那个女孩”（注：キミ和 アナタ是日语中“你”的不同表达方式），而用了“某人”这样的词语，大大的扩展了歌词的意象。
　如今，希望大家能感受到原声吉他的美妙音色。

8．明け方の君
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／十川知司
ASKA------------------------------------
　就像关掉电视机一样，恋爱也这样的消失……
　这也许是很简单的事吧。
　但是，残留的印象永远都会留存在心中。
　“天気予报の恋人”“DO YA DO”“恋人はワイン色”等等，一系列色调的歌。
　对我自己来说，很喜欢写这样8拍的曲子，并没有花太多时间就完成了，但也有一些新的尝试。
　进行这个尝试的一瞬间，我好像突然醒悟了，一定会引出其他更多的曲子吧。

9．CATCH&RELEASE
作词·作曲／CHAGE　 编曲／泽近泰辅
CHAGE------------------------------------
　"CATCH&RELEASE"是钓鱼的用语，把钓上的鱼就这样放走，才是钓鱼的精粹，有这样的一种游戏。
　我想象着这把这样的词语放在男女的关系中。
　歌曲的中间，旋律突然变化，歌词的世界也完全改变，主唱变为ASKA，更加强了展开的印象。

10．BAD NEWS GOOD NEWS
作词／青木せい子　 作曲／CHAGE　 编曲／泽近泰辅
CHAGE------------------------------------
　被工作所追赶，被时间所追赶，包括我自己在内，很多的人总是在“被什么所追赶着”的状态中，无法脱身。
　想写一下这样被逼到走投无路的状态。
　但是，自己这样的想法和作词家所作的词，总是不能吻合，到最后，请她重写了4～5遍。
　虽然到完成花费了相当多的时间，但是如果不能和自己的想法重迭，无论怎样也不愿意妥协……
　正是因为这样去去做，终于完成了好的乐曲。充满节奏感的大调和弦，希望能让大家感觉到这种“被追逐的状态”。

11．BIG TREE
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／泽近泰辅
ASKA------------------------------------
　无论在谁的心中，一定有一些东西会结出果实，而有一些东西则慢慢消失。
　想要表现的是，这些在人心中扎根的东西，这就诞生了“树”这样的景象。
　虽然以前也曾在歌词中寄托无法成功的痛苦和悲伤，获得同感而成为有气势的曲子。但能够真正说是规模宏大，这应该是第一次吧。
　在制作的过程中，怀着这首歌是专辑核心的意识而进行的。

12．tomorrow
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／佐藤 準
ASKA------------------------------------
　虽然昨天、今天、明天在日期上是连续的，但是人的心是在哪里开始发生变化的呢……
　虽然时间以相同的方式经过，但为什么一定会有幸福和痛苦的分别呢……这虽然是理所当然，但也是不符合常理的，想写这样的歌。
　和CHAGE交替进行主唱，也可以说是C&A版的“LOVE IS ALIVE”吧。

专辑曲目：
01.仆はこの瞳で嘘をつく | 我用这双眼睛对你说谎
02.SAY YES
03.クルミを割れた日 | 胡桃被弄破的日子
04.CAT WALK
05.夜のうちに | 在夜里
06.MOZART VIRUS DAY
07.谁かさん～CLOSE YOUR EYES～
08.明け方の君 | 黎明中的你
09.CATCH & RELEASE
10.BAD NEWS GOOD NEWS
11.BIG TREE
12.tomorrow
―Bonus―
13.告白
14.TREE Digest


专辑名称：GUYS
发行时间：1992.11.7
专辑简介：
受到“SEE YA”伦敦录音的影响，决定再度成行。了解一切心意的工作人员们，也紧锣密鼓的安排准备。但是过于紧密的行程也会让大男人吃不消之类……，就身为艺人，身为男人的正面意义的充裕，这是张充满自信的作品。这一年岁暮将“BIG TREE”电影化的演唱会电影“GUYS”上演。翻覆了不将演唱会电影当一回事的电影界常识。
GUYS —— 全曲解说
译者：thunder

1. GUYS
作词·作曲／ASKA　 编曲／村上启介
ASKA--------------------------------
　说起来其实是为单曲所写的歌。最近这段时间写的都是柔和的曲子，所以写了GUYS这样华丽的歌。但是，最后还是成为了专辑的标题曲。最后结尾处的旋律，完全随心所欲的，不考虑歌词的字数就这样随意哼唱出来。从来没有这样做过，能做出来真好。

2．野いちごがゆれるように
作词·作曲／ASKA　 编曲／JESS·ASKA
ASKA--------------------------------
　和小田和正先生共作“仆らが生まれたあの日のように”（像我们出生的那一天）的时候，在那个同时写出了很多三连的旋律，把其中的一些部分用在了这首曲子里。说起来，也可以算是“仆らの～”那首歌的同胞兄弟中的一个。歌词的主题是回首过去……回首过去对于人来说是很重要的，能够让人拥有向明天前进的力量。到老了时候，回头看看过去，现在和过去交织在一起，继续的生活下去。这样的时期对于我也一定会来到的。所以，这也是我为自己所写的歌。

3．if
作词·作曲／ASKA　 编曲／JESS
ASKA-------------------------------------
　改变了单曲的编曲。改变编曲是需要一定的勇气的。一般不太会去想这样做，但是因为想要表现现在的我们，而又为了这次的专辑，怀着现在的意识而改变了编曲。

4．光と影
作词·作曲／CHAGE　 编曲／JESS·村上启介
CHAGE-------------------------------------
　第一次和JESS合作的曲子。这首曲子充分体现了JESS的温柔和温暖的感觉。制作专辑里的歌曲的时候，一般总是从节奏部分开始加入，而这次很想让JESS来进行编曲，先完成的第一首曲子就是这首。关于歌词，只是使用了一些很普通的话语。这次不使用英语的标题，这是我自己自身的概念。以这首歌为转机，无论什么样的歌都能够顺利进行下去。我感到自己的歌词找到了新的方向。

5．HANG UP THE PHONE
作词·作曲／ASKA　 编曲／JESS·ASKA
ASKA-------------------------------------
　标题是，挂掉电话。之前的“GUYS”使用了有前进感觉的编曲，而这次JESS说有一个很想尝试的编曲形式，结果做好的就是这样的形式。节奏被改变的面目全非。一般我不喜欢别人改变节奏，但是JESS所采用的节奏非常的契合，以此为基础我们各自进行了编曲。脑海中从一开始就有一种印象，一直保留着这个印象而对节奏进行了改变。

