《我心荡漾》韩语中文字幕(01-16集/16集)[RMVB]

资源分类：: 剧集/日韩
发布者：: 大城小事
发布时间：: 2006-01-14 14:39
最新更新时间：: 2006-01-19 09:38
浏览次数：: 加载中..

eMule资源

下面是用户共享的文件列表，安装eMule后，您可以点击这些文件名进行下载
我心荡漾.插曲.（黎明演唱）.直到回到我身边.mp3	3.0MB
我心荡漾.主题曲.（黎明演唱）.爱上你以后.mp3	3.3MB
韓劇《我心蕩漾》01.rmvb	200.0MB
韓劇《我心蕩漾》02.rmvb	198.3MB
韓劇《我心蕩漾》03.rmvb	186.2MB
韓劇《我心蕩漾》04.rmvb	164.7MB
韓劇《我心蕩漾》05.rmvb	188.0MB
韓劇《我心蕩漾》06.rmvb	185.7MB
韓劇《我心蕩漾》07.rmvb	185.9MB
韓劇《我心蕩漾》08.rmvb	188.4MB
韓劇《我心蕩漾》09.rmvb	185.4MB
韓劇《我心蕩漾》10.rmvb	182.1MB
韓劇《我心蕩漾》11.rmvb	178.4MB
韓劇《我心蕩漾》12.rmvb	178.8MB
韓劇《我心蕩漾》13.rmvb	182.2MB
韓劇《我心蕩漾》14.rmvb	178.1MB
韓劇《我心蕩漾》15.rmvb	176.0MB
韓劇《我心蕩漾》16.rmvb	179.4MB
全选	2.9GB
eMule主页下载eMule 使用指南如何发布

中文名称：我心荡漾
资源类型：RMVB
版本：韩语中文字幕(01-16集/16集)
发行时间：1997年
导演：吴宗录
演员：韩在石 .... 徐启昌
　　　朴信阳 .... 尹俊伟
　　　金楠珠 .... 韩艾琳
　　　全智贤 .... 王恩英
地区：韩国
语言：朝鲜语
简介：
user posted image

【中文剧名】：我心荡漾
【电视台】：韩国SBS
【首　播】：1997
【回　数】：16集
【语　言】：朝鲜语
【字　幕】：繁体中文
【制作出品】：韩剧社区
【演　员】：韩在石 .... 徐启昌
朴信阳 .... 尹俊伟
金楠珠 .... 韩艾琳
全智贤 .... 王恩英
【剧情简介】：
这部电视剧表现了现代都市青年的梦想和爱情。二十岁是一个对未来充满梦想，爱情的大于理智的年龄，所以他们对梦想和爱情的态度是我们社会的希望和健康的一面镜子。本剧避免复杂的故事情节以大刀阔斧、脍炙人口的表现方法展现剧情，但又不失内容的紧凑感。该剧努力突出演员每个人的个性，并由他们之间错综复杂的关系表现现代青年的心理。本片是一个充满温情的城市题材剧。

（花絮：唱这部电视剧主题曲的是韩国家喻户晓的香港四大天王之一——黎明，他用韩语演唱的主题曲得到了观众的认同与喜爱，为电视剧增添了吸引力。另外，金楠珠所佩戴的装饰品掀起了"金楠珠耳环"、"金楠珠发卡"等流行商品热。）

俊伟是医学院的高材生，由于父母早逝，是由韩院长抚养长大。他与韩院长的女儿艾琳从小青梅竹马，感情深厚。虽然俊伟对艾琳一往情深，但艾琳却只把他当作哥哥看待，尽管如此，俊伟仍然守在艾琳身边，久而久之，艾琳也习惯于他对她的呵护与为她所做的牺牲。

一个偶然的机会，艾琳和启昌不打不相识，启昌答应担任艾琳毕业展的模特儿，启昌和艾琳越发亲近。俊伟内心痛苦不已，终于向艾琳表白，却让艾琳不知所措，因为她不明白自己对俊伟的感觉是兄妹之情还是男女之爱，艾琳经过内心的挣扎，终于决定跟俊伟继续保持兄妹关系，而当俊伟得知艾琳无法接纳他的爱后，只好选择逃避，离开了韩家。

