eMule资源
中文名称:星舰迷航记之九度空间
英文名称:Star Trek - DS9 - Season 1
别名:星际迷航记
版本:(第一季)DVDrip,共20集
发行时间:1993年
演员:
Avery Brooks ... Cmdr./Capt. Benjamin Sisko Rene Auberjonois ... Constable Odo Nicole de Boer ... Ensign/Lt. Ezri Dax (1998-1999) Michael Dorn ... Lt. Cmdr. Worf (1995-1999) Terry Farrell ... Lt./Lt. Cmdr. Jadzia Dax (1993-1998) Cirroc Lofton ... Jake Sisko Colm Meaney ... Chief Miles O'Brien Armin Shimerman ... Quark Alexander Siddig ... Lt. (j.g.)/Lt. Julian Bashir, M.D. Nana Visitor ... Maj./Col. Kira Nerys地区:美国
语言:英语
简介:

【原 名】:Star Trek - DS9
【译 名】:星舰迷航记 九度空间
【类 型】:科幻
【首 播】:1993 美国
【国 家】:美国
【语 言】:英语
【字 幕】:
中文字幕【演 员】: Avery Brooks ... Cmdr./Capt. Benjamin Sisko
Rene Auberjonois ... Constable Odo
Nicole de Boer ... Ensign/Lt. Ezri Dax (1998-1999)
Michael Dorn ... Lt. Cmdr. Worf (1995-1999)
Terry Farrell ... Lt./Lt. Cmdr. Jadzia Dax (1993-1998)
Cirroc Lofton ... Jake Sisko
Colm Meaney ... Chief Miles O'Brien
Armin Shimerman ... Quark
Alexander Siddig ... Lt. (j.g.)/Lt. Julian Bashir, M.D.
Nana Visitor ... Maj./Col. Kira Nerys
【服务器】:Razorback 2
【内容简介】:无垠的太空,人类最後的边疆。星舰企业号正在从事为期五年的探险任务--她将探索新的世界,寻找新的生命形式及文明,勇敢地航向人类前所未至的宇宙洪荒。』
以上这一段话是否让你感到十分熟悉?这正是华视在西元一九七七年播映的美国电视影集『星际争霸战』( Star Trek)的片头语。很多人或多或少看过几集,但并没有留下深刻的印象。也许是片名翻译的太差,许多人一看到又是『争霸』又是『战』,就以为那是给小男孩看的太空神话,因而不会给予太多的注意。似乎只有典型的科幻迷(在台湾是典型的稀有族类)和一向满脑子机器人、死光枪的小男生才会成为这部影集的忠实观众。但相信也有一些一向远离太空船、机器人等硬梆梆玩意儿的软调观众,『不小心』看了其中一集之後,十分讶异於影集中充份流露的人文精神,以及对人生哲理的深刻探讨,而愿意每个礼拜跟随影集的主角们,在冷冰冰的太空中探索宇宙奥秘以及人类的自我。於是舰长寇克、尖耳朵史波克和老骨头麦考伊等人,渐渐成为熟悉的人物。
一九七九年,随著电影『星际大战』所掀起的太空热,国内电影院出现了另一部以太空及未来世界为背景的电影--『星舰迷航记』。『星舰争霸战』的忠实观众一眼就可以看出,广告看版上那艘太空船正是久违的星舰企业号。到了电影院内,更令人惊讶的事发生了,熟悉的寇克舰长、科学官史波克先生、麦考伊医生,甚至轮机长史考特、正驾驶苏鲁、 航官契可夫和通讯官乌乎拉等人竟然又一起出现在银幕上,一个也不少。『星舰迷航记』上映时,距『星际争霸战』电视影集停止拍摄的那一年,已有整整十个年头。隔了十年,由萤光幕登上大银幕的寇克舰长等一干船员无可避免地苍老了,甚或肥胖了,正如我们也会随岁月而改变一样,但是在他们不再年轻的外表之外,寇克升了将军,仍是那样精干果决;史波克依旧满脑子逻辑原则,但更具人性;麦考伊更像饱经风霜的老练医生了,虽然唠叨如故……在忠实影迷的心目中,他们是那样熟悉而亲切,一如多年不见的老朋友。
在其後十年中,『星舰迷航记』又陆续拍了四部续集,不但主角人物仍是电视上的原班人马,在内容上也完全承续著电视影集的原始精神。
『星舰迷航记』和『星际争霸战』其实都是非常不理想的译名。『星际争霸战』这个译名完全违背了这部电视影集的基本精神--正如片头所述,星舰企业号在太空中从事的是和平的探索任务,哪理是要争夺什么霸权。至於电影片集一概冠上『星舰迷航记』的总片名,也未免太委屈企业号了,难不成堂堂星舰竟要从第一集一直迷航到最後一集?Star Trek的原义是星际之旅,在本文中我们把『星舰迷航记』改动一个字,电影及电视片集一律更名为『星舰奇航记』,以求统一。
电视版及电影版的『星舰奇航记』在台湾很可惜并未引起广泛的注目。其实,在科幻史上,Star Trek电视影集不折不扣是一部经典之作,迄今为止仍是历来电视上最好的一个科幻节目。『星』剧在美国NBC全国电视网播出了三年(一九六六年九月至六九年四月),在此之前,美国电视上几乎不曾出现过针对成人而制作的科幻节目,数百万观众是透过『星』剧首次接触到科幻,许多人并从此成为科幻影迷或科幻小说读者。以一个全国性的电视节目而言,『星』剧当年播出时的收视率并不好(有论者以为这是因为它『走在时代的前面』),但是这部影集自一播出起便吸引了一群至死不渝的忠实观众。『星』剧在进入最後播映期之前,险些遭到停播,当时就是靠了这群影迷成千上万封抗议信才得以延长下去--这是美国电视史上破天荒头一遭,一个节目在观众的声援下『败部复活』。即使在『星』剧停拍之後,影迷始终热情不减,他们在全美各地成立了影迷俱乐部,发行影迷杂志,每年举行影迷大会…这群影迷以及『星』剧重播时(以及後来发行录影带时)吸引来的新影迷的热烈支持,使『星』剧的声望维持不坠。『星』剧影迷的忠心耿耿,使英语增加了一个词汇Star Trekker或Trekkie(意思是Star Trek迷),也使得『星』剧在停拍十年之後,又在电影银幕上复活了。