6．だから…
作词／CHAGE　 作曲／CHAGE·村上启介　 编曲／村上启介
CHAGE------------------------------------
　这首歌的歌词一直到最后还没有完成。那时候，为了改变心情去了伦敦的中国城。在那里看到面对面坐着吃中餐的一对外国人。外国人用筷子的样子，让我有种不可思议的感觉。觉得自己想出了一些东西，马上回去写了歌词。
　曲调有种狂热的感觉。我和村上启介反复琢磨共同作的曲。曲子很短，对于C&A来说是很少见的。在没有预料的时候就已经结束了，想要就是这种缺少了什么的感觉。

7．WHY
作词·作曲／ASKA　 编曲／JESS
ASKA------------------------------------
　很多年都没有写关于分手的主题了……有一段时期的风潮就是，歌曲就应该是悲伤的，非得写分手不可。而我们自己虽然也浸没在这种风潮中，但觉得并没有必要总是写那悲伤的歌，所以远远的离开了这样的主题。一直都是写着要好好珍惜幸福的歌……但是这次，对于C&A来说，写了很久没有写过的分手的主题。

8．今日は…こんなに元気です
作词／青木せい子·ASKA　 作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE------------------------------------
　作曲的时候就浮现出涉谷那个交叉路口。连标题最初也是“SHIBUYA”（注：涉谷）。一直都是和她一起经过的涉谷的交叉路口。两人分手后，他走过那个路口的时候也忘记了她的事情……把这样的感觉告诉了青木せい子，并拜托她来写词。录音完成后，大家都说浮现出了涉谷的印象，我因为能够传达这样的印象而感到高兴。

9．梦
作词·作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE------------------------------------
　完成这首歌的时候，有一种很久没有的沸腾的感觉。。虽然在很短的时间里就完成了，但是比起作出这首歌，更多的是感觉诞生了这首歌。虽然“梦”这样的词语经常都会使用，这首歌却是否定了之前对于“梦”的印象。是肯定了再否定吧。听着这首歌，大家也请从梦里醒过来吧。

10．CRIMSON
作词·作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE------------------------------------
　为了让专辑有统一的感觉，把单曲重新进行了混音。放入专辑中，感觉这首歌又复活了。因为是在“BIG TREE”巡回演唱中当地的饭店里所作的歌，也带有了现场演唱的感觉。如果要用歌曲来表现舞台上高度的紧张感，这就是一个证据。

11．no no darlin'
作词·作曲／ASKA　 编曲／JESS·ASKA
ASKA------------------------------------
　这首歌代替了“GUYS”而成为单曲。在录音过程中，大家气氛都很热烈，随着作品的完成，用这首歌作为单曲的呼声也越来越响……比起能否畅销，更希望把大家认为好的作品作为单曲，这首歌也不错吧。高潮部分的音调很低，也可以由女性来唱，而自己的声音只是穿插在其中，有很多都是第一次的尝试。也可以说是能够看到新的展开的曲子。

12．世界にMerry X'mas
作词·作曲／ASKA　 编曲／JESS·ASKA
ASKA------------------------------------
　很坦率的把现在所考虑的事情写出来的曲子。虽然每个人都希望能够帮助别人，但是也有人认为出于责任感的考虑，如果无法做到最后的话，还是放弃比较好。虽然这确实有对于社会的说服力，但就在大家为这样的问题烦恼的时候，也确实有孩子就这样死去。为什么如果无法做到最后的话就不能去做呢。如果能够去做的人做了的话就好了……如果在开会的时候，边上有一个孩子正要死去的话，当然应该从会议中脱身而出，跑向孩子那里。这对于一个人来说理所当然的根本的心情，应该要好好的去保护，这样想着，而写了这首歌。

专辑曲目：
01.GUYS
02.野いちごがゆれるように | 像被风吹拂摇摆的野草莓般
03.if (和单曲/GREATEST HITS中不同版本)
04.光と影
05.HANG UP THE PHONE
06.だから… | 所以…
07.WHY
08.今日は…こんなに元気です | 如今…我很好
09.梦
10.CRIMSON
11.no no darlin'
12.世界にMerry X'mas | 向世界道Merry X'mas
―Bonus―
13..if(single ver.)


专辑名称：RED HILL
发行时间：1993.10.10
专辑简介：
总是往前看，尽管心中抱持着各种不安与期待及希望也继续向前迈进，看得见C&A迈向新地平线的专辑。与专辑推出同时，“史上最大作战～THE LONGEST TOUR 1993-1994～”演唱会也开跑了。包含亚洲地区在内，总计77场公演。舞台设备等的大搬动，前所未闻的史上最大作战巡演。
RED HILL —— 全曲解说
译者：thunder

1. 夜明けは沉黙のなかへ
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／十川知司
ASKA--------------------------------
　是作为专辑的序曲而作的。
　特别是对于“なぜに君は帰らない”（为何你不归来）这样充满强烈感觉的前奏，这个序曲可以作为一个引导。就好像暴风雨前的沉静，希望让听这张专辑的人能够完全的进入专辑的氛围中。因为需要符合专辑整体的印象，所以在全部的曲子都完成以后才写了这段旋律。这次的录音，这是最后进行的一曲。

2．なぜに君は帰らない
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／十川知司
ASKA--------------------------------
　在我自己的音乐风格中，有一个严守的原则，就是不作相似的曲子，我一直都努力的遵循这个原则。但是，这首歌却是明确的怀着“YAH YAH YAH”的意识来作的。如果要追究的话，旋律也是不同的，也有很多不同的地方。但是，带给人的印象应该是相同的吧。
　要说原因的话，这应该可以算是为了那些因为“YAH YAH YAH”而开始聆听我们的音乐的人们所作的曲子吧。
　歌曲是不应该为了迎合某些人而去作的。但即使是包含这些人在内，为了体现专辑整体的价值观，这首歌曲也是有必要的。
　只是虽然怀着“YAH YAH YAH”的意识，完成的却是完全不同的东西。

3．梦の番人
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／泽近泰辅
ASKA-------------------------------------
　这首曲子，在一首歌的中间尝试着变换节奏样式，这是一次冒险。在demo样带的阶段，歌词还没有写好的时候，感觉是充满着西洋风格的曲子，但是加入了歌词以后到底还是完完全全的日本流行音乐。前奏、间奏、结尾都和主体部分采用了相同的感觉。
　人们每天晚上都做梦吧。进入梦乡的时候也就是通过了某处的一个检票口。在那个检票口有着看守人，在那里把那一晚要见到的梦境交到我手中，这就是歌词的主题。原本是打算非常华丽的展开整个旋律，但是和充满光与影的狂欢的“动”相对应，也想象着应该存在着“静”的部分。这样产生的是“不动的游乐场”。如果大家在听歌的时候能够浮现出晚上的游乐场的话，这首歌曲就成功了吧。