艾琳随后爱上了才华洋溢的钢琴家启昌，但是艾琳却为启昌与另一位女孩兰希暧昧不明的关系而困扰不已；启昌也深爱着艾琳，而当他得知俊伟不是艾琳的亲哥哥之后，两人心中的芥蒂愈来愈深。

一次，艾琳因为工作意外而住进了俊伟任职的医院，而就在此意外之后，艾琳终于明白自己内心真正爱的人是俊伟。因此艾琳刻意避开启昌，内心非常苦闷的启昌，将艾琳带到教堂向她表白爱意，但艾琳却无法重新接纳启昌。俊伟为了早点对艾琳死心，决定跟同事惠君结婚，这时艾琳终于明白一切都已经太迟了。

但当艾琳陷入危险之中，得到紧急通知的俊伟，目睹艾琳被别人硬拉上车，顾不得自己的安危用救护车去阻挡，此次车祸使俊伟的右手神经受损。俊伟发生意外后，艾琳知道自己无法再面对启昌对她的爱，于是决定和启昌分手。

一晃三年的时间过去了，当艾琳和启昌再度重逢的时候，两人将对彼此的感情深深埋在心里，俊伟经过三年的时间已经成为了专业医师……

【人物介绍】：
user posted image

尹俊伟 (朴信阳饰演)
26岁, 现在母校当实习医生. 在上学时, 他是个高材生, 受到教授们的肯定. 然而他竟选择了最冷门的外科, 背弃了大家的期待. 这一选择是受到从小照顾自己的韩院长之影响. 韩艾琳的父亲韩院长曾经以高明的医术为着名, 后来不知什么原因, 突然拋弃名利与金钱, 到郊区设立一家诊所, 为贫困的人家行医. 从小失去父母的尹俊伟寄居於韩院长的诊所, 被他博爱精神所感动, 而决定将自己的能力回馈於社会. 虽然他为人软弱, 动作也慢手慢脚的, 其实他属於外柔内刚的类型, 意志坚强, 自己所定的目标一定实现才行. 他跟韩院长的女儿艾琳从小就一起长大, 亲密得像亲兄妹一样. 尹俊伟在不知不觉中, 以亲情来掩盖对艾琳的爱, 直到艾琳对徐启昌产生好感, 俊伟才知道自己真的喜欢艾琳.
user posted image

韩艾琳 (金楠珠饰演)
23岁, 是美术系四年级的学生. 自从母亲去世之后, 她跟父亲韩院长一起生活. 她性格开朗, 稍微粗心, 将家里的家务全推给父亲与俊伟. 自己只会煮咖啡而已. 在为了準备毕业作品而寻找模特儿人选的过程中, 她遇到徐启昌, 渐渐被他的魅力所吸引. 也许这是跟俊伟之间停滞不前的关係所致的. 她跟俊伟像亲兄妹般亲密却保持一定的距离, 让她只好另觅新的爱情. 至於工作方面, 她要当个舞台剧设计师, 目前到一家戏剧院去当实习设计师, 培养未来的梦想.
user posted image

徐启昌 (韩在石饰演)
25岁, 自某所大学音乐系休学. 因为父母的离婚, 使他变成自暴自弃的人. 他本来性格蛮软弱又怕受伤, 只以冷淡的态度掩饰自己的软弱而已. 钢琴系出身的他偶尔到学长的爵士酒吧弹钢琴, 或在美术大学当个裸体模特儿, 以维持生活. 他跟兰熙在学长的酒吧相识后, 为舞台剧团员的她弹些歌曲, 帮她练舞蹈. 而他们俩的关係不能发展, 也不能退步, 一直维持僵局. 此时, 他跟艾琳宿命地相遇, 形成他、艾琳及俊伟三人之间的三角恋情.
user posted image

王恩英 (全智贤饰演)
17岁, 高中二年级学生. 色才俱全, 稍微自我为中心. 她从小就受到父亲的宠爱, 根本不把男人放在眼里. 唯一的例外就是尹俊伟. 在俊伟的面前, 这位不知天高地厚的小姐就变成温柔顺从的女人. 她是个新时代年轻人, 年龄的差距对她而言不算什么. 为了争取俊伟的心, 她向艾琳宣一场战争.

P.S 由于我个人事务比较繁忙,共享时间可能会不定时,但是绝对会有源共享给大家,同时希望大家下载完后提供分流时间:1月14日----2月18日早上10:00---晚上12:00 以后可能会不定时供源

【剧　照】：
user posted image