4．蛍
作词·作曲／CHAGE　 编曲／井上 鑑
CHAGE-------------------------------------
　我觉得萤火虫是很悲哀的生物。用自己的身体努力的发光，温暖了看到这光亮的人，而它自己短暂的生命也就这样结束了。
　在讲述这样的萤火虫的时候，也感到悲哀的恋爱的沉重。所以这首歌就是“萤火虫”。
　说到旋律部分，从一开始就想写4拍的曲子。想要作出4拍的那种软绵绵的感觉来。
　最后，虽然有些华丽但仍然是悲伤，这是我所希望的声音。

5．今夜ちょっとさ
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／井上 鑑
ASKA-------------------------------------
　想要写“可爱的女孩”。我想要写的并不是刻意的表现出来的可爱，而是男人在本能的感到“好可爱”的那一个瞬间时的心情。但最后成了男人的甜言蜜语一般的歌词。这在我的心中也是存在的，那就这样也不错吧。
　节奏是reggae的（注：字典上的解释--雷盖源于牙买加的流行音乐，含有民间音乐，黑人布鲁斯音乐，摇滚乐的成份，带有一个强有力地强调非传统的特点）。其实本来不太喜欢reggae。因为不喜欢，一直以来自己也没有去作过，也没有听过。但是因为很多人都提到，如果坚持不接受也总感到有些寂寞，那就打开这扇门试试吧。
　在作这首歌的时候，想要作的不是民族特色的reggae，而是能够表现自己，属于这个流行的世界的reggae。在写这首歌的旋律时，只是在节奏采用了reggae。所以，如果让熟悉reggae的人来说的话，这首歌并不能完全称作是reggae。在录音时，有人说这是“白色的reggae”，就成了这一种reggae吧。

6．THE TIME
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／井上 鑑
ASKA------------------------------------
　人们有时会想“这样去做了真是太好了”，而有时则是“为什么会做了那样的事呢”，这样的瞬间都是会有的。
　但是，只要在以后会有好的结果，即使失败也是好的，应该也能够这样去想。这也正是自己的成长。
　希望一直能怀有这样的心情。即使失败了，希望在下次成功的时候能够挺起胸说“这正是因为上一次的失败才会有的成功”。
　在作词的时候，是从业余歌手时代的情景开始的。
　在堤坝上只能容纳7～8人的小屋。大家一起用三轮车搬运着乐器和音响。
　和那时的回忆交错着，写了这首歌。

7．君はなにも知らないまま
作词／青木せい子　 作曲／CHAGE　 编曲／村上启介
CHAGE------------------------------------
　没有辜负C&A歌迷的期待，而作了纯粹的简单的抒情歌。连编曲也是很简单，简直让人想不到是出自擅长华丽编曲的村上启介（笑）。
　这次主要考虑的是，从平凡的题材中能够延伸到怎样的程度。如果要说为什么要这样做，这是我最近在想的问题，人们不是常常觉得烦恼吗？但是就这样不好吗，就象现在这样不好吗。虽然对于无法感到满足的现状提出了种种的问题，但是对于处于这样状况中的自己，绝对是不能够否定的。接受了这一点，一切才会开始。
　唱着抒情的歌，却想着其实自己真正想唱的不是摇滚吗，这样只是不断的产生压力。把目光投向在如今的现状中能够实现的最大的可能性。应该要好好珍惜这种向上的志向。对于平凡的事物稍微改变一点看法，就能够看见不同的东西。对于恋爱特别是这样。

8．Mr.Jの悲剧は岩より重い
作词·作曲／CHAGE　 编曲／井上 鑑
CHAGE------------------------------------
　现在好像有一股结婚的热潮吧。虽然不相信政治，但这不应该是世间所产生的状况。而且对于我来说是想要“等待”的。恋爱的圆满结局真的是结婚吗？我想在这里投下一块石头。
　但是，我决不是要否定结婚。只是想说不要随着热潮随波逐流，需要稍微冷静的思考一下。

9．You are free
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／泽近泰辅
ASKA------------------------------------
　一首别离的歌。曾经非常坚实的拥有的“你”，因为“你”是从来没有犯过错的人，所以也许这次的离别是正确的吧，这样的歌。
　你朝向你该去走的路前进
　就这样地离开了我
　写这一部分的时候感觉非常的悲哀。曲调是black contemporary（注：新都市黑人音乐）的曲风。现在，想要写抒情的歌，就进入了这样的世界。现在，觉得沉浸在了这旋律中。
　美国的合唱组14 Karat Soul参加了这首歌的和声。

10．RED HILL
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／井上 鑑
ASKA------------------------------------
　实际上这首歌很久之前就写好了。去年在伦敦所作的，在我心中是作为今年3月单曲的候选曲而作的。
　但是，因为是感觉有些狂热的曲子，比起让世间的人们感到满意，我更希望把它作为自己感到满意的曲子放在专辑中。但是，在制作过程中很多人说很喜欢，甚至让我感到有些意外。
　虽然曲子很早就完成了，但在录音时却遇到不少障碍。音乐家在依次进行中，这样实在无法作下去了，这样的想法有过很多次。录音被多次中断，总是想以后再说吧，这样发生了很多次。但是怀着绝对要进行下去的心情，决不放弃，挑战到最后，真是太好了。
　从在伦敦完成曲子，11个月后作品才成形。
　歌词是把我们现在的状态作为“警告的状态”来表现的。
　确实，虽然我们现在处于良好的状态，但需要一直不间断的亮起警告的红灯。了解了这个之后，必须要更加努力的进行乐曲的制作和音乐活动。带有这样重要的意义而写的歌。

11．TAO
作词·作曲／CHAGE　 编曲／泽近泰辅
CHAGE------------------------------------
　所谓TAO(道)，是中国的思想家老子所教导的。“道”的意思和“自然体”的思想是联系在一起的。或者换言之，就是约翰列侬的“Imaging”。
　刚作完曲的时候，很快就决定了标题叫做“TAO”。
　大约2年前被这个词语所吸引，想什么时候用歌词来表现，就产生了非常吻合的旋律。然后以这个主题写了歌词。
　接下来请听这首歌。当大家浸透在这乐曲中的时候，我再来重新说明吧。

12．YAH YAH YAH
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／十川知司
ASKA------------------------------------
　GUYS是比较沉着安定的专辑。所以当时就想下次一定要发表在这样的节奏中所含有的某些东西。
　一直以来表现得比较多的是，对于事物拼命的忍耐，顽强的面对，把这个作为人生中男性的伟大和魅力。但是这次的主题是想要不顾一切的歌唱以牙还牙，以眼还眼的处世格言。
　也就是说，如果自己非常重要的东西受到了伤害，即使要打架也要面对，在这样的意识中产生的曲子。无论是谁，都一定是拼命的忍耐着某些事情而生存的吧。

13．Sons and Daughters～それより仆が伝えたいのは
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／井上 鑑
ASKA------------------------------------
　和声部分邀请了14 Karat Soul来参加。和单曲有着不同的感觉。
　单曲的和声完全是计算好的，而专辑中带着现场的意识，采用了带有一些随意性的和声。
　虽然只是这一点区别，但带来了非常不同的感觉。音乐就是这样的东西吧。
　请大家来聆听新的“Sons and Daughters”。

专辑曲目：
01.夜明けは沉黙のなかへ | 步向沉默的黎明
02.なぜに君は帰らない | 为何你不归来
03.梦の番人 | 梦境管理人
04.萤
05.今夜ちょっとさ | 今晚我想.....
06.THE TIME
07.君はなにも知らないまま | 在你不知的情况下
08.Mr.Jの悲剧は岩より重い | Mr.J的悲剧比岩石更沉重
09.You are free
10.RED HILL
11.TAO
12.YAH YAH YAH
13.Sons and Daughters ～それより仆が伝えたいのは | 我希望告诉你的
―Bonus―
14.Knock
15.WHITE CHRISTMAS
16.星に愿いを～When you wish upon a star


专辑名称：CodeName.1 Brother Sun
发行时间：1995.6.28
专辑简介：
1995年6月CHAGE&ASKA，相隔约1年8个月再度推出的专辑。CHAGE在MULTI MAX的巡回演唱结束后，ASKA在个人专辑“NEVER END”

录音工作完成后，相互进入乐曲制作工作。透过这张收录了“HEART”、“めぐり逢い”、“Something There”的牵引，在接下来的巡回演

唱会“SUPER BEST 3 MISSION IMPOSSIBLE”上，总动员了60万人以上的纪录，规模庞大的二度亚洲巡回也就此展开。
CodeName.1 Brother Sun—— 全曲解说
译者：thunder
1. 君の好きだった歌
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／十川知司
ASKA--------------------------------
　作为专辑的序曲而加入的歌曲。虽然也有第二、第三段的歌词，但因为打算好要作“Code Name.2”，所以这次采用了尽量简洁的序

曲形式。

2．Something There
作词·作曲／飞鸟 凉　 英訳词／Charlie Midnight　 编曲／飞鸟 凉·松本晃彦
ASKA--------------------------------
　既然要出就希望按照原来的样子出吧。确实，因为不是日语歌，有是否能够畅销的担心，但我们的做法是想把制作时候所倾注的热

情原封不动的呈现出来。作为现在的CHAGE&ASKA的乐曲，希望就按照原来的样子堂堂正正的发表出来。

CHAGE-------------------------------------
　用英语歌作为单曲，大概有很多人都很惊讶吧。对于我们来说，并不是要标新立异，只是在很自然的过程中就成为了单曲。反而正

是因为英语的歌词，在歌中所倾注的感觉才能够释放出来。

3．BROTHER
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／飞鸟 凉·十川知司
ASKA-------------------------------------
　对于能够理解自己的家伙说声“哟，兄弟”，怀着这样淡淡的感觉所作的歌。这首歌虽然很早就进行录音了，但其实对于自己来说是

用了很想尝试的音乐的方法，冒险而作的。而同时，正由于这首歌，决定了专辑的色彩和方向性。

4．201号
作词／飞鸟 凉　作曲／飞鸟 凉·西川 进　 编曲／飞鸟 凉·西川 进
ASKA-------------------------------------
　以前所作的歌都是有厚重的音乐和和声，而在这里却是重新来思考CHAGE&ASKA这一个二人的组合。对我们来说，我们两个人的存

在，就是最强大的武器，必须要好好重视两人的存在。于是就只用一把吉他，作了这首和声之间互相依存的乐曲。歌词的主题，也是

在考虑我和CHAGE有着共同经验的事情的时候，偶然之间浮现上来的“搬家”的场景。搬家，当然有搬入新的房间的喜悦，但另一方面

，也有着对于之前生活的房间的感情。这应该就是回忆我们所经历的很多次搬家，CHAGE和我共同的想法吧，完全就是可以由两个人

一起来唱的主题。

5．めぐり逢い
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／泽近泰辅
ASKA-------------------------------------
　开始时并不是想用“めぐり逢い”（邂逅）这样的词语来扩大歌曲的影响，只不过是在写词的时候偶然想出来的词语。说到我曾用过

的日语的歌名，“仆はこの瞳で嘘をつく”（我用这双眼睛说谎）、“なぜに君は帰らない”（为何你不归来），大多是一些有冲击性的

词语，像这次这样看上去没什么的意义的词语，对我来说是很少的。
　就像标题所象征的那样，歌曲本身也是非常的简单。本来，我一向喜欢厚重的声音，在录音时也总是尝试加入各种各样的声音，但

这次只是考虑歌曲本身的说服力，而没有采用很多声音的重迭。前奏也只有吉他和弦的行进，后来虽然有进入瓶颈的感觉，但一直到

最后也只是使用了有和弦感觉的辅助乐器。歌曲本身也没有使用复杂的和弦。过去曾做过各种各样的尝试，现在的心情变得无法接受

复杂的和弦了。在这个意义下，我的作曲也许在不知不觉中有了新的发展吧。

6．紫阳花と向日葵
作词·作曲／CHAGE　 编曲／服部隆之
CHAGE------------------------------------
　紫阳花和向日葵，是我写这首歌的契机。这两种都是我非常喜欢的花。在作完了几首曲的时候，因为感觉到这首曲调的歌词会很不

好写，所以最先着手写词的就是这首歌了。但是因为浮现出了紫阳花和向日葵的主题，完全没有困难，也没有烦恼的写完了。曲调虽

有些蓝调的感觉，但想尽量避免成为蓝调的音乐，所以编曲交给了服部隆之先生。用的是五弦琴、手风琴等，完全没有电声乐器，这

对我来说很新鲜。手风琴和铜管乐器，一般来说完全不会想到的声音的组合，产生了全新的感觉。

7．can do now
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／飞鸟 凉·十川知司
ASKA------------------------------------
　间隔十年左右，又一次采用原声吉他来作曲。这就是“201号”和“can do now”。因为想着如果能够和从伦敦来的音乐家们一起，在

正式开始之前就完成的话一定很有意思，所以首先就完成了这首曲子，用一半现场的感觉在录音室里录音完成。几乎没有采用电声乐

器，可以说是完全用他们演奏出的声音和感觉来进行录音的曲子。完全不知道作出来的会是什么样的东西，就在这样的过程中进行的

录音，也是不错的呢。

8．ベンチ
作词·作曲／CHAGE　 编曲／十川知司
CHAGE------------------------------------
　听到歌词的时候，感觉“咦？”的人应该会很多吧。怎么会是老爷爷和老奶奶的歌？其实我很久以前就想要写老爷爷和老奶奶的歌。

年轻人恋爱是理所当然的事，但是比起年轻时候的恋爱，一直保留着温存的老年人的爱情，让我觉得更加伟大。啊，ASKA在上上次写

过“野いちごがゆれるように”（像被风吹拂摇摆的野草莓般）这样的歌，而我这次，想要写虽然平稳但是沉甸甸的、无法衡量深度的

爱情。军舰啊，战争啊，也有了这些一般歌词里不会使用的词语，也许会有人感到奇怪吧，但对我来说并没有什么特别的，也不是刻

意的要标新立异。只是很自然而产生的词语。音乐是吉他的声音。这次，无论怎样都想要坚持使用吉他的声音。

9．ある晴れた金曜の朝
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／松本晃彦
ASKA------------------------------------
　Beatles是五个人……这样一首像叙述故事一般的歌。自己死后能重生的话，成为了Beatles……没有时间的推移，也破坏了时代的感觉

和事件前后关系，打破一切界限来写的歌词。用的只是在那里自己和Beatles的素材。整首歌都是非常愉快的写成的。

10．From coast to coas
作词·作曲／CHAGE　 编曲／泽近泰辅
CHAGE------------------------------------
　一边想着这很像自己啊，一边写着这首歌。From coast to coast的意思是从西海岸到东海岸，也就是要表示相隔很远的时候作为举

例使用的词语。歌词表现了男人的软弱，我想要写的是，男人也是有这样的时候的。

11．NATURAL
作词／飞鸟 凉　作曲／CHAGE·村上启介　 编曲／村上启介
CHAGE------------------------------------
　ASKA、村上启介和我三个人一起作的乐曲。为了配合这次的专辑而重新混音。请作为一首新歌来听吧。

12．NO PAIN NO GAIN
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／飞鸟 凉·泽近泰辅
ASKA------------------------------------
　标题的意思是“没有痛苦，就没有收获”。如果要更容易理解的话，节食的人说“如果想要瘦的话就请忍耐”的时候使用的话语。虽说

事物进行的不顺利，但是不要在那一个瞬间就做出否定的回答，这首歌是要否定这样消极的感觉。还能够继续下去，还有可能，无论

何时都要坚持下去，这首歌充满了这样的情绪。

13．HEART
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／十川知司
ASKA------------------------------------
　这次的专辑，想要留下爽快的感觉而结束，所以把“HEART”作为了结束曲。希望大家能够怀着欢快的心情，再从第一曲开始听这张

专辑。结束曲和开始曲相连接，成为一个圆，循环不断，希望能成为这样的一张专辑。


专辑曲目：
01.君の好きだった歌 | 你喜欢过的歌
02.Something There
03.BROTHER
04.201号
05.めぐり逢い | 邂逅
06.紫阳花と向日葵
07.can do now
08.ベンチ | Bench
09.ある晴れた金曜日の朝 | 某个晴朗的星期五早上
10.From coast to coast
11.NATURAL
12.NO PAIN NO GAIN
13.HEART
―Bonus―
14.TIME


专辑名称：CODE NAME.2 SISTER MOON
发行时间：1996.4.22
专辑简介：
前张专辑制作时，此次所推出的曲子也几乎都在同时录制完成。但并没有直接收录到专辑中，而不断意识着旋律及歌词意境、甚至更

改着音乐及语言的潮流性，而一边进行着录音工作。由于这是在巡回演唱会“SUPER BEST 3 MISSION IMPOSSIBLE”中一边录制的，因

此这是一张意识上着重趣味性的专辑。
Code Name.2 SISTER MOON —— 全曲解说
译者：thunder
1. もうすぐだ
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／村上启介
ASKA--------------------------------
　这首歌本来是计划收录在前一张专辑中的。但是，因为觉得包含单曲的要素，而决定把发行的时期延后。既然延期了，当然在录音

的时候就和原来的感觉不同了，把音乐进行增加删减，作为新的一曲完成了。
　 关于歌词，虽然有人说“难道是现在的心情吗？”，其实并不是这样。人们在快要完成某件事的时候，在只差一步的时候，“还有一

点点”这样的一瞬间。推开原来无法打开的门，在刚开了一条缝的时候，像有着弹力一样世界“嘭”的敞开了……这样离目标一步之遥的

期待感，充分的表现出来。

2．青春の鼓动
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／村上启介
ASKA--------------------------------
　这次录音的最后一首乐曲。
　经过这样的录音，通听一遍完成的乐曲，觉得在不知不觉中完成了有着统一感觉的作品。我们一向重视乐曲的层次感，并不主张刻

意制作专辑的整体概念。但是虽说不去刻意制作，每次总是会觉得一种概念的存在。就说这次，可以说是摇滚乐和流行乐的中间色吧

。于是，想要作一首8拍的明亮的歌。如果作了和其他的乐曲不同性质的歌的话，虽说会给人以歪曲的印象，但觉得关键点就在此处

，能够完全的融入整个印象的画面中。自己也非常喜欢，下次的演出想要唱这首歌。

3．Sea of Gray
作词／飞鸟　凉　作曲／CHAGE·村上启介　 编曲／村上启介
CHAGE-------------------------------------
　前卫摇滚的曲风。虽然过去也有过这样风格的歌，但这次想再作一下这种久未尝试的风格。因为自己认为CHAGE&ASKA和前卫摇滚

很合适。这首曲子1年以前就完成了，但是和1年前的意识有了很大改变，在录音室里做了相当多的调整。深切感到，和催人入睡的葡

萄酒不同，乐曲是绝对不能让人听了想睡觉的。

ASKA-------------------------------------
　我所写的是绝对称不上明亮的海的颜色。主题是“只有黑白的判断是无法生存下去的”。虽然有黑白分明这样的说法，这样的判断非

常的直接，也容易获得周围人们的认同。但是如果俯瞰这世上的话，其实到处都是只靠黑白无法解决的事情，不知不觉中都归入到中

间色的灰色中。想要表现这样的想法，所以写了这首歌词。

4．river
作词·作曲／飞鸟　凉　 编曲／重実 彻
ASKA-------------------------------------
　原本是很有节奏感的曲子。混音完成后，做好的东西在房间里、在车子上听了很多遍。虽然自己也觉得令人满意，但是在和录音的

工作人员开试听会的时候，对于放出的音乐，一瞬间觉得“啊，不对”，这样的感觉涌上心头。这以前一直都想要表现那种节奏的感觉

，只能说在某日某时，自己的感觉改变了吧。
　那么想要作怎样的乐曲呢……看不到什么具体的方向性。那时候，和很多工作人员进行了交谈，发现用一架钢琴演奏出的“river”能够

打动很多人的心。比起节奏感来，只用一架钢琴的伴奏演唱的时候，能给人留下更加深刻的印象。于是，马上改成了抒情的曲子，重

新进行了录音。

5．濡れた梦
作词·作曲／CHAGE　 编曲／泽近泰辅
CHAGE-------------------------------------
　“めぐり逢い”（邂逅）的C/W曲。一般来说应该是作一首和“めぐり逢い”比较相配的乐曲，但我却偏偏走了相反的方向。很久没有

写过的性感的歌词，但是如果能让大家感到这样并没有结束的深度的话，就好了。

6．I'm a singer
作词／飞鸟　凉　作曲／CHAGE　 编曲／十川知司
CHAGE------------------------------------
　想要写容易上口的轻摇滚。也有从高潮部分突然开始的合唱，完成后觉得是非常喜欢的一首曲子。

ASKA-------------------------------------
　听说在英国，最多的职业就是音乐家了。如果在路上打听你的职业是什么的话，据说很多人都会回答是音乐家。以前就听说过这样

的事。英国的音乐家就是这么多，到处都散播着。有成功的音乐家，也有不成功的音乐家，说起来的话，能够应付日常生活的那种人

比较多一些。这些人，怀着只要成功做一次就能赚大钱的意识，作着音乐。因此在音乐中也有紧张的感觉，也感觉非常的了不起。在

这样的西洋风格中，产生了“歌手(singer)”这样的词语。这也许是我在英国的时候，和那边的音乐家们一起工作时，不知不觉中被他们

影响而产生的生活感吧。

7．One Day
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／松本晃彦
ASKA------------------------------------
　这首歌说的是，在不顺利的日子里不管做什么都是一样。为什么不能做得花哨些呢，这样想着作成的曲子。说到上次的话，就和“

ある晴れた金曜日の朝”（某个晴朗的星期五早上）差不多吧。加入了很多铜管乐器，在demo样带的阶段，临时定的标题就是“满满的

铜管”(笑)。这也希望能在下次的演唱会上公开。

8．ピクニック
作词·作曲／CHAGE　 编曲／山里 刚
CHAGE------------------------------------
　这首歌可以说是“SUPER BEST3”的产物。巡回演唱这样大规模的项目结束了，想要确认一下自己究竟想要作怎样的曲子呢。尝试着

去作的时候，就写出了这样一首简单的曲子。
　歌词表现的是以前自己心中从来没有过的世界。想要达到的是70年代的音乐画面。在那个民歌派和摇滚派没有明确区分的时代，民

歌朦朦胧胧的歌词成了主流。怀着这样的意识，用“ですます”（注：日语中敬体的的结句，不过这首歌的歌词好像并不是用ですます

的形式？？）的形式来写了这首歌词。

9．港に潜んだ潜水舰
作词／飞鸟　凉　作曲／CHAGE·村上启介　 编曲／村上启介
CHAGE------------------------------------
　比较起来的话，其实更接近MULTI MAX的音乐。却由ASKA来主唱。这样的组合，其实很久以前就想要试试看。这次能够实现，真是

太好了。

ASKA------------------------------------
　想要把男人倔强的心情坦率的表现出来，这样想着写了这首歌词。
　其实这首曲子，原本有完全不同的歌词。如果就那样的话当然也不错，因为心情上的变化，如果配上当时心情的歌词的话，能给曲

子再增加些马力吧，这样想着，向CHAGE要求改变歌词。CHAGE也很爽快的同意了。已经很久没有大家一起来快乐一下了，村上启介

和CHAGE&ASKA一鼓作气完成的乐曲。

10．ＮとＬの野球帽
作词·作曲／CHAGE　 编曲／重実 彻
CHAGE------------------------------------
　没有转调，也没有任何标新立异的乐曲。用正统的方法，作出的也是容易理解的旋律。正因为这样，这样的旋律的生杀大权，完全

要看歌词了，所以非常慎重的考虑歌词的主题。
　歌词中有一句“我笔直的站着”(おれが突っ立ってる)，如果只是用“我站着”(おれが立ってる)是不行的。想起那时的情景，无论怎样

都必须要用“我笔直的站着”。

11．好きになる
作词·作曲／飞鸟　凉　 编曲／清水信之
ASKA------------------------------------
　去年秋天，这首乐曲曾经作为NHK电视剧的主题曲，但作为乐曲本身发表着还是第一次。
　当时作为主题曲的时候，也有出单曲的想法，唱片公司也好像同意了。但这是作为想要在专辑中给大家听的曲子，虽然是电视剧的

主题歌，我也感到没有必要特意作为单曲发行。而且，想要让大家在听下一张专辑的时候，期待这首歌的出现，这样，硬是没有成为

单曲。结果觉得这样真是太好了。

12．On Your Mark
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／泽近泰辅
ASKA------------------------------------
　作为单曲“HEART”的C/W曲，很久之前创作的乐曲，但当时创作时候的感触，到现在仍然记得。
　从刚开始创作的时候，就确信会是一首好歌。曲调的爽快、纯粹，结果引导产生了这样的歌词。加入歌声的阶段结束时，这么早的

时候就向周围宣布，这就是下次演唱会的结束曲。结果作为结束曲，唱完整个巡回演唱，如今在我的心中，仍然是非常特别的一曲。

专辑曲目：
01.もうすぐだ | 就快到了
02.青春の鼓动
03.Sea of Gray
04.river
05.濡れた梦 | 湿润的梦
06.I'm a singer
07.One Day
08.ピクニック | Picnic
09.港に潜んだ潜水艇 | 潜在港中的潜水艇
10.NとLの野球帽
11.好きになる | 喜欢你
12.On Your Mark
―Bonus―
13.The River
14.Castles In The Air


专辑名称： CHAGE&ASKA MTV UNPLUGGED LIVE
发行时间： 1996.10.7
专辑简介：
收录了在伦敦FOUNTAIN STUDIO所举行“MTV UNPLUGGED LIVE”的作品。“MTV UNPLUGGED”是于1989年由欧洲MTV所开办的节目，过去也曾邀请过艾力克克莱普敦、玛丽亚凯莉等多数的欧美之名歌手演出，使得“MTV UNPLUGGED”的声明大噪。身为亚洲歌手首度参与该节目演出的，即是C&A。从出道以来，无数的演唱会经验，充分发挥出实力的C&A。特别将过去的名曲重新改编，在300名观众面前展露。此演唱模样透过电视网，在欧洲各国及英国MTV圣诞节特别节目中转播，为C&A的历史上划下精彩的一页。

专辑曲目：
01.HANG UP THE PHONE
02.THE RIVER
03.LOVE SONG
04.男と女
05.嘘 | 谎言
06.PRIDE
07.SOMETHING THERE
08.NとLの野球帽
09.CASTLES IN THE AIR
10.SAY YES
11.HANG UP THE PHONE II


专辑名称： One Voice
发行时间： 1996.7.31
专辑简介：
这是收录世界顶尖的歌手翻唱CHAGE&ASKA作品的专辑。参与的歌手包括了MICHAEL HETCHENCE、BOY GEORGE、CHAKA KHAN等，并收录了CHAGE&ASKA亲自灌录的“THE RIVER”、“CASTLES IN THE AIR”（原曲ON YOUR MARK）。这张精选专辑在欧洲发行时，造成相当大的话题。而日本版中，则更加收录了，由ASKA与LISA STANSFIELD对唱，及RICHARD MARX、LONDON BEAT所演唱的3首曲目。

专辑曲目：
01.As You Walked Away-Maxi Priest(Featuring Shaggy) | 原曲You are free
02.Take Me Away-Lisa Stansfield And Aska (新曲)
03.Raspberry-Chaka Khan | 原曲 野いちごがゆれるように
04.Red Hill-Michael Hutchence | 原曲Red Hill
05.Cancion De Amor Para Olividarte-Alejandro Sanz | 原曲Love Song
06.The River-Chage And Aska | 原曲River
07.Love's A Cradle-Cathy Dennis | 原曲天気予报の恋人
08.Pride-Apache Indian | 原曲Pride
09.Dream-Boy George | 原曲梦
10.Heart Of My Own-Richard Marx | 原曲もうすぐだ
11.Hang Up The Phone-London Beat | 原曲Hang Up The Phone
12.Castles In The Air-Chage And Aska | 原曲On Your Mark
13.Lies-Marianne Faithfull | 原曲 嘘
14.Walk-Wendy Matthews | 原曲Walk


专辑名称： NO DOUBT
发行时间： 1999.8.25
NO DOUBT —— 全曲解说
译者：thunder
　　由于两人的solo活动而建立起来的CHAGE的品味和ASKA的品味完美的融合在一起，诞生了以前从未有过的CHAGE&ASKA的新的音乐。这次的专辑，是CHAGE&ASKA第一次自己担任制作所赐给我们的宝物。
　　“这次由我们两个人来作，这样的想法是从最初的时候就有的。以前一直都是有CHAGE和ASKA两方的姿态，为了保持这样，我们对对方的乐曲互相都不会多加评论，只是互相默默的了解。但是这次，我们对于对方的乐曲都有相当程度的介入。因为我们怀着这样的意识，这不是CHAGE曲，也不是ASKA曲，而是CHAGE&ASKA的曲子。把这种意识用良好的形式表现了出来。”(ASKA)
　　虽然在专辑的歌曲作者上分别注明了CHAGE曲和ASKA曲，但其实全部的歌曲都是CHAGE&ASKA共同作词作曲的。
　　“以前的专辑录音都是分成CHAGE曲和ASKA曲分别进行的，但这次常常都是两人一同在录音室中。即使是曲调和歌词，这里好像有些不对吧？如果有这样的地方，也会互相没有顾虑的提出。因为这是在我们都充分理解对方不服输的心理基础上所提出的话语，所以才能够怀着良好的感觉顺利的进展下去。”(CHAGE)
　　这次，几乎所有听这张专辑的人，都应该会感到某种统一的感觉。正是CHAGE和ASKA个性的碰撞才有CHAGE&ASKA的音乐，所以以前的专辑都充满了多样性。这次这种多样性仍然是CHAGE&ASKA最强的武器。但是和过去比起来，这次的统一感有非常强烈的安定性。安定，同时其实也是新鲜，可以说是融合了二人的个性而产生了全新的CHAGE&ASKA的专辑。
　　标题曲作为专辑的第一首歌，含有“毋庸置疑”的含义。也可以理解为指向着CHAGE&ASKA今后的方向，也表现出他们对于专辑坚定不动摇的自信，这样的话语“NO DOUBT”。
　　满满的装载着全新CHAGE&ASKA音乐的专辑『NO DOUBT』，无疑是今后他们从根本上要前进的方向吧。

1. no doubt
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／松本晃彦
ASKA--------------------------------
　周围的人都很喜欢，也有很高的呼声想把它作为单曲。既然这样的话我也很想要回报大家的期待。但是完成了开头4行歌词后，毫无进展的过了10天左右。一直到录音的最后阶段才终于完成了。写成的是伤感的歌词。

2．the corner
作词·作曲／飞鸟 凉　 编曲／松本晃彦
ASKA--------------------------------
　虽然这首乐曲的颜色和质感都很合适于情歌，但是因为无论怎样都想要把“no doubt”作成情歌，所以这首歌就决定不作情歌了。如果作成情歌的话大概会轻松很多吧，在制作的时候很多次都这么想，但是仍然强迫着自己走向了不同的方向。歌词的基本主题是“群れ”（群集）。但是和“群れ”所说的是完全相反的立场。不能沉浸于爱着自己的人群的温暖中，为了继续前进也必须要抛开这样的温暖，这样而产生的想法。中间部分作为和声加入了“现在是正踏在用手编成的绳桥的途中”(手编みの桥を渡る途中だ)，这和这首歌中“我现在，心中的体温在不断的上升”(おれは今、心の体温を上げることでいっぱいだ)的歌词是同样的主题，为了在这里把它们联系起来，把这句“群れ”中的歌词作为和声加了进来。

3．swear
作词·作曲／CHAGE　编曲／西川　进
CHAGE-------------------------------------
　单曲“群れ”的C/W曲。因为单曲中所用的混音和专辑总体的感觉很合适，所以就采用和单曲中相同的混音方式收录在了专辑中。

4．仆がここに来る前に
作词·作曲／飞鸟　凉　 编曲／松本晃彦·飞鸟　凉
ASKA-------------------------------------
　这首歌表现的是孩童时代的憧憬和当时自己的生活。想起那时候夏天和朋友一起去捉蝴蝶。说到蝴蝶，不知不觉就会想起油菜田，大家都集合在那里。但是我知道蝴蝶并不在那里，而在白菜田里。蝴蝶是在白菜田里产卵的。
　关于西瓜的场景，我描写的是哥哥想要比妹妹吃得更快、吃得更多，这样一个有心计的哥哥。就是这样，孩子也是很有心计的，本能的就会想要比别人得到的更多。这首歌所写的就是，这样的孩童时代的自己，和现在的自己是联系在一起的。

5．热帯鱼
作词·作曲／CHAGE　 编曲／亀田诚治
CHAGE-------------------------------------
　以前就希望能够合作一起工作的亀田（亀田诚治），这次终于实现了。摇滚抒情的曲风，容易让感觉灰暗的曲调，通过他的编曲而变得有些尖刻，成了在某种意义上感觉有些攻击性的音乐。
　而且，这首乐曲中没有加入ASKA的和音。音乐部分已经非常完美了，然后只要加入我一个人的歌声就很好了。所以没有加入ASKA的和音。虽然对于在录音室中的ASKA实在感到很抱歉。

ASKA-------------------------------------
　 我想要加入和声的时候，CHAGE断然的对我说“多余的东西不需要了”。我的声音是多余的？虽然一瞬间感到有些生气，但还是听了CHAGE所说的话。

6．higher ground
作词·作曲／飞鸟　凉　编曲／十川知司·飞鸟　凉
ASKA-------------------------------------
　“higher ground”有着“高处”、“上游”、“高地”的意思，虽然我也考虑过把“上”作为目标、向“上”前进这样的主题，但是写这首歌词的时候，对于“生活意义”这样的主题已经感到有些厌烦。于是想着是否可以写既是自己而又不是自己，这样的主题呢，把电脑游戏作为了主题来写。游戏中有些没有编进程序的东西，这样的东西进入了画面，如果我是游戏的主人公的话会怎么样呢，反反复复的这样琢磨着。在录音的最后阶段才完成的歌词，完成的时候实在感到松了一口气。

7．two of us
作词·作曲／CHAGE　编曲／冈本　洋
CHAGE------------------------------------
　在“Premium Live”排练的时候写了这首曲子。然后，因为接触到演出时为我们弹奏钢琴的冈本的音乐性，想要拜托他来编曲，于是交给了他。虽然也有些部分感觉到互相之间是第一次的合作，随着排练的进行而萌生了乐队同伴的意识，到完成这首歌的编曲的时候，感觉好像已经是一起合作了10年了，因为这样好的关系，所以录音也很顺利。
　歌词的世界完全就是70年代。表现的是我在高中、大学的时候所沉浸的民谣歌曲的世界，无论谁都体验过吧，听这首歌的人应该无论谁都能够浮现出这样的画面吧，我这样想着作了这首歌。

8．群れ
作词·作曲／飞鸟　凉　编曲／十川知司·飞鸟　凉
ASKA------------------------------------
　这次的专辑，混音交给了英国一个叫做Ben Darlow的混音师。他在kicks的时候是作为制作人Paul Staveley的助手，活跃在第一线的混音师。我自己有的英国唱片中，感觉混音很不错的歌曲，后来居然知道是他所作的，所以下次的CHAGE&ASKA的专辑也想要请他来作，这样和他约定了。于是，这次为了混音请他从英国来到这里。“群れ”虽然在单曲中的混音也很棒，为了专辑而请他重新来作，他用他自己特有的对音乐的分配和定位，重新进行了混音。完成了和单曲中不同的“群れ”。

9．もうすぐ仆らはふたつの时代を超える恋になる
作词·作曲／CHAGE　编曲／十川知司
CHAGE------------------------------------
　这是我所写的歌中最长的一个标题了。而且，虽然长却感觉很轻松的情歌。这首歌是最后完成的，看这次的曲子，“vision”也好“热帯鱼”也好“two of us”也好，关于爱情的宏大的歌感觉比较多。于是想要作一首轻松滑稽的情歌，但是除了滑稽，也想要加入一些传达的信息，于是加入了如今处于世纪更迭之际的时代性。虽然20世纪是到明年结束，但是从1999年到2000年的这1000年很快就要结束了。这长长的年份名称转换的瞬间也是很了不起的，无论是从1999年到2000年，还是从2999年到3000年，希望人们都仍然能说出“I love you”这样的话语。这样的心愿也包含在了歌词中。只是关于歌词，并不是很顺利的完成的，曾经为此相当的烦恼。也借助了ASKA的力量，两个人把战斗慢慢的展开，作着这首歌，就是这样的感觉。

10．vision
作词·作曲／CHAGE　 编曲／西川　进
CHAGE------------------------------------
　混音师Ben听了单曲版的“VISION”，说“这已经很完美了，我没什么可做的了”。但是，为了专辑的统一感，重新采用了无电声乐器的混音方式。这样感觉似乎变得更加宽广了。各位有兴趣的话，请和单曲比较一下。

11．この爱のために
作词·作曲／飞鸟　凉　 编曲／十川知司
ASKA------------------------------------
　作为专辑中的一曲，为了更加体现它的存在，改变了前半部分的编曲。不是作为单曲，而是作为专辑中的一曲能够听起来让人感到新鲜感。

专辑曲目：
01.no doubt
02.the corner
03.swear
04.仆がここにくる前に | 我来这里之前
05.热带鱼
06.higher ground
07.two of us
08.群れ | 群集
09.もうすぐ仆らはふたつの时代を超える恋になる| 我们即将跨越两个时代去恋爱
10.vision
11.この爱のために | 为了这爱
―Bonus―
12.この爱のために (single version)


专辑名称： NOT AT ALL
发行时间： 2001.12.27
专辑简介：
移籍 UNIVERSAL J 后首张专辑,收录了单曲里的「在火箭的树下」和「降落伞的房间」